| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: beverage bottle

Übersetzung 1 - 50 von 543 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a beverage bottle | beverage bottles

–

beverage bottle

Getränkeflasche {f}

Teilweise Übereinstimmung

gastr. alcoholic beverage

alkoholisches Getränk {n}

beverage aisle

Getränkegang {m} [in einem Laden, Supermarkt]

beverage can

Getränkedose {f}

gastr. beverage cart

Getränkewagen {m}

FoodInd. beverage carton

Getränkekarton {m}

beverage coaster

Getränkeuntersetzer {m}

gastr. beverage container

Getränkebehälter {m}

beverage crate

Getränkekiste {f}

beverage dispenser

Getränkeautomat {m}

engin. beverage engineering

Getränketechnologie {f}

FoodInd. beverage industry

Getränkeindustrie {f}

beverage man

Getränkemann {m}

beverage tax

Getränkesteuer {f}

educ. engin. beverage technology

Getränketechnologie {f}

gastr. carbonated beverage

kohlensäurehaltiges Getränk {n}

gastr. cold beverage

Kaltgetränk {n}

FoodInd. gastr. fashionable beverage

Modegetränk {n}

gastr. hot beverage

Heißgetränk {n}

gastr. infusion beverage

Aufgussgetränk {n}

FoodInd. gastr. malt beverage

Malzgetränk {n}

gastr. stimulant beverage

anregendes Getränk {n}

sweetened beverage

Süßgetränk {n}

FoodInd. whey beverage

Molkegetränk {n}

FoodInd. whey beverage

Molkengetränk {n}

gastr. yeast beverage

Hefegetränk {n}

gastr. beverage room [Can.]

Schankraum {m} [in Hotels und Gaststätten]

comm. beverage store [Am.]

Getränkemarkt {m}

gastr. market. beverage voucher [Am.]

Verzehrgutschein {m} für Getränke

favorite beverage [Am.]

Lieblingsgetränk {n}

alcoholic beverage tax

Alkoholsteuer {f}

alcoholic beverage tax

Steuer {f} auf alkoholische Getränke

beverage cup holder

Getränkehalter {m}

comm. beverage retail sector

Getränkeeinzelhandel {m}

beverage vending machine

Getränkeautomat {m}

FoodInd. artificially sweetened beverage <ASB>

Süßstoff-Getränk {n}

FoodInd. sugar sweetened beverage <SSB>

gezuckertes Getränk {n}

acad. brew brewing and beverage technology

Brauwesen und Getränketechnologie [Studiengangsbezeichnung]

gastr. ind. food and beverage industry

Nahrungs- und Genussmittelindustrie {f}

gastr. jobs food and beverage <F&B> ...

F&B- ... [„Food and Beverage“, d. h. Speisen und Getränke und was damit im Zusammenhang steht]

ind. beverage and liquid food technology

Getränke- und Liquid-Food-Technologie {f}

bot. T

bottlebrush / bottle-brush / bottle brush grass [Elymus hystrix, syn.: Hystrix patula]

Flaschenbürstengras {n} [auch: Flaschenbürsten-Gras]

bot. T

bottlebrush / bottle-brush / bottle brush grass [Elymus hystrix, syn.: Hystrix patula]

Flaschenputzergras {n}

med. infusion bottle <iv bottle, IV bottle>

Infusionsflasche {f}

gastr. beverage preparation [also: preparing a / the / one's beverage]

Getränkezubereitung {f}

zool. T

bluebottle / blue-bottle / blue bottle [Physalia physalis, syn.: P. physalia, P. utriculus]

Portugiesische Galeere {f} [Polypenkolonie]

zool. T

bluebottle / blue-bottle / blue bottle [Physalia physalis, syn.: P. physalia, P. utriculus]

Seeblase {f} [Portugiesische Galeere]

comm. alcoholic beverage control store [Am.] [regional] <ABC store>

Spirituosengeschäft {n} [Staatsmonopol oder staatlicher lizenzierter Alkoholverkauf]

gastr. jobs food and beverage manager <F&B manager>

Wirtschaftsdirektor {m}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=beverage+bottle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung