Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bewiesen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bewiesen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bewiesen

Übersetzung 1 - 14 von 14

EnglischDeutsch
ADJ  bewiesen | - | - ... 
 edit 
VERB1   beweisen | bewies | bewiesen
 edit 
VERB2   sich beweisen | bewies sich/sich bewies | sich bewiesen
 edit 
SYNO   anerkannt | bewiesen | erprobt ... 
proven {adj} {past-p}
1273
bewiesen
proved {adj} {past-p}
906
bewiesen
math. established {adj} {past-p}
392
bewiesen
evidenced {adj} {past-p}
80
bewiesen
demonstrated {adj} {past-p}
43
bewiesen
2 Wörter
unproven {adj}nicht bewiesen
evidenced by documents {adj} [postpos.]urkundlich bewiesen
3 Wörter
acad. scientifically proven {adj}wissenschaftlich erwiesen / bewiesen
4 Wörter
It has been proven ...Es ist bewiesen worden ...
5+ Wörter
He showed true grit.Er hat echten Mut bewiesen.
It could not be proved that he committed the deed.Ihm konnte die Tat nicht bewiesen werden.
law innocent until proven guilty [presumption of innocence]unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist [Unschuldsvermutung]
law not guilty till proven otherwise {adj}unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist [Unschuldsvermutung]
law not guilty until proven otherwise {adj}unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist [Unschuldsvermutung]
» Weitere 1 Übersetzungen für bewiesen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bewiesen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2016-12-18: bewiesen war
A 2016-12-18: ... +bewiesen war / bewiesen worde...
A 2015-01-22: oder 2. Satz: Du hast mir bewiesen...
A 2012-08-09: etwa: Die Kleider, in denen sie Wi...
A 2012-02-20: D? Durch Aufrauen der Oberfläche d...
A 2010-12-09: oftmals ein goldenes Händchen bei ...
A 2010-10-12: sowas wie: dafür gelten Sachverhal...
A 2010-04-09: Womit die deutsche Humorlosigkeit ...
F 2010-03-05: Kann gezeigt werden, dass... Kann ...
A 2009-08-14: "Humor ist eine undeutsche Kategor...
A 2009-03-31: hat zur Genüge bewiesen, ... daß e...
A 2009-03-11: ? Wer hat denn hier was bewiesen?
A 2009-02-03: Ich habe schon bewiesen, dass [er/...
A 2005-01-11: wie wäre das: "mit über jeden Zwei...
A 2005-01-10: mit an Sicherheit grenzender Wahrs...
A 2005-01-10: über jeden angemessenen Zweifel er...
F 2005-01-10: "proven beyond reasonable doubt"=ü...
A 2004-09-02: @Proteus - ich hab mal wieder bewi...

» Im Forum nach bewiesen suchen
» Im Forum nach bewiesen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bewertungsvorschlag
Bewertungszeitpunkt
Bewertungszentrum
Bewertungsziffer
Bewertungszweck
Bewertungsüberschuss
bewettern
Bewetterung
Bewetterungsschacht
bewies
• bewiesen
bewilligen
bewilligend
bewilligt
bewilligte
bewilligte Gelder
bewilligte Kredite
Bewilligung
Bewilligung von Mitteln
Bewilligungen
Bewilligungs-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten