Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bin
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bin in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bin

Übersetzung 1 - 50 von 524  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a bin | bins
 edit 
VERB  to bin | binned | binned ... 
 
SYNO   bin | binful | ABA transit number ... 
VERB  sein | war | gewesen ... 
 edit 
[I] am
1070
[ich] bin
bin-Ladenist {adj}[Osama bin Laden betreffend]
Verben
to bin sth. [Br.] [coll.] [put in a rubbish bin]
184
etw.Akk. wegwerfen
tech. to bin
57
gruppieren
to bin sb. [Br.] [coll.]
43
jdn. abservieren [ugs.] [sich von jdm. trennen]
to bin sth. [store in a bin]
24
etw. lagern [in einem Behälter]
Substantive
bin [Br.]
952
Abfalleimer {m}
bin
222
Behälter {m}
bin
193
Eimer {m}
bin [Br.]
139
Abfallbehälter {m}
bin
29
Kasten {m}
bin
16
Behältnis {n}
litter bin [Br.]Abfallbehälter {m}
waste bin [Br.]Abfallbehälter {m}
dust binAbfalleimer {m}
rubbish bin [esp. Br.]Abfalleimer {m}
litter bin [Br.]Abfalleimer {m} [auf der Straße etc.]
textil. charity (collection) binAltkleidercontainer {m}
comm. bargain binAngebotstisch {m}
ash binAscheneimer {m}
comp. from-bin transfer quantity [also SAP term]Auslagerungsmenge {f} [auch SAP]
fin. bank identification number <BIN>Bankidentifikationsnummer {f} <BIN>
mus. bin-sasaraBinsasara {f} [Reihenklapper]
ecol. composting binBioabfalltonne {f}
biol. ecol. organic waste collection binBiotonne {f}
mil. bomb-bay binBombenschachtbehälter {m}
bread-binBrotbüchse {f}
bread bin [esp. Br.]Brotdose {f} [zur Aufbewahrung]
bread binBrotkasten {m}
comp. bin sort [bucket sort]Bucketsort {m}
refuse binColoniakübel {m} [ostösterr., urspr. nur Wien, veraltet: Mülltonne]
rubbish bin [Br.]Dreckeimer {m} [ugs. für: Abfalleimer]
comp. to-bin transfer quantity [also SAP term]Einlagerungsmenge {f} [auch SAP]
comics Money Bin [building filled with money of Disney's Uncle Scrooge] [Disney]Geldspeicher {m}
aviat. overhead bin [in passenger planes]Gepäckfach {n} [in Passagierflugzeugen]
comm. bargain binGrabbeltisch {m} [ugs.]
comp. math. histogram binHistogrammklasse {f}
loony bin [coll.]Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
rubbish bin [esp. Br.]Kehrichteimer {m} [schweiz.]
rubbish bin [esp. Br.]Kehrichtfass {n} [selten]
loony bin [coll.]Klapse {f} [ugs.]
looney bin [sl.]Klapsmühle {f} [ugs.]
loony bin [sl.]Klapsmühle {f} [ugs.]
coal binKohlenverschlag {m}
waste bin [Br.]Koloniakübel {m} [österr.] [Mülltonne, Mülleimer]
grain binKornspeicher {m}
comm. bargain binKramkiste {f}
chilly bin [NZ]Kühltasche {f}
comp. storage bin [SAP term]Lagerplatz {m} [SAP, Logistik]
dust binMistkübel {m} [österr.] [Abfalleimer]
» Weitere 34 Übersetzungen für bin innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2019-11-18: Bin mal wieder zu spät dran, aber ...
A 2019-10-21: Gewissensfrage - ich bin unentschi...
A 2019-10-16: Ich bin schon froh, wenn ich deuts...
A 2019-10-10: Ich bin sicher, dass ausgedrückt w...
A 2019-08-06: Bin da kein Experte, aber "angeset...
F 2019-07-23: ich bin voll abgehängt von dir
A 2019-07-10: Ich bin auch nicht begeistert von ...
A 2019-06-27: tannig = (Täfelung) aus Tannenholz...
A 2019-05-18: das ist wohl ironisch gemeint. Etw...
A 2019-05-06: Bin mir völlig unsicher - und wer...
A 2019-04-26: eine dieser Fragen ... für die ich...
A 2019-04-25: Dabei BIN ich folgendermaßen verfahren:
A 2019-04-22: Ich bin mir nicht ganz sicher, ob ...
A 2019-04-22: Ich bin weiß Gott kein Freund des ...
A 2019-04-21: Qualitätssicherung - Could you pro...
A 2019-04-18: Also, ich bin mir ziemlich sicher ...
A 2019-03-28: Ich bin Doktoratsstudentin im Fac...
A 2019-03-27: Bin auch nicht sicher, ob man so s...
A 2019-03-04: NL übrigens wörtlich: Ich bin kein...
A 2019-03-02: Danke, romy! Ich bin aber leider n...

» Im Forum nach bin suchen
» Im Forum nach bin fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bimsend
Bimshohlblockstein
Bimsmehl
Bimsschicht
Bimsschwamm
Bimsstein
bimssteinartig
Bimssteine
Bimssteinschicht
Bimusikalität
• bin
bin gleich wieder da.
Bin ich auch dafür.
Bin ich denn blöd?
Bin ich dir im Wege?
Bin ich dumm!
Bin ich im Wege?
Bin ich schön?
Bin ich zu früh?
bin nicht
Bin nicht sauer auf dich!

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten