Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bis zum gewünschten erforderlichen Volumen auffüllen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bis zum gewünschten erforderlichen Volumen auffüllen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bis zum gewünschten erforderlichen Volumen auffüllen

Übersetzung 1 - 50 von 3489  >>

EnglischDeutsch
chem. to bring to volumebis zum gewünschten / erforderlichen Volumen auffüllen
Teilweise Übereinstimmung
until evening {adv}bis (zum) Abend
until noon {adv}bis (zum) Mittag
until afternoon {adv}bis (zum) Nachmittag
pending acceptancebis zum Akzept
to the utmost {adv}bis zum Äußersten
to the end {adv}bis zum Ende
until needed {adv}bis zum Gebrauch
by morning {adv}bis zum Morgen
until morning {adv}bis zum Morgen
to the death {adv}bis zum Tode
ad nauseam {adv}bis zum Überdruss
payable byzahlbar bis zum
brimful {adj}bis zum Rande voll
brimmed {adj}voll bis zum Rand
to brimbis zum Rande füllen
ad nauseam {adv}bis zum Abwinken [ugs.]
down-the-linebis zum Ende
ad nauseam {adv}bis zum Erbrechen [ugs.]
until the end {adv}bis zum Schluss
to this day {adv}bis zum heutigen Tag
to sit outbis zum Ende bleiben
to carry throughbis zum Erfolg durchführen
French windowFenster {n} bis zum Boden
mortal hatredHass {m} bis zum Tode
until his / her deathbis zum Lebensende
by specified datebis zum angegebenen Datum
to the bitter end {adv}bis zum bitteren Ende
up to date {adv}bis zum heutigen Tag
to the last breath {adv}bis zum letzten Atemzug
idiom to the last (man)bis zum letzten Mann
Until next year!Bis zum nächsten Jahr!
until next time {adv}bis zum nächsten Mal
filled to brimming {adj} {past-p}bis zum Rande gefüllt
almost to deathfast bis zum Tod
to carry to extremesbis zum Äußersten treiben
to sit sth. outbis zum Ende bleiben
down tobis hinunter zu / zum / zur
until dark {adv}bis zum Einbruch der Dunkelheit
brimful glassGlas {n} voll bis zum Rand
F lit. Eclipse [Stephenie Meyer]Bis(s) zum Abendrot
tech. until sth. clicks into placebis zum Einrasten
as far as the end {adv}bis zum Ende
by the date of maturity {adv}bis zum Fälligkeitstag
fin. up to the due date {adv}bis zum Fälligkeitstermin
idiom up to one's throatbis zum Hals
as far as the gate {adv}bis zum Tor
until the date specifiedbis zum angegebenen Tag
full to bursting {adj} [postpos.]bis zum Bersten gefüllt
by the time stipulated {adv}bis zum festgelegten Termin
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bis+zum+gew%C3%BCnschten+erforderlichen+Volumen+auff%C3%BCllen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach bis zum gewünschten erforderlichen Volumen auffüllen suchen
» Im Forum nach bis zum gewünschten erforderlichen Volumen auffüllen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bis zum Anschlag
bis zum Bersten gefüllt
bis zum bitteren Ende
bis zum Einrasten
bis zum Ende
bis zum Ende bleiben
bis zum Ende des Tages
bis zum Erbrechen
bis zum Fälligkeitstag
bis zum Gebrauch
bis zum Gehtnichtmehr
bis zum Hals
bis zum heutigen Tag
bis zum Jüngsten Tag
bis zum Lebensende
Bis zum letzten Atemzug
Bis zum letzten Mann
bis zum letzten Moment
Bis zum letzten Tag
bis zum Monatsende
bis zum Mond

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten