bilde in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Norwegian
Deutsch - alle Sprachen

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: bilde

Translation 1 - 10 of 10

	English	German
	on the left side of the picture `{adv}`	links im Bilde `[veraltend]`
	in the image of	nach dem Bilde `[+Gen.]`
	to be in the picture `[idiom]` `[be` `fully` `informed]`	im Bilde sein `[Redewendung]` `[Bescheid` `wissen,` `informiert` `sein]`
4 Words
	to be in the know `[idiom]` `[generally` `for` `things` `which` `are` `not` `widely` `known]`	im Bild / Bilde sein `[ugs.]` `[Redewendung]`
5+ Words
	Don't think you are smart!	Bilde dir nicht ein, dass du gescheit bist!
	Don't kid yourself. `[coll.]` `[idiom]`	Bilde dir nur keine Schwachheiten ein! `[ugs.]` `[Redewendung]`
	bibl. God created man in His own image. `[Gen` `1:27;` `KJV]`	Gott schuf den Menschen ihm zum Bilde. `[Gen` `1,27;` `Schlachter` `1951]`
	bibl. God created man in His own image.	Gott schuf den Menschen nach seinem Bilde.
	bibl. God created man in his image. `[Gen` `1:27;` `New` `American` `Bible]`	Gott schuf den Menschen zu seinem Bilde. `[Gen` `1,27;` `Luther` `1984]`
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Moving Pictures `[Terry` `Pratchett]`	Voll im Bilde

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bilde
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

Forum

A 2017-10-01: Bin - auch hier - gern "im Bilde" ...
A 2015-04-28: im Bilde
A 2013-08-29: Bin auf dem Bilde ja so einigermassen geworden.
Q 2013-08-29: Bin auf dem Bilde ja so einigermassen geworden.
A 2013-05-13: Ich bilde einen Satz mit begehen
Q 2013-03-03: ich bilde mir ein,...
A 2012-10-26: wenn ich eine aussage einer person wiedergeben will, aber halt im konjunkt...
A 2011-10-13: Bilde doch einfach mal mit deinen beiden Redewendungen zwei (oder mehrere)...
A 2011-04-05: Um im Bilde zu bleiben: "fielen darüber her" (wie die Aasgeier)
A 2010-06-02: "Bilde das Präteritum von "sein" und setze die richtige Form ein."
A 2009-09-04: Er war exzellent im Bilde über den Verlauf der Massenverbrechen UND über d...
A 2009-08-13: man kann *at* oder *on* sagen. Mit "on" bleibt man mehr im Bilde, finde ic...
A 2009-08-05: Bilde Sätze entsprechend dem Beispiel
A 2009-08-05: 4) Bilde dem Beispiel folgende Sätze.
A 2008-11-17: Entschuldige, das habe ich verwechselt. Jetzt bin ich wieder im Bilde.-)
A 2007-12-01: Nicht mir, Allan musst Du danken! Das nächste Mal bist Du also im Bilde, j...
A 2007-02-27: ich bilde mir ein
A 2006-10-02: @ Thomas---- bilde dich mal etwas weiter :-)) 2. Reihe 1. Bild

» Search forum for bilde
» Ask forum members for bilde

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Bilddevise
Bilddiagonale
Bilddigitalisierer
Bilddokument
Bilddokumentation
Bilddrehung
Bilddurchlauf
Bilddurchlaufbereich
Bilddurchlaufmodus
Bilddynamik
• Bilde
Bildebene
Bildebenenspeicher
Bildeditor
Bildeffekt
Bildeigenschaft
Bildeindruck
Bildeingabeinterface
Bildeingabeschnittstelle
Bildeinstellung
Bildeinstellungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

bilde in other languages:

Dictionary English ← German: bilde

Translation 1 - 10 of 10