|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bewegliche
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bewegliche in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: bewegliche

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
ADJ  beweglich | beweglicher | am beweglichsten
beweglicher | bewegliche | bewegliches
beweglichster | beweglichste | beweglichstes
 edit 
traffic TrVocab. opening bridge [road sign]bewegliche Brücke [Verkehrsschild]
traffic Opening or swing bridge ahead [Br.] [traffic sign]Bewegliche Brücke [Verkehrszeichen]
2 Words: Nouns
engin. spec. live loadbewegliche Belastung {f}
versatile dispositionbewegliche Disposition {f}
mobile stationbewegliche Funkstelle {f}
movable equipment {sg}bewegliche Gerätschaften {pl}
movablesbewegliche Güter {pl}
movable goodsbewegliche Güter {pl}
movable property {sg}bewegliche Güter {pl}
effects {pl} [movable belongings]bewegliche Habe {f}
movable propertybewegliche Habe {f}
law personal estatebewegliche Habe {f}
personal propertybewegliche Habe {f}
chattelbewegliche Habe {f} [geh.]
flexible couplingbewegliche Kupplung {f}
print movable typebewegliche Lettern {pl}
tech. movable platebewegliche Platte {f}
flexible pricesbewegliche Preise {pl}
law chattelbewegliche Sache {f}
chattelsbewegliche Sachen {pl}
comm. law goodsbewegliche Sachen {pl}
law movablesbewegliche Sachen {pl}
law moveable propertiesbewegliche Sachen {pl}
MedTech. tech. movable partsbewegliche Teile {pl}
moving partsbewegliche Teile {pl}
stappable connectionbewegliche Verbindung {f}
strap connectionbewegliche Verbindung {f}
strappable connectionbewegliche Verbindung {f}
mil. mobile defense [Am.]bewegliche Verteidigung {f}
3 Words: Nouns
law movable tangible property {sg}bewegliche körperliche Gegenstände {pl}
tech. movable guard [ISO 12100]bewegliche trennende Schutzeinrichtung {f} [ISO 12100]
tech. mobile dislocationwandernde / bewegliche Versetzung {f}
4 Words: Nouns
tech. permanently installed and movable loadsfeste und bewegliche Verbraucher {pl}
lien on movable objectsPfandrecht {n} auf bewegliche Sachen
5+ Words: Nouns
transp. movable bridge for road trafficbewegliche Brücke {f} für den Straßenverkehr
» See 6 more translations for bewegliche within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bewegliche
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bewegliche/DEEN
 
Forum
A 2011-03-02: sich das bewegliche und unbewegliche Vermögen (von NN) verpfänden lassen
A 2011-02-01: bewegliche Klappe
A 2010-09-25: Verletzung der Verfügungsmacht (Dritter) über bewegliche Sachen
A 2010-03-27: Könnte sein i. S. v. +alles bewegliche Teile+
Q 2010-03-27: alle beweglichen Teile --- ODER --- alle bewegliche Teile
A 2009-01-14: real property > Immobilien / Liegenschaften, personal property > beweglich...
A 2008-12-02: ich habe sogar "weiche" oder auch "bewegliche einrichtung" gefunden, obwoh...
A 2005-05-12: mobile facing > perhaps: bewegliche Stellfläche (im Regal / auf dem Ständer)

» Search forum for bewegliche
» Ask forum members for bewegliche

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bewegende Rede
bewegende Worte
bewegen nach
Bewegen von Fahrzeugen
bewegen zwischen
Beweger
Beweggrund
Beweggründe
Beweggründen
beweglich
• bewegliche
bewegliche Belastung
bewegliche Brücke
bewegliche Disposition
bewegliche Funkstelle
bewegliche Gerätschaften
bewegliche Güter
bewegliche Habe
bewegliche Kupplung
bewegliche Lettern
beweglichem

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement