|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: biegen+rollen+kräuseln+Zehennägel+Fußnägel+nach+hinten+hoch+auf+um
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

biegen+rollen+kräuseln+Zehennägel+Fußnägel+nach+hinten+hoch+auf+um in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: biegen rollen kräuseln Zehennägel Fußnägel nach hinten hoch auf um

Übersetzung 51 - 100 von 15415  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to recline a seatdie Rückenlehne eines Sitzes nach hinten verstellen
to tip one's chair backsich mit dem Stuhl nach hinten lehnen
come hell or high water {adv} [coll.] [idiom]auf Biegen und Brechen [ugs.] [Redewendung] [unter allen Umständen]
to pull sth. back [e.g. curtain]etw.Akk. nach hinten ziehen [z. B. Vorhang]
This is a case of the biter being bit. [Br.] [idiom]Diesmal ging der Schuss nach hinten los. [Redewendung]
to lean sth. back [e.g. chair, instrument]etw.Akk. nach hinten lehnen [z. B. Stuhl, Gerät]
film F Carry on Behind [Gerald Thomas]Der total verrückte Mumienschreck / Alles geht nach hinten los
Unverified Sb. is hoist / hoisted by / with their own petard.Der Schuss geht für jdn. nach hinten los. [fig.] [ugs.]
rolling on the floor laughing my ass off <ROFLMAO> [vulg.] [Am.]sich auf dem Boden rollen und kaputtlachen [ugs.]
theatre upstage {adv} <US>nach hinten [Blickrichtung / Orientierung zur Bühnenwand hin, mit Rücken zum Publikum]
anat. toenailsFußnägel {pl}
anat. toenailsZehennägel {pl}
Let's hear it for ...!Ein Hoch auf ...!
a cheer for sb./sth.ein Hoch {n} auf jdn./etw.
high up on the mountains {adv}hoch oben auf den Bergen
to give three cheers for sb.ein dreifaches Hoch auf jdn. ausbringen
cosmet. to paint one's toenailssichDat. die Fußnägel lackieren
to cut one's toenailssichDat. die Fußnägel schneiden
Everyone had great fun at the party.Auf der Party ging es hoch her. [ugs.] [Redewendung]
at a quarter past eleven {adv}um Viertel nach elf
at ten after seven {adv} [Am.]um zehn nach sieben
after years of struggling for sth. {adv}nach jahrelangem Ringen um etw.Akk.
to try to regain one's composurenach / um Fassung ringen [nach Gefühlsausbruch]
to struggle to retain one's composurenach / um Fassung ringen [vor Gefühlsausbruch]
to try not to lose one's tempernach / um Fassung ringen [vor Gefühlsausbruch]
sb.'s toenails curl in horror [idiom]jds. Zehennägel kringeln sich vor Schreck [ugs.] [Redewendung] [jd. ist entsetzt]
at every quarter past the hour {adv}jeweils um Viertel nach der vollen Stunde
(in order) to bring it back to ... {adv}um wieder auf ... zurückzukommen
Let me now return to ... .Um wieder auf ... zurückzukommen.
Now, let me get back to ... .Um wieder auf ... zurückzukommen.
to crimpkräuseln
cloth. to flutekräuseln
to frillkräuseln
to frizzkräuseln
to gather [sewing]kräuseln
to gofferkräuseln
to gopher [dial.]kräuseln
to puckerkräuseln
to ripplekräuseln
to shirrkräuseln
to wimple [ripple]kräuseln
curlingKräuseln {n}
cloth. flutingKräuseln {n}
textil. goffering [rare] [also: gophering]Kräuseln {n}
ruffleKräuseln {n}
to beg pardon on one's bended kneesauf Knien um Verzeihung bitten
rippleKräuseln {n} [Wasser]
to frizzle(sich) kräuseln
to cocklesich kräuseln
to crinklesich kräuseln
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=biegen%2Brollen%2Bkr%C3%A4useln%2BZehenn%C3%A4gel%2BFu%C3%9Fn%C3%A4gel%2Bnach%2Bhinten%2Bhoch%2Bauf%2Bum
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.140 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach biegen+rollen+kräuseln+Zehennägel+Fußnägel+nach+hinten+hoch+auf+um suchen
» Im Forum nach biegen+rollen+kräuseln+Zehennägel+Fußnägel+nach+hinten+hoch+auf+um fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Biegekraft
biegekritische
biegekritische Drehzahl
Biegelastwechselfestigkeit
Biegelehre
Biegelinie
Biegemaschine
Biegemodul
Biegemoment
Biegemomentenverlauf
biegen
Biege nach rechts ab.
biegend
biegen vor Lachen
Biegepresse
Biegeprozess
Biegeprüfmaschine
Biegeprüfung
Biegeradius
Biegering
Biegeschablone

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung