About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: betreuen

Translation 1 - 13 of 13

English

German

–

NOUN	das Betreuen \| -	edit
VERB	betreuen \| betreute \| betreut	edit
SYNO	beaufsichtigen \| bemuttern \| betreuen
beaufsichtigen \| bemuttern \| betreuen © OpenThesaurus.de

to supervise

1571

betreuen

to guide sb. [look after, mentor]

491

jdn. betreuen

to steward

413

betreuen

to mentor

335

betreuen

to caretake [Am.] [creature]

242

betreuen [pflegen] [Lebewesen]

comp. tech. to maintain sth. [service, keep in order]

etw.^Akk. betreuen [warten, pflegen, z. B. Projekt]

to caretake sth. [Br.] [building]

etw. betreuen [verwalten] [Gebäude]

to be in charge of sth.

etw. betreuen

to care for sb.

jdn. betreuen

to look after sb./sth.

jdn./etw. betreuen

2 Words

to look after kids [coll.]

Kinder betreuen

jobs to serve customers

Kunden betreuen

3 Words

med. to take care of a patient

einen Patienten betreuen

» See 4 more translations for betreuen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=betreuen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren betreuen/DEEN

Forum

Q 2020-04-28: betreuen beteuern bereuen
A 2013-08-01: Betreuen - like " guest relations " and "maintaining" (looking after them...
Q 2013-08-01: Betreuen und Gestalten von Messeständen und Büroräumen
Q 2012-12-12: Betreuen von Produkten
A 2012-10-30: Das Verb 'etwas begleiten' bedeutet hier 'etwas betreuen'.
A 2010-06-18: http://www.google.de/search?hl=de&q=%22to+manage%22+betreuen&btnG=Suche&aq...
Q 2010-06-06: betreuen
Q 2010-05-21: Betreuen von Jugendlichen
Q 2010-03-28: betreuen
Q 2009-07-16: jemanden persönlich betreuen
A 2008-07-08: @bella - ich weiß nicht, wie du auf die Idee kommst, ich könnte irgendwelc...
Q 2008-06-11: Betreuung und betreuen
A 2008-05-23: "Betreuen" würde ich da nehmen.
A 2008-04-30: ... Sie ihre gesamten Finanzangelegenheiten betreuen zu lassen
A 2008-03-17: ... betreuen ?
A 2007-11-28: Eigentlich korrekt. Sie lässt ihre Kinder betreuen, könnte man auch sagen.
Q 2007-10-30: Hilfe, muss betreuen englspr. Gäste. möchte vorab mit E-Mail erfreuen. abe...
Q 2007-06-23: Kunden betreuen
Q 2006-06-07: Únternehmen betreuen?
A 2006-06-06: Verkaufsgebiet betreuen

» Search forum for betreuen
» Ask forum members for betreuen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

betresst
betretbar
betreten
Betreten des Rasens verboten
Betreten verboten
betretenes
betretenes Schweigen
Betretenheit
Betretungsbefugnis
Betretungsverbot
• betreuen
betreuend
betreuende
betreuende Ärztin
betreuender
betreuender Arzt
betreuender Elternteil
Betreuer
Betreuer der Fahrgäste
Betreuer von Schlüsselkunden
Betreuerin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

betreuen in other languages:

Dictionary English ← German: betreuen

Translation 1 - 13 of 13