|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bisschen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bisschen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: bisschen

Translation 1 - 50 of 101  >>

EnglishGerman
NOUN   das Bisschen [kleiner Bissen]/[alt] Bißchen | die Bisschen/[alt] Bißchen
 edit 
SYNO   [ein] bisschen | [ein] bissel [ugs.] ... 
mite [very small amount]
165
bisschen {n} [sehr kleine Menge]
small biteBisschen {n} [kleiner Bissen]
2 Words: Others
slightly {adv}ein bisschen
some {adv} [coll.] [a little, to some degree]ein bisschen
somewhat {adv}ein bisschen
a bitein bisschen
a littleein bisschen
a mite {adv}ein bisschen
a tad {adv} [coll.]ein bisschen
a touch {adv}ein bisschen
a whitein bisschen
a modicum (of)ein bisschen
a spot of [Br.] [coll.]ein bisschen
a modicum (of)ein bißchen [alt]
no whitkein bisschen
not a bit {adv}kein bisschen
not a mitekein bisschen
not a scrapkein bisschen
not one bitkein bisschen
not one iotakein bisschen
Not a bit (of it)! [coll.]Kein bisschen! [ugs.]
smidgen [coll.] [noun]klitzekleines bisschen {n} [ugs.] [Pronomen]
2 Words: Nouns
smidge [coll.]klitzekleines Bisschen {n} [ugs.]
smidgeon [coll.]klitzekleines Bisschen {n} [ugs.]
smidgin [coll.]klitzekleines Bisschen {n} [ugs.]
3 Words: Others
Bit late for ... [coll.]Bisschen spät für ... [ugs.]
a bit different {adj}ein bisschen anders [prädikativ]
a bit differently {adv}ein bisschen anders [prädikativ]
a tad early {adv}ein bisschen früh
saddish {adj}ein bisschen traurig
maddish {adj}ein bisschen verrückt
a wee bitein klein bisschen
a little bitein kleines bisschen
a wee bitein kleines bisschen
a tiny little bitein klitzekleines bisschen [ugs.]
teensy bit better {adj} [coll.]klitzekleines bisschen besser [ugs.]
not a jot [Br.]nicht ein bisschen
just a little {adv}nur ein bisschen
3 Words: Verbs
to have a bit of nooky [sl.](ein bisschen) bumsen [vulg.]
to cut a bit offein bisschen abschnippeln [ugs.]
to do a bit of ringing around [coll.]ein bisschen herumtelefonieren
3 Words: Nouns
the little bit of moneydas bisschen Geld {n}
the little bit of couragedas bisschen Mut {n}
the little bit of sleepdas bisschen Schlaf {n}
a spark of decencyein bisschen Anstand {n}
a spot of workein bisschen Arbeit {n}
a spark of intelligenceein bisschen Intelligenz {n}
a spark of interestein bisschen Interesse {n}
a spark of courageein bisschen Mut {n}
a snatch of sleepein bisschen Schlaf {n}
» See 10 more translations for bisschen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bisschen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 
Forum
A 2023-02-28: Ein bisschen mehr Kontext...
A 2021-03-24: Ein bisschen Soziologie hilft vielleicht
Q 2020-02-05: ein bisschen Halt bekommt
A 2019-02-23: Vieleicht hilft DAS ein klein bisschen weiter: https://de.wikipedia.org/wi...
A 2019-02-09: Vielleicht kriegst Du hier ein Bisschen Hintergrund:
A 2019-01-23: Naja, alex-k, SPON berichtet ein bisschen neutraler, obwohl die ebenfalls ...
A 2018-11-01: bisschen spät, aber vielleicht hilfts
A 2018-09-27: Ein bisschen trivialer:
A 2018-08-24: Ich mecker mal ein Bisschen:
A 2018-08-11: "entlassen" klingt ein bisschen merkwürdig. Vielleicht wäre hier "transfer...
A 2018-06-29: Ein bisschen eleganter, um zweimal "zu" zu vermeiden:
A 2018-06-21: Na los, Ihr Germanisten, er will was von EUCH wissen. Und zwar ein bissche...
A 2018-05-31: Ein bisschen spät:
A 2018-01-27: ein bisschen Verständnis
A 2017-09-26: Dein Text ist wohl ein bisschen zu lang...
A 2017-07-26: Vielleicht hilft das ein bisschen weiter:
A 2017-04-06: ein bisschen groß aber ausgezeichnet, Ivy! super.
A 2017-03-03: Bisschen viel auf einmal ...
A 2016-12-28: @Wenz - ein bisschen mehr Hintergrund dazu
A 2016-07-31: vielleicht: ein bisschen verrückt/hinreißend schrullig

» Search forum for bisschen
» Ask forum members for bisschen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bispor
bisporangiat
Bisque-Puppe
bis rauf zu
Bis(s)
Biss
Bissagosinseln
Bissanomalie
Bissanzeiger
Bissau
• bisschen
Bisschen spät für
Biss der Schwarzen Witwe
biss die Zähne zusammen
Bissebene
Bissen
bissenweise
Bisser
Bisserhöhung
bisserl
bissest

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement