|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bezeichnet
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bezeichnet in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: bezeichnet

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
ADJ  bezeichnet | - | - ... 
 edit 
VERB   bezeichnen | bezeichnete | bezeichnet
 edit 
math. denoted {adj} {past-p}
603
bezeichnet
predicated {adj} {past-p}
358
bezeichnet
termed {adj} {past-p}
256
bezeichnet
sb. denominates
233
jd. bezeichnet
designated {adj} {past-p}
189
bezeichnet
sb./sth. denotes
179
jd./etw. bezeichnet
sb. terms
83
jd. bezeichnet
sb. designates
67
jd. bezeichnet
labelled {adj} {past-p} [Br.]
59
bezeichnet
identified {adj} {past-p}
56
bezeichnet
labeled {adj} {past-p} [Am.]
46
bezeichnet
signed {adj} {past-p}
22
bezeichnet
sb. asterisks
10
jd. bezeichnet
2 Words: Others
referred to as {past-p}bezeichnet als
dubbed sth. {adj} {past-p}bezeichnet als etw.
mistermed {adj} {past-p}falsch bezeichnet
specific {adj}genau bezeichnet
so-termed {adj}so bezeichnet
later termed {adj}später bezeichnet
2 Words: Verbs
to be referred tobezeichnet werden
3 Words: Others
labelled as unsuitable {adj} [postpos.] [Br.]als ungeeignet bezeichnet
also referred to asauch bezeichnet als
hereinafter referred to asnachstehend bezeichnet als
not specified {adj}nicht näher bezeichnet
unspecified {adj} [e.g. disease]nicht näher bezeichnet [z. B. Krankheit]
econ. med. not otherwise specified <NOS>nicht näher bezeichnet <NNB>
What do you call ... ?Wie bezeichnet man ... ?
4 Words: Others
henceforth referred to as ...im Folgenden als ... bezeichnet
however describedwie auch immer bezeichnet
5+ Words: Others
They are often referred to as ...Man bezeichnet sie auch oft als ... [sie: 3. Pers. Plural]
5+ Words: Nouns
psych. disorder of extreme stress not otherwise specified <DESNOS>Störung {f} durch Extrembelastung, nicht anderweitig bezeichnet
» See 15 more translations for bezeichnet within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bezeichnet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bezeichnet/DEEN
 
Forum
A 2025-01-14: Stimme rabend zu. Im Allgemeinen bezeichnet die Vorsilbe "Un-" eine Negati...
A 2024-07-15: "Uneingedenk" bezeichnet eher einen Denkfehler als fehlende Erinnerung.
A 2023-03-26: auch als Abwedeln - dodging [photo.] bezeichnet, https://www.dict.cc/?s=...
A 2022-08-10: Hier lese ich Winkelheiliger = im Volksmund liebevoll als Schlamperheilige...
A 2021-04-26: Photo des Torsos der lemnischen Athene, im Deutschen meist als +Götterbild...
A 2019-04-12: @Hilli: ... und der Duden bezeichnet das Verb als landschaftlich (= region...
A 2019-03-10: heute meist als Beeinflusser (influencer) bezeichnet
A 2019-01-13: https://german.stackexchange.com/questions/2729/wie-bezeichnet-man-die-jah...
A 2019-01-13: https://german.stackexchange.com/questions/2729/wie-bezeichnet-man-die-jah...
A 2018-08-13: @ Sasso: dann schau halt nach, wer ein Abfangboot so bezeichnet. Kann Mili...
A 2017-08-30: wegen der ständig auf- und zugehenden Türen im Set als „Klipp-Klapp-Komödi...
A 2017-05-20: Das finde ich: Als Spaletten bezeichnet man die Laibungen von Fenstern und...
Q 2016-05-18: had gone wird als relative time of being gone bezeichnet, was ist damit gemeint?
A 2016-04-21: Nachtrag: "brass" bezeichnet höhere Chargen beim Militär, aber auch ansons...
A 2016-02-26: Intensivtierhaltung oder Massentierhaltung bezeichnet die technisierte Vie...
A 2015-11-23: Nein, Explosionsansicht ist eine andere, die ist auch mit "exploded view" ...
A 2015-08-25: Oh mein Gott. Wie bescheuert ist das denn? Klasse, wenn man später als Hom...
A 2015-07-23: In dict bezeichnet {adv} Adverbien UND adverbiale Bestimmungen, weil Adver...
A 2015-07-23: Keine Ahnung, wird aber in DE genauso bezeichnet
A 2015-07-20: OneLook bringt eine Definition, die genau die Eigenschaften eines Stehaufm...

» Search forum for bezeichnet
» Ask forum members for bezeichnet

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bezeichnenderweise
bezeichnendes
bezeichnendes Wort
bezeichnend für die Epoche
bezeichnend für die Zeit
bezeichnend für etw. sein
bezeichnend (für jdn./etw.)
bezeichnend für jdn./etw.
Bezeichner
Bezeichner erwartet
• bezeichnet
bezeichnet als
bezeichnet als etw.
bezeichnete
bezeichneten
bezeichneter
bezeichneter Fluchtweg
bezeichnet werden
Bezeichnung
Bezeichnung der Reifengröße
Bezeichnung der Stelle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement