|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bewegte
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bewegte in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Add to ...

Dictionary English German: bewegte

Translation 1 - 19 of 19

ADJ  bewegt | bewegter | am bewegtesten
bewegter | bewegte | bewegtes
bewegtester | bewegteste | bewegtestes
VERB1   bewegen [Lage ändern] | bewegte | bewegt
VERB2   sich bewegen | bewegte sich/sich bewegte | sich bewegt
sth. affected
etw. bewegte
2 Words
sb./sth. budgedjd./etw. bewegte (sich)
sb./sth. movedjd./etw. bewegte (sich)
animated picturesbewegte Bilder {pl}
comp. living picturesbewegte Bilder {pl}
stormy debatebewegte Debatte {f}
turbulent historybewegte Geschichte {f}
moving objectsbewegte Objekte {pl}
MedTech. reciprocating gridsbewegte Raster {pl}
choppy seabewegte See {f}
tech. moving coil <MC>bewegte Spule {f}
3 Words
sb. moved onjd. bewegte sich fort
MedTech. stationary gridsnicht bewegte Raster {pl}
4 Words
to have a colorful past [Am.]eine bewegte Vergangenheit haben
to have a colourful past [Br.]eine bewegte Vergangenheit haben
electr. Moving Picture Experts Group <MPEG>Expertengruppe {f} für bewegte Bilder
5+ Words
The circle in which he moved ...Die Gesellschaft, in der er sich bewegte ...
Fiction (Literature and Film)
film F Maybe, Maybe Not [English title]Der bewegte Mann [Sönke Wortmann]
film F The Most Desired Man [international title]Der bewegte Mann [Sönke Wortmann]
» See 4 more translations for bewegte within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bewegte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Q 2021-01-03: Er bewegte sich zwischen dem Fremd...
A 2011-08-07: Suggest: Der geradlinig bewegte Sc...
A 2011-01-27: bewegte sich ausserhalb seiner gew...
A 2011-01-22: Wo er sich bewegte, war auf keiner...
A 2011-01-07: dann hier: "dann bewegte er sich s...
A 2010-04-08: bewegte Bilder ?
A 2010-02-02: http://www.dict.cc/?s=sympathy ...
A 2008-12-04: Das sind so Genderspielereien, wie...
A 2008-01-02: Kenia bewegte sich letzte Nacht we...
Q 2007-12-11: Ich bewegte mich in gewissen Kreisen
Q 2007-11-06: leicht bewegte Struktur, Durchsicht
Q 2007-06-30: Bewegte Bilder...
Q 2007-03-15: leicht bewegte Struktur
A 2006-06-03: I agree... so go for "bewegte kurz...
A 2006-06-03: "bewegte kurz ihren Schwanz"
A 2006-06-03: die Katze schlug mit dem Schwanz/b...
Q 2005-08-25: ...der sich bewegte
A 2005-06-21: Die Erörterung der Ergebnisse bewe...

» Search forum for bewegte
» Ask forum members for bewegte

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bewegliche Verteidigung
beweglich verbinden
• bewegte
bewegte Bilder
bewegte Debatte
bewegte Geschichte
bewegte Objekte
bewegte Raster
bewegter Magnet
bewegtes Bezugssystem
bewegte See

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers