Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: beunruhigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

beunruhigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: beunruhigen

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
VERB1   beunruhigen | beunruhigte | beunruhigt
 edit 
VERB2   sich beunruhigen | beunruhigte sich/sich beunruhigte | sich beunruhigt
 edit 
SYNO   beunruhigen | sorgen ... 
to agitate
1266
beunruhigen
to trouble
1184
beunruhigen
to disturb sb.
765
jdn. beunruhigen
to bother sb. [worry]
690
jdn. beunruhigen
to upset
564
beunruhigen
to fret [distress]
360
beunruhigen
to alarm
335
beunruhigen
to worry sb. [cause concern]
232
jdn. beunruhigen [Sorgen bereiten]
to faze sb.
179
jdn. beunruhigen
to unsettle
169
beunruhigen
to concern sb. [perturb]
150
jdn. beunruhigen
to perturb
118
beunruhigen
to disquiet
117
beunruhigen
to disconcert sb.
108
jdn. beunruhigen
to unsettle sb.
32
jdn. beunruhigen
to commove
5
beunruhigen
2 Wörter
to worrysich beunruhigen
to alarm oneselfsich beunruhigen
3 Wörter
to disturb the marketden Markt beunruhigen
to upset the marketden Markt beunruhigen
to fret oneself about sb./sth. [dated]sichAkk. wegen jds./etw. beunruhigen
4 Wörter
I have several problems troubling me.Mich beunruhigen mehrere Probleme.
5+ Wörter
I don't want to disturb you, but ...Ich will Sie ja nicht beunruhigen, aber ... [formelle Anrede]
to be untroubled by sth.sichAkk. von etw.Dat. nicht beunruhigen lassen
» Weitere 6 Übersetzungen für beunruhigen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=beunruhigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2016-01-10: to bother sb. - jdn. beunruhigen
A 2011-05-03: "hätte beunruhigen können"
F 2011-04-04: Beunruhigen

» Im Forum nach beunruhigen suchen
» Im Forum nach beunruhigen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beulenauszieher
Beulenausziehgerät
Beulenfuß
Beulenkopf-Glasbarsch
Beulenkopfmaulbrüter
Beulenkrokodil
Beulenpest
Beulenpestbakterium
Beulenseestern
Beulsicherheit
• beunruhigen
beunruhigend
beunruhigende
beunruhigende Nachricht
beunruhigende Situation
beunruhigende Tage
beunruhigender
beunruhigender Bericht
Beunruhiger
beunruhigt
beunruhigt sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung