|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: billet troops on sb.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

billet troops on sb. in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: billet troops on sb

Translation 1 - 50 of 46826  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to billet troops on sb.Soldaten bei jdm. einquartieren
Partial Matches
to billet oneinquartieren bei
mil. to put troops on standbyTruppen in Bereitschaft versetzen
mil. to put troops on full alertTruppen in Gefechtsbereitschaft versetzen
mil. Troops were billeted on / in our town.In unserer Stadt wurden / waren Truppen einquartiert.
mil. billetKantonnement {n} [schweiz.] [Truppenunterkunft]
billetPuppe {f} [gewalztes Halbzeug aus Metall oder Kunststoff]
billetQuartierzettel {m}
mil. billetTruppenunterkunft {f}
billet [accommodation]Quartier {n}
billet [accommodation]Unterkunft {f}
billet [metal]Knüppel {m} [Metall]
equest. billet placementGurtung {f}
mil. officers' billetOffiziersunterkunft {f}
steel billetStahlknüppel {m}
wood billetHolzscheit {n}
billet-doux [literary]Billet-doux {n}
billet-doux [literary]Liebesbrief {m}
billet of woodHolzscheit {n}
billet [archaic] [rare] [note]Notiz {f}
a billet of woodein Kloben {m} Holz
proverb Every bullet has its billet.Jede Kugel hat ihr Ziel.
mil. troopsSoldaten {pl}
mil. troopsStreitkräfte {pl}
mil. troopsTruppen {pl}
mil. troops {pl}Truppe {f} [Gesamtheit der Streitkräfte an der Front]
sb.'s eye falls on sb./sth. [fig.] [idiom]jds. Auge fällt auf jdn./etw. [fig.] [Redewendung]
to go medieval (on sb. / sb.'s ass) [Am.] [sl.]saubrutal werden (mit jdm.) [ugs.]
to put sb./sth. on a level with sb./sth.jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen [für gleich bedeutend halten]
sb./sth. is on sb.'s radar [idiom]jd. fasst jdn./etw. ins Auge [Redewendung] [als erstrebenswert: Posten, Firma]
to treat sb./sth. on par with sb./sth.jdn./etw. mit jdm./etw. gleichbehandeln
idiom sb. is on the same wavelength with sb.jd. ist auf derselben / der gleichen Wellenlänge mit jdm.
to put sb. on an equal footing with sb.jdn. mit jdm. gleichstellen
to put sb./sth. on a level with sb./sth. [equate]jdn./etw. (mit) jdm./etw. gleichsetzen [als dasselbe ansehen]
to stand in for sb. while sb. is on holiday [Br.]für jdn. (die) Urlaubsvertretung machen
to stand in for sb. while sb. is on vacation [esp. Am.]für jdn. die Urlaubsvertretung machen
to sneak on sb. (to sb.) [Br.] [dated]jdn. (bei jdm.) verpetzen [ugs.]
to give sb. the dirt on sb. [idiom]jdm. die Augen über jdn. öffnen [fig.] [Redewendung]
to give sb. the dirt on sb. [idiom]jdn. bei jdm. anschwärzen [Redewendung]
to give sb. the dirt on sb. [idiom]jdn. beschuldigen
to look on sb./sth. as sb./sthjdn./etw. als jdn./etw. betrachten
to intercede with sb. on behalf of sb.sich bei jdm. für jdn. einsetzen
in troops {adv}rottenweise
in troops {adv}truppweise
mil. to amass troopsTruppen zusammenziehen
to arrange troopsTruppen aufstellen
to array troopsTruppen aufstellen
to break troopseine Truppe in Verwirrung bringen
to concentrate troopsTruppen an einem Punkt ansetzen
mil. to concentrate troopsTruppen sammeln
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=billet+troops+on+sb.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.439 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren billet troops on sb./DEEN
 
Forum

» Search forum for billet troops on sb.
» Ask forum members for billet troops on sb.

Recent Searches
Similar Terms
billed
billed weight
biller
billet
billet-doux
billeted
billeting
billeting officer
billet of wood
billet on
billet placement
billet troops on sb.
bill feed
billfold
billfold calendar
bill folder
billfolds
bill for collection
bill form
bill given as security
bill guarantee

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement