Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bis zur Begleichung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bis zur Begleichung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bis zur Begleichung

Übersetzung 1 - 50 von 3331  >>

EnglischDeutsch
pending settlementbis zur Begleichung
Teilweise Übereinstimmung
pending the amendmentbis zur Änderung
pending deliverybis zur Auslieferung
up to the final maturity {adv}bis zur Endfälligkeit
until today {adv}bis zur Gegenwart
up to the border {adv}bis zur Grenze
up to 50% {adv}bis zur Hälfte
pending deliverybis zur Lieferung
by mid-month {adv}bis zur Monatsmitte
comm. till canceled {adv} [Am.]bis zur Stornierung
market. till countermanded {adv} [less formal] <TC>bis zur Stornierung
market. till forbid {adv} <TF>bis zur Stornierung
comm. until canceled {adv} [Am.]bis zur Stornierung
comm. until cancelled {adv}bis zur Stornierung
market. until countermanded {adv} <TC>bis zur Stornierung
market. until forbid {adv} <TF>bis zur Stornierung
as yet {adv}bis zur Stunde
comm. pending re-exportationbis zur Wiederausfuhr
pending paymentbis zur Zahlung
up to the present daybis hin zur Gegenwart
pending its final use / dispositionbis zur endgültigen Verwertung
at most {adv}bis zur Höhe von
not exceeding [height]bis zur Höhe von
down to the wire [Am.]bis zur letzten Minute
fouled up beyond all recognition <FUBAR>bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt
fucked up beyond all recognition <FUBAR> [vulg.]bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt
fin. pending payment in fullbis zur vollständigen Bezahlung
comm. pending full payment {adv}bis zur vollständigen Zahlung
fin. to hold until maturitybis zur Fälligkeit behalten
fin. to draw against the credit line [Am.]bis zur Kreditgrenze abheben
to decrease to inaudibilitybis zur Unhörbarkeit abnehmen
delivery to the doorAnlieferung {f} bis zur Tür
period to maturityDauer {f} bis zur Fälligkeit
term of maturityDauer {f} bis zur Fälligkeit
fin. term of maturityLaufzeit {f} bis zur Fälligkeit
fin. years {pl} to maturityLaufzeit {f} bis zur Fälligkeit
residual time to maturityRestlaufzeit {f} bis zur Fälligkeit
agr. FoodInd. oenol. days to maturity [sometimes: days of maturing]Tage {pl} bis zur Reife
F film Kiss the Blood Off My Hands [Norman Foster]Bis zur letzten Stunde
F lit. New Moon [Stephenie Meyer]Bis(s) zur Mittagsstunde
halfway down {adv} [to a point equidistant between two others]bis zur Mitte [einer Strecke]
to worry sb. into a decisionjdm. bis zur Entscheidung zusetzen
to measure up to sb.'s shoulderjdm. bis zur Schulter gehen
down tobis hinunter zu / zum / zur
until due for repaymentbis zur Fälligkeit der Rückzahlung
to breaking point {adv}bis zur Grenze der Belastbarkeit
He drank himself into oblivion.Er trank bis zur Bewusstlosigkeit.
idiom from tip to toe {adv}vom Scheitel bis zur Sohle
idiom from top to toe {adv}vom Scheitel bis zur Sohle
idiom to drink oneself into a stuporsich bis zur Besinnungslosigkeit betrinken
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bis+zur+Begleichung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach bis zur Begleichung suchen
» Im Forum nach bis zur Begleichung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bis zum Rande gefüllt
bis zum Rande voll
bis zum Schluss
bis zum Schluss bleiben
bis zum Tode
bis zum Tor
bis zum Umfallen tun
bis zum Äußersten
bis zum Überdruss
bis zur Auslieferung
• bis zur Begleichung
bis zur Endfälligkeit
bis zur Gegenwart
bis zur Grenze
bis zur Hälfte
bis zur Höhe von
bis zur letzten Minute
Bis zur letzten Stunde
bis zur Lieferung
bis zur Mitte
bis zur Monatsmitte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung