|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bezahlen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bezahlen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: bezahlen

Translation 1 - 50 of 111  >>

EnglishGerman
NOUN   das Bezahlen | -
 edit 
VERB   bezahlen | bezahlte | bezahlt
 edit 
SYNO   bestreiten | bezahlen | finanzieren ... 
to pay
2482
bezahlen
fin. to settle sth. [bill etc.]
879
etw.Akk. bezahlen
to disburse
875
bezahlen
to defray
70
bezahlen
fin. to discharge [debt]
66
bezahlen
to pony up (sth.) [Am.] [coll.](etw.) bezahlen [einen bestimmten Betrag]
to check out [settle one's bill, pay for one's purchases]bezahlen
to pay upbezahlen
to settle up [coll.]bezahlen
Nouns
payment
45
Bezahlen {n}
2 Words: Verbs
to pay (sb.) sth. (for sth.)(jdm.) etw. (für etw.) bezahlen
to pay cashbar bezahlen
to pay cash downbar bezahlen
to be chargedbezahlen müssen
to not pay sth. in cashetw. unbar bezahlen
to pay for sth. [also fig.: suffer the consequences]für etw.Akk. bezahlen [auch fig.: für etw. büßen]
to pay in fullganz bezahlen
to pay sb. (for sth.)jdn. (für etw.) bezahlen
to pay sb. by the piecejdn. stückweise bezahlen
to bilk [coll.] [evade debt payments]nicht bezahlen
to underpayschlecht bezahlen
to go Dutch [idiom]selbst bezahlen [z. B. beim gemeinsamen Essen]
idiom to pay on the nail [Br.] [coll.]sofort bezahlen
admin. law to pay taxesSteuern bezahlen
to pay dearlyteuer bezahlen [fig.]
to underpayungenügend bezahlen
to pay directlyunmittelbar bezahlen
to pay upvoll bezahlen
to pay in advancevoraus bezahlen
idiom to pay through the noseWucherpreise bezahlen
to pay customsZoll bezahlen
to pay through the nose [fig.]zuviel bezahlen [alt]
2 Words: Nouns
fin. contactless paymentkontaktloses Bezahlen {n}
market. mobile payment <M-Payment>mobiles Bezahlen {n}
3 Words: Others
gastr. TrVocab. I'd like to pay.Ich möchte bezahlen.
without paying {adv}ohne zu bezahlen
3 Words: Verbs
to pay at maturitybei Fälligkeit bezahlen
to pay the restden Rest bezahlen
to pay off the balanceden Rest bezahlen
hist. relig. to titheden Zehnten bezahlen
hist. relig. to pay tithesden Zehnten bezahlen
to foot the billdie Rechnung bezahlen
to close the tab [sl.]die Rechnung bezahlen [in einer Bar]
to stand Sam [sl.] [archaic]die Zeche bezahlen
to pay the piper [fig.]die Zeche bezahlen [fig.]
to pay a honorariumein Honorar bezahlen
to pay a billeine Rechnung bezahlen
to pay an accounteine Rechnung bezahlen
to settle a billeine Rechnung bezahlen
to settle an accounteine Rechnung bezahlen
» See 22 more translations for bezahlen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bezahlen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2023-10-28: bezahlen
Q 2019-01-25: zahlen/bezahlen
A 2018-10-11: Das ist gut, weil sie dann nicht bezahlen muss.
A 2016-11-02: Nicht der GEMA ist zu danken, sondern youtube, dass sie endlich was bezahlen.
A 2015-09-03: bezahlen / zahlen und je nach conetxt auch auszahlen ......
A 2015-02-07: or maybe http://www.dict.cc/?s=bezahlen ???
A 2014-01-18: Nein. Nur "bezahlen" passt.
A 2013-10-29: umsonst .... für diese Info muust du nix bezahlen ....
A 2013-10-12: hat das Phänomen (horrende Summen für wertloses altes Zeug zu bezahlen) st...
A 2013-02-21: jemanden BEzahlen.
A 2013-02-21: bezahlen
A 2013-02-21: bezahlen
A 2013-02-13: Eine Jungunternehmerin sollte bereit sein, für geschäftsfördernde professi...
A 2012-12-11: "in Naturalien bezahlen" klingt gut für Sex, übrigens nicht nur bei weibli...
A 2012-02-27: Man kann ja auch im Dt. per Scheck oder mit einem Scheck bezahlen...
A 2011-10-18: Das Problem ist, daß man eine akademisch geschulte Erzieherin anders beza...
A 2011-09-25: zahlen, bezahlen
Q 2011-09-25: Zahlen/Bezahlen
A 2011-08-29: Willst Du dafür bezahlen, oder suchst Du 'nen Dummen, der Dir die Arbeit macht?
Q 2011-06-27: zahlen Vs. bezahlen

» Search forum for bezahlen
» Ask forum members for bezahlen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beyerit
Beyond
Beytrag
bez.
Bezahlangebot
Bezahlanwendung
bezahlbar
Bezahlbarkeit
Bezahldaten
Bezahle
• bezahlen
bezahlend
bezahlen müssen
Bezahle wie du fährst.
Bezahlfahrer
Bezahlfernsehen
Bezahlfernsehsender
Bezahlkanal
Bezahlmauer
Bezahlmodell
Bezahlschranke

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement