Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bid
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bid in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bid

Übersetzung 1 - 50 von 190  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a bid | bids
 edit 
VERB1  to bid | bid/bade | bid/bidden ... 
 edit 
VERB2  to bid [for sth.] | bid | bid ... 
 
SYNO   bid | play | to bid | to invite ... 
sb. bid
302
jd. bot
bid {past-p} [commanded]
292
befohlen
Verben
to bid [at an auction]
1767
bieten
to bid [command]
462
befehlen
to bid [ask, beg]
206
bitten
to bid [invite]
109
einladen
to bid [command, order]
46
gebieten [geh.] [befehlen]
to bid2 [e.g. on eBay]
40
mitsteigern
to bid [in an auction]
37
mitbieten
to bid [at an auction]
33
steigern [bei einer Auktion]
games to bid
24
reizen
to bid2 [auction]
8
lizitieren [österr., sonst veraltet] [mitsteigern]
to bid [submit a tender]ein Angebot abgeben
Substantive
comm. bid
1526
Angebot {n}
comm. bid
510
Gebot {n}
bid
151
Bieten {n}
stocks bid
90
Nachfrage {f} [im Börsenverkehr]
bid [invitation to bid]
88
Ausschreibung {f}
comm. bid
83
Kaufangebot {n}
econ. bid
44
Submission {f}
bid
42
Bewerbung {f} [für eine Großveranstaltung etc.]
comm. bid
40
Preisangebot {n}
comm. bid
21
Kaufofferte {f}
comm. bid
20
Kaufgesuch {n}
stocks bid [short for: bid price]
14
Geld {n} <G> [kurz für: Geldkurs]
comm. bidgebotener Preis {m}
bidVersuch {m} zu gewinnen
2 Wörter: Verben
to bid defianceTrotz bieten
to bid fair [idiom]den Anschein haben [positiv]
comm. to bid forein Gebot geben
to bid for sth.auf etw. bieten
to bid for sth.um etw. pokern [fig.]
to bid for sth.sich um etw. bewerben [Großveranstaltung etc.]
to bid goodbyesich verabschieden
to bid highhoch bieten
to bid higherhöher bieten
to bid lowniedrig bieten
to bid lowerniedriger bieten
to bid over sb.jdn. überbieten
to bid sb. adieu [chiefly literary]jdm. Lebewohl sagen
to bid sb. adieu [chiefly literary]jdm. Adieu / adieu sagen [regional oder geh.]
to bid sb. do sth.jdn. heißen, etw. zu tun [geh.] [auffordern]
to bid sb. farewelljdm. Lebewohl sagen [altmodisch]
to bid sb. farewelljdm. Auf Wiedersehen sagen
to bid sb. godspeed [obs.]jdm. viel Glück wünschen
to bid sb. godspeed [obs.]jdm. eine glückliche Reise wünschen
to bid sb. goodbyejdm. Lebewohl sagen
to bid sb. welcomejdn. begrüßen
to bid sb. welcomejdn. willkommen heißen
comm. stocks to bid upin die Höhe treiben
» Weitere 11 Übersetzungen für bid innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bid
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
F 2017-08-02: bid q3d etc.
A 2015-08-23: I bid you adieu
A 2015-08-23: I bid you adieu
A 2015-08-23: I bid you a due
F 2015-08-23: Deutsche Uebersetzung fuer "I bid ...
A 2015-04-14: bieten +oder+ reizen > to bid http...
A 2014-11-27: ? are bid? pre-bid?
F 2014-11-27: bre bid
F 2013-11-08: normal course issuer bid
A 2013-08-27: spontan kenne ich BID - bis in di...
A 2013-07-12: Very nice! I might just bid on it. :-)
A 2013-04-17: http://www.touchtorquay.com/busine...
F 2012-11-09: Notice of Intention to Make a Norm...
A 2012-10-27: @ddr: Makes sense. Didn't think of...
A 2012-10-05: Bid
A 2012-07-26: bid(ding) on demand
A 2011-11-16: Angebot > bid / Übernahmeangebot >...
F 2011-11-15: block a bid - haben eine Sperrmino...
F 2011-11-10: a normal course issuer bid, public...
F 2011-11-04: block a bid = Gebot blockieren? Da...

» Im Forum nach bid suchen
» Im Forum nach bid fragen

Recent Searches
Similar Terms
bicycle tyre
bicycle tyre rubber
bicycle wheel
bicyclic
bicycling
bicycling tour
bicyclist
bicyclopropylidene
bicytopenia
b.i.d.
• bid
bid adieu to sb.
bid adieu to sth.
bid a high price
Bidahochi
Bidahochi Formation
bid amount
bid and ask
bid and asked
bid-ask
bid-ask spread

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung