|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bettreif+reif+fürs+Bett
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bettreif+reif+fürs+Bett in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bettreif reif fürs Bett

Übersetzung 1 - 50 von 271  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to be cracking up [coll.](bald) reif fürs Irrenhaus sein [ugs.]
Unverified to need putting away [sl.](bald) reif fürs Irrenhaus sein [ugs.]
It's bedtime!Zeit fürs Bett!
ready for bed {adj} [postpos.]bettreif [ugs.]
mature {adj}reif
maturely {adv}reif
mellowly {adv}reif
ripe {adj}reif
circletReif {m}
meteo. hoar frostReif {m}
meteo. hoarfrostReif {m}
meteo. rimeReif {m}
meteo. white frostReif {m}
for now {adv}fürs Erste
for the present {adv} [for the time being]fürs Erste
for the time being {adv}fürs Erste
to begin with {adv}fürs Erste
for the record {adv}fürs Protokoll
seasoned {adj} [experienced]reif [erfahren]
ringReif {m} [geh.]
immature {adj}nicht reif
unmatured {adj}nicht reif
dead ripe {adj}völlig reif
at maturity {adv}wenn reif
to acquire maturityreif werden
to mature [wine, cheese]reif werden
for the [German side is for neuter nouns only]fürs [für das]
Unverified let the record show [idiom](nur) fürs Protokoll
scarred for life {adj} [postpos.]fürs Leben gezeichnet
idiom died for his / her countryfürs Vaterland gefallen
beneficial to business {adj}gut fürs Geschäft
mere window-dressingnur fürs Auge
just for the record {adv} <JFTR>nur fürs Protokoll
job for lifeJob {m} fürs Leben
life lesson [Br.]Lektion {f} fürs Leben
allover patternMuster {n} fürs Ganze
film F Between Friends [Lou Antonio]Freundinnen fürs Leben
adult {adj}reif [erwachsen, ausgewachsen]
cloth. hist. fardingale [spv.] [obs.]Reif {m} [eines Reifrocks]
ring [jewellery]Reif {m} [geh.] [Fingerring]
frosted {adj} [covered with frost]mit Reif bedeckt
fit only for a knacker's yard {adj} [Br.]reif zum Verschrotten
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
lit. RadioTV to adapt sth. for the screenetw. fürs Fernsehen bearbeiten
theatre to adapt sth. for the theatre [Br.]etw. fürs Theater bearbeiten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bettreif%2Breif%2Bf%C3%BCrs%2BBett
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach bettreif+reif+fürs+Bett suchen
» Im Forum nach bettreif+reif+fürs+Bett fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bettnässend
Bettnässer
Bettnässerin
Bettnässer-Weckgerät
Bettnetz
Bettnische
Bettpfanne
Bettpfosten
Bettplatz
Bettrahmen
bettreif
Bettrock
Bettrolle
Bettrost
Bettruhe
Bettruhe halten
Bettruhestudien
Bettrüschen
Bettschirm
Bettschlitten
Bettschüssel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung