|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bezüglich
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bezüglich in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: bezüglich

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
ADJ  bezüglich | - | - ... 
 edit 
SYNO   bezugnehmend | bezüglich ... 
regarding {prep}
2614
bezüglich [+Gen.] <bez.> <bzgl.>
concerning {prep}
1272
bezüglich [+Gen.] <bez., bzgl.>
respective {adj}
540
bezüglich
re {prep}
117
bezüglich [+Gen.] <bzgl.>
respecting {prep}
52
bezüglich [+Gen.] <bzgl.>
referable {adj}
37
bezüglich
anent {prep} [esp. Scot.] [archaic]
23
bezüglich [+Gen.] <bzgl.>
referring to {prep}bezüglich [+Gen.; im Plural, wenn der Genitiv nicht erkennbar ist, meist +Dat.]
in reference to {prep}bezüglich [+Gen.]
with regard to {prep}bezüglich [+Gen.]
with respect to {prep} <WRT, w.r.t, w/r/t, wrt>bezüglich [+Gen.]
in regard to {prep}bezüglich [+Gen.] <bez., bzgl.>
in regards to {prep} [in regard to]bezüglich [+Gen.] <bez., bzgl.>
apropos of {prep}bezüglich [+Gen.] <bzgl.>
as to {prep}bezüglich [+Gen.] <bzgl.>
math. relative to {prep}bezüglich [+Gen.] <bzgl.>
in respect of {prep}bezüglich [+Gen.] <bzgl.>
with reference to {prep} <w.r.t.>bezüglich [+Gen.] <bzgl.>
in terms of sb./sth. {adv}bezüglich jds./etw.
relating to sb./sth. {adv}bezüglich jds./etw. [bes. Amtsdeutsch]
2 Words: Others
relating to sth. {adv}auf etw.Akk. bezüglich
2 Words: Nouns
rules relating toRegeln {pl} bezüglich [+Gen.]
agreement relating toVereinbarung {f} bezüglich [+Gen.]
3 Words: Others
with respect to specific productsbezüglich bestimmter Produkte
in terms of size {adv}bezüglich der Größe
in terms of quantity {adv}bezüglich der Menge
in terms of weight {adv}bezüglich des Gewichts
with respect to the creditorbezüglich des Gläubigers
relevant to a questionbezüglich einer Frage
relevant to a problembezüglich eines Problems
relevant to a project {adj}bezüglich eines Projekts
3 Words: Verbs
to be confident of / about sth.bezüglich etw.Gen. zuversichtlich sein
to give sb. instructions (on sth.)jdm. Anweisungen (bezüglich etw.Gen.) erteilen
3 Words: Nouns
my take on sb./sth.meine Meinung {f} bezüglich jdm./etw.
4 Words: Others
math. arithmetic {adj}auf die Arithmetik bezüglich
arithmetical {adj}auf die Arithmetik bezüglich
There may be uncertainty as to ...Es besteht Ungewissheit bezüglich ...
4 Words: Verbs
to receive the news of sth.die Nachricht bezüglich etw. bekommen
to tackle sb. about sth.jdn. bezüglich etw. zur Rede stellen
5+ Words: Verbs
to be conflicted (about/on/over sth.)(bezüglich etw.Gen.) hin- und hergerissen sein [ugs.] [Redewendung]
» See 34 more translations for bezüglich within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bez%C3%BCglich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2021-09-30: Bezüglich +blühen / Blüte+ kann man geteilter Meinung sein, was gerade NIC...
Q 2020-05-16: relativ zu (oder bezüglich?)
Q 2019-06-19: Dabei gilt bezüglich
A 2017-10-04: hier etwa: die ganz spezielle Schuld bezüglich der Kratzer (Messerschnitze...
Q 2017-08-19: Stilfrage bezüglich Klammern
A 2017-05-15: ... des Erwerbs von Anlagevermögen ... Erklärungen bezüglich des Erwerbs e...
A 2016-09-29: Ergibt sich die Interpretation bezüglich der Unwissenheit des Autors
A 2016-08-14: @geo255 #851384 NACHTRAG bezüglich lateinischen Namen auf der EN-Seite
Q 2016-02-03: Anfrage bei einem Provider bezüglich FTP-Zugang
A 2016-01-27: Anfrage zu etw. / Anfrage bezüglich etw.
A 2016-01-06: BTW: bezüglich der Ausgangsfrage ...
A 2014-09-09: in Richtung auf = bezüglich
Q 2014-07-02: etw. über/von/bezüglich etw. erklären
A 2014-06-28: Bezüglich mit oder ohne Artikel
A 2014-04-15: Der Begriff wird gewöhnlich bezüglich der unteren Höhen von Einkommen ...
A 2013-12-08: wegen [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
A 2013-05-01: bezüglich + Genitiv
A 2013-04-09: Danke, Wenz. Dies ist einer der vielen Unklarheiten bezüglich der SUBJECTS...
A 2013-03-23: ----Seit einer geschlagenen Stunde gibt es keine Antwort von DLP bezüglich...
Q 2012-10-26: Einfluss...bezüglich

» Search forum for bezüglich
» Ask forum members for bezüglich

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bezold-Mastoiditis
Bezoule
Bezsmertnovit
Bezug
Bezug auf solche Verträge
Bezug bei
Bezüge
Bezüger
Bezug haben
(bezüglich
• bezüglich
bezüglich bestimmter Produkte
bezüglich bez. bzgl.
bezüglich bzgl.
bezüglich der Größe
bezüglich der Menge
bezüglich des Gewichts
bezüglich des Gläubigers
bezüglich einer Frage
bezüglich eines Problems
bezüglich eines Projekts

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement