|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bilge
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bilge in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Romanian
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: bilge

Translation 1 - 29 of 29


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a bilge | bilges
VERB  to bilge | bilged | bilged ... 
SYNO   bilge | bilge water | to bilge ... 
NOUN   die Bilge | die Bilgen
SYNO   Bilge | Kielraum
to bilge [of white paint: to turn yellow]
vergilben [Anstrich]
to bilgesich ausbauchen
naut. bilge
Schiffsboden {m}
naut. bilge
Kielraum {m}
bilge [fig. coll.: nonsense]
Unsinn {m}
naut. bilge
Bilge {f}
bilge [fig. coll.: nonsense]
Quatsch {m} [ugs.]
naut. bilge
Kimm {f} [von Schiffen]
bilge [fig.] [coll.]
Geschreibsel {n} [ugs.]
2 Words
naut. bilge cleanerBilgenreiniger {m}
naut. bilge keelSchlingerkiel {m} [am Schiffsrumpf]
naut. bilge pumpBilgenpumpe {f} [seltener] [Bilgepumpe]
naut. bilge pumpLeckpumpe {f}
naut. bilge pumpLenzpumpe {f}
naut. bilge pumpSchiffspumpe {f}
naut. bilge systemLenzsystem {n}
naut. bilge waterBilgenwasser {n}
naut. bilge waterBilgewasser {n}
naut. bilge waterKieljauche {f} [seemännisch] [Bilgenwasser]
naut. bilge waterLeckwasser {n}
naut. bilge waterSchlagwasser {n}
3 Words
naut. (direct) bilge pumpBilgelenzpumpe {f}
naut. (direct) bilge pumpBilgepumpe {f}
naut. bilge water pumpLenzpumpe {f}
naut. emergency bilge pumpNotlenzpumpe {f}
naut. hand bilge pumpHandbilgepumpe {f}
naut. hand bilge pumpHandlenzpumpe {f}
naut. manual bilge pumpHandbilgepumpe {f}
naut. manual bilge pumpHandlenzpumpe {f}
» See 1 more translations for bilge within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bilge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

A 2015-01-30: Bilge
A 2015-01-29: Thanks, goog! I assume I can write below the bilge then.
Q 2015-01-29: Was heißt denn "unter der Kimm"? - below the bilge?
A 2009-08-29: @Lisa4dict: just a bit of advice, don't believe the bilge Wuffke is uttering.
A 2006-05-08: by the way: I made up "mopping bilge", it does't google well at all
A 2006-05-08: vielleicht: bilgy/sludgy water, mopping bilge
A 2005-06-05: bilge blocks & shoring
Q 2005-06-05: bilge blocks & shoring

» Search forum for bilge
» Ask forum members for bilge

Recent Searches
Similar Terms
bile salts
bile salt uptake
bile soap
bile stasis
bilevel car
bile vomiting
• bilge
bilge cleaner
bilge keel
bilge pump
bilge system
bilge water
bilge water pump

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers