|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bewährt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bewährt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: bewährt

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
ADJ  bewährt | bewährter | am bewährtesten ... 
 edit 
VERB   sich bewähren | bewährte sich/sich bewährte | sich bewährt
 edit 
SYNO   bewährt | brauchbar | etabliert ... 
established {adj} {past-p}
1860
bewährt
reliable {adj} [proven, tried and tested]
1397
bewährt
seasoned {adj} {past-p}
398
bewährt
approved {adj} {past-p}
378
bewährt
proven {adj} {past-p}
270
bewährt
sterling {adj}
262
bewährt
proved {adj} {past-p}
62
bewährt
tried {adj} {past-p}
33
bewährt
time-proven {adj}bewährt
tried and tested {adj} {past-p}bewährt
tested {adj} {past-p}bewährt [erprobt]
2 Words
idiom tried and tested / trusted {adj}vielfach bewährt
3 Words
idiom tried and tested / trusted {adj}seit Langem bewährt
to be tried and tested [idiom]sich bewährt haben
to be tried and trusted [idiom]sich bewährt haben
to have proved to be successfulsich bewährt haben
4 Words
It has proven its worth.Es hat sich bewährt.
5+ Words
... that have stood the test of time. [e.g. material]..., die sich bewährt haben. [z. B. Materialien]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bew%C3%A4hrt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum
A 2018-11-19: +gefeit vor+ ist recht verbreitet,...
A 2016-01-28: welcher die empfindliche Elektroni...
A 2013-07-25: Nachdem er mich vor dem sicheren E...
A 2012-03-05: Oder noch eher "bewährt", das würd...
A 2011-06-21: Aber eher +bewährte Kundenbeziehun...
A 2011-06-21: Bewährt. Danke.
A 2011-06-06: ... falls nicht schon zuvor die Kr...
A 2011-05-26: Da hat sich die Maschinenübersetzu...
A 2009-11-12: Lu: in dem Fall heißt es 'die Date...
A 2009-04-01: wobei auf den Bezug zum Internet z...
A 2009-03-13: Potenzial hinsichtlich der Schaffu...
A 2009-01-18: Was echt ist, bleibt im Feuer bewä...
A 2008-12-22: Mit +gewunschen+ hat das Bairisch-...
A 2008-08-30: nein, gerettet / vor dem Untergang...
A 2008-02-22: bewahrt
A 2007-08-24: vita-X bewahrt für alle Bürger
Q 2007-08-24: vita-X bewahrt für alle Bürger
Q 2007-07-19: bewährt bei gereizter Haut
A 2007-03-06: dein Bewehrungsstahl hat sich bewä...
A 2004-02-15: jaja weiß schon .. wasserhaltig ab...

» Search forum for bewährt
» Ask forum members for bewährt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bewährend
bewahren vor
Bewahrer
Bewahrerin
Bewahret
bewahrheiten
bewahrheitend
bewahrheitende
Bewahrheitung
bewahrt
• bewährt
bewahrte
bewährte
bewahrte auf
bewährte Methode
Bewährten
bewährte Praktiken
bewährte Qualität
bewährter
bewährte Reserven
bewährter Mann

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement