|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: big hitter
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

big hitter in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: big hitter

Translation 1 - 50 of 848  >>

EnglishGerman
 edit 
NOUN   a big hitter | big hitters
big hitter [sl.]Macher {m}
big hitter [female] [sl.]Macherin {f}
Partial Matches
sports hitterPuncher {m} [Boxen]
sports hitter [Am.]Schlagmann {m} [Baseball]
sports hitter [female]Schlagfrau {f}
sports long-hitterLonghitter {m} [Golf: auf weite Schläge spezialisierter Spieler]
aviat. pinch hitterFlugzeugführer {m} für Notfallsituation [ohne formale Berechtigung]
aviat. pinch hitterHilfspilot {m} [ugs.] [für Notfallsituationen, ohne formale Berechtigung]
heavy hitter [coll.]einflussreiche Persönlichkeit {f}
heavy hitter [coll.]Prominenter {m}
sports outside hitter [volleyball]Außenangreifer {m} [Flügelangreifer]
sports outside hitter [volleyball]Flügelangreifer {m}
sports pinch-hitter [Am.]Ersatzspieler {m} [Baseball]
sports switch-hitter [baseball]beidhändiger Hitter {m}
aviat. pinch hitter coursePinch-Hitter-Kurs {m}
heavy hitter [female] [coll.]Prominente {f}
switch-hitter [Am.] [coll.]Bi-Vieh {n} [ugs.] [Bisexuelle(r), ausgesprochen wie BiFi]
switch-hitter [Am.] [coll.]Doppelstecker {m} [ugs.] [Bisexuelle(r)]
bot. T
sports designated hitter <DH> [baseball, American League]Ersatzschlagmann {m} [Baseball, American League]
heavy hitter in the business world [coll.]Wirtschaftsboss {m} [ugs.]
sports designated hitter rule <DH rule> [baseball, softball]Designated-Hitter-Regel {f} <DH-Regel> [Baseball, Softball]
educ. sociol. big-fish-little-pond effect / big fish little pond effect <BFLPE>Bezugsgruppeneffekt {m} [veraltend] [Fischteicheffekt]
educ. sociol. big-fish-little-pond effect / big fish little pond effect <BFLPE>Fischteicheffekt {m}
big {adj}dick [voluminös]
big {adj}groß
big {adj}umfangreich
big {adj}wichtig
big {adj} [popular]beliebt
big {adj} [serious]schwer [ernst, z. B. Fehler, Enttäuschung]
big {adj} [significant]bedeutend
amazingly big {adj}unheimlich groß [ugs.]
big city {adj}großstädtisch
big enough {adj}groß genug [nur prädikativ]
big-bellied {adj}dickbäuchig
big-boned {adj}grobknochig
big-breasted {adj}großbusig
big-breasted {adj}vollbusig
comp. big-endian {adj}Big-Endian-
big-eyed {adj}mit großen Augen [nachgestellt]
big-footed {adj}auf großem Fuße
big-hearted {adj}edelmütig
big-hearted {adj}großherzig
big-hearted {adj}großzügig
big-nosed {adj}großnasig
incredibly big {adj}unheimlich groß [ugs.]
to act bigden großen Mann spielen
cloth. to run biggroß ausfallen
(big) farmGutshof {m}
cloth. (big) feetQuanten {pl} [ugs.] [Füße]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=big+hitter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum

» Search forum for big hitter
» Ask forum members for big hitter

Recent Searches
Similar Terms
bighead sea snake
bighead spurdog
big heap of books
big heart
big-hearted
big hellebore
big heron's / herons bill
big history
big hit
big hits
• big hitter
bighorn
big hornet
bighorn nembrotha
bighorn sheep
big house
Bight
bight ghostshark
Bight of Benin
Bight of Biafra
Bight of Bonny

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement