About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: bieten

Übersetzung 1 - 50 von 184 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN	das Bieten \| -	edit
VERB	bieten \| bot \| geboten	edit
SYNO	bieten \| eröffnen \| offenstehen ...
bieten \| eröffnen \| offenstehen anbieten \| andienen \| bieten \| zeigen anbieten \| bereithalten \| bereitstellen \| bieten \| feilbieten \| offerieren \| zur Verfügung stellen Anbot [österr.] \| Angebot \| Bieten \| Gebot \| Offerte \| Präsentation [fachspr.] \| Vorschlag aufweisen \| besitzen \| bieten \| haben \| innehaben \| sein Eigen nennen \| verfügen © OpenThesaurus.de

to bid [at an auction]

1729

bieten

to provide

1664

bieten

to offer

1123

bieten [anbieten]

to present sth. [offer, provide]

506

etw.^Akk. bieten [Aussicht, Möglichkeiten etc.]

to give [afford, provide]

340

bieten

econ. to tender [money, services, shares]

210

bieten

to afford sth. [provide]

102

etw. bieten [Schutz, Aussicht etc.]

to proffer

bieten

to make a bid

bieten

to make an offer for

bieten

Substantive

bid

148

Bieten {n}

comm. bidding

Bieten {n}

2 Wörter: Verben

to give variety

Abwechslung bieten

to provide validation

Anerkennung bieten

to provide labor [Am.]

Arbeit bieten

to provide labour [Br.]

Arbeit bieten

to bid for sth.

auf etw. bieten

to provide advisory services

Beratungsdienste bieten

to offer services

Dienstleistungen bieten

to afford relief

Erleichterung bieten

to provide expert service

Fachberatung bieten

to provide financial services

Finanzdienste bieten

to offer facilities

Gelegenheiten bieten

to provide support [when trodden on]

Halt bieten

to lend assistance

Hilfe bieten

to bid high

hoch bieten

to bid a high price

hoch bieten

to bid higher

höher bieten

to provide collection services

Inkassodienste bieten

to give sb. as good as one gets

jdm. Paroli bieten [geh.] [Redewendung]

to sit sb. [be large enough for a specified number of seated people]

jdm. Platz bieten [(einer bestimmten Anzahl von Menschen) Platz zum Sitzen bieten]

to put sb. in check

jdm. Schach bieten

to accommodate sb.

jdm. Schutz bieten

to give shelter to sb.

jdm. Schutz bieten

to accommodate sb. [offer accommodation]

jdm. Unterkunft bieten

to put sb. up

jdm. Unterkunft bieten

to provide sb. with lodging

jdm. Unterkunft bieten

to provide refuge for / to sb.

jdm. Zuflucht bieten

to pit oneself against sb./sth.

jdm./etw. Paroli bieten [geh.] [Redewendung] [Widerstand leisten]

to stand up to sb./sth. [resist]

jdm./etw. Paroli bieten [geh.] [Redewendung] [Widerstand leisten]

to accommodate sb./sth. [have room for]

jdm./etw. Platz bieten

to face sb./sth. [defy]

jdm./etw. Trotz bieten

to provide creditworthiness

Kreditwürdigkeit bieten

to overbid

mehr bieten

to make no bid

nicht bieten

to bid low

niedrig bieten

to bid lower

niedriger bieten

to offer premiums

Prämien bieten

to provide advice

Rat bieten

to provide counsel on laws

Rechtsberatung bieten

» Weitere 7 Übersetzungen für bieten innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bieten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Forum

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

bieseln
biesen
Biesen in etw. nähen
Biesfliege
Biesfliegen
Biest
Biester
biestig
Biestmilch
Biete
• bieten
bietend
Bietende
bietenden
bietender
bietendes
bietendes Kreditinstitut
bietendes Unternehmen
Bieter
Bieter am Telefon
Bietergemeinschaft

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

bieten in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: bieten

Übersetzung 1 - 50 von 184 >>