About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: birth

Translation 1 - 50 of 275 >>

English

German

edit	NOUN1	a birth \| births
edit	NOUN2	birth \| -
edit	VERB	to birth \| birthed \| birthed ... birthing \| births
	SYNO	to bear \| to birth \| to deliver ...
	to bear \| to birth \| to deliver \| to give birth \| to have birth \| birthing \| giving birth \| parturition birth \| parentage birth \| nascence \| nascency \| nativity © Princeton University

–

birth {adj} [attr.] [e.g. defect, trauma, certificate]

Geburts- [z. B. Fehler, Trauma, Urkunde]

birth {adj} [attr.] [e.g. control, rate]

Geburten- [z. B. Kontrolle, Rate]

Verbs

to birth [chiefly Am. dialect]

143

gebären

Nouns

birth

1772

Geburt {f}

birth

Herkunft {f}

birth

Ursprung {m}

birth [fig.] [of a company, idea etc.]

Geburtsstunde {f} [fig.]

birth

Niederkunft {f}

birth [descent]

Abkunft {f} [Abstammung]

2 Words: Others

at birth {adv}

by birth {adv}

by birth {adv}

by birth {adv}

by birth {adv}

von Geburt an

by birth {adv}

von Hause aus [von Natur aus]

by birth {adj} [postpos.]

gebürtig

med. zool. giving birth {adj} {pres-p} [postpos.]

gebärend

med. pre-birth {adj} [usually attr.]

vor der Geburt [nachgestellt]

sb./sth. gave birth [to]

jd./etw. gebar [+Akk.]

2 Words: Verbs

med. to give birth

entbinden

to give birth [fig.]

hervorbringen

2 Words: Nouns

abortive birth

Fehlgeburt {f}

law med. anonymous birth

anonyme Geburt {f}

med. assisted birth [either forceps or ventouse]

vaginal-operative Geburt {f}

birth anniversary

Jahrestag {m} der Geburt

birth announcement

Geburtsanzeige {f} [in der Zeitung]

med. birth bed

Geburtsbett {n}

birth brother

natürlicher Bruder {m}

anat. birth canal

Geburtskanal {m}

anat. birth canal

Geburtsweg {m}

anat. birth canal {sg}

Geburtswege {pl}

med. birth center [Am.]

Entbindungszentrum {n}

med. birth center [Am.]

Geburtshaus {n}

med. birth center [Am.]

Geburtszentrum {n}

med. birth centre [Br.]

Geburtshaus {n}

birth certificate

Geburtsschein {m}

birth certificate

Geburtsurkunde {f}

admin. birth certificate [showing natural parents]

Abstammungsurkunde {f}

med. birth chair

Geburtsstuhl {m}

birth child

natürliches Kind {n}

sociol. birth cohort

Geburtsjahrgang {m}

sociol. birth cohort

Geburtskohorte {f}

birth control

Empfängnisverhütung {f}

birth control

Geburtenbeschränkung {f}

birth control

Geburteneinschränkung {f}

birth control

Geburtenkontrolle {f}

birth control

Geburtenregelung {f}

birth control

Verhütung {f} [Schwangerschaftsverhütung]

birth cry

Geburtsschrei {m}

birth cycle

Geburtszyklus {m}

» See 55 more translations for birth within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=birth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren birth/DEEN

Forum

A 2023-07-03: I agree with Zuchi1, date of birth does not mean birthday at all.
A 2023-07-02: Habe korrigiert date of birth [rare or obs. for: birthday]
Q 2023-07-02: Jumbled entry: date of birth [birthday] Geburtstag {m} [Geburtsdatum]
A 2021-02-16: it has been bestowed on him at birth
Q 2019-04-16: Buy Real Registered passport,Express passport,Drivers license (fastpasspo...
A 2017-09-15: Kreißen is used when it comes to describing what the woman actually does d...
Q 2017-06-16: Birth Certificate Syrian Arab EN - DE
A 2017-01-11: according to the text, the prenatal checkup is thought to be overdue, not birth
A 2016-03-21: http://www.dict.cc/englisch-deutsch/[asterisk+used+to+denote+%22date+of+bi...
Q 2016-03-21: *12/12/1965 (asterisk to mean "date of birth")
A 2015-11-28: Yes, I am so happy that the mercy of a late birth was bestowed upon me.
A 2015-07-20: It's the year of birth, of course
A 2015-03-16: Return of birth
Q 2015-03-16: return of birth
A 2015-03-13: Vicky Saxe-Coburg-Gotha herself favoured a reasonably high birth rate
A 2014-11-24: X is an eleven-year-old boy who has suffered from a mysterious/mystery ill...
Q 2014-10-23: Buy real and fake passports, driver's licenses, ID cards, stamps,birth cer...
Q 2014-05-19: "partial-birth"?
Q 2014-05-07: lay birth to
A 2014-03-06: There are certain times and places where asking someone's age or date of b...

» Search forum for birth
» Ask forum members for birth

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

birth in other languages:

Dictionary English → German: birth

Translation 1 - 50 of 275 >>