|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bist
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bist in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bist

Übersetzung 1 - 50 von 255  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

VERB  sein | war | gewesen ... 
 edit 
[you] are
1593
[du] bist
[thou] art [archaic]
67
[du] bist
[thou] be'st [archaic, poet.]
12
[du] bist
2 Wörter: Andere
[you] ain't [coll.] [aren't][du] bist nicht
ur [sl.] [you're]du bist
you'redu bist
thou art [archaic]du bist
u r [sl.] [you are]du bist
2 Wörter: Substantive
tech. built-in self-test <BIST>integrierter Selbsttest {m}
3 Wörter: Andere
Are you going bananas? [Br.] [idiom]Bist du Banane? [ugs.] [Redewendung]
Are you crazy?Bist du bekloppt? [ugs.]
Are you daft? [coll.]Bist du bekloppt? [ugs.]
Are you busy?Bist du beschäftigt?
Are you engaged? [busy]Bist du beschäftigt?
Are you crazy?Bist du bescheuert? [ugs.]
Are you daft? [coll.]Bist du bescheuert? [ugs.]
You carrying (heat)? [Am.] [coll.]Bist du bewaffnet?
Are you mobile?Bist du beweglich?
Are you here?Bist du da?
Are you in on it?Bist du dabei?
Want to come? [coll.]Bist du dabei? [ugs.]
Is that you?Bist du das?
Are too! [coll.]Bist du doch! [ugs.]
Are you in agreement?Bist du einverstanden?
It is you?Bist du es?
Are you through?Bist du fertig?
Are you free?Bist du frei?
Jeez! [coll.]Bist du gelähmt! [österr.] [ugs.]
Are you healthy? [singular, informal]Bist du gesund?
Are you hungry?Bist du hungrig?
Are you interested?Bist du interessiert?
Are you daft? [Br.] [coll.]Bist du irre? [ugs.]
Are you tired?Bist du müde?
med. Are you pregnant?Bist du schwanger?
Are you positive? [coll.]Bist du sicher?
(Are) You ready?Bist du soweit? [alt]
Are you deaf?Bist du taub?
Are you hurt?Bist du verletzt?
Are you crazy?Bist du verrückt?
Are you daft? [Br.] [coll.]Bist du verrückt?
Are you mad? [crazy]Bist du verrückt?
Are you insured?Bist du versichert?
Are you awake?Bist du wach?
Are you up?Bist du wach?
Are you nuts? [coll.]Bist du wahnsinnig? [ugs.]
Are you satisfied?Bist du zufrieden?
idiom Is it really you?Bist du's wirklich? [ugs.]
games idiom It's your move. [board game]Du bist dran.
It's your shot.Du bist dran.
It's your turn.Du bist dran.
» Weitere 14 Übersetzungen für bist innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2023-05-13: Du hast doch von Juristerei keinen Dunst, in Rechthaberei bist du dafür um...
A 2023-04-07: Beim History-Link bist du nur einen Klick vom Eintrag entfernt.
A 2023-04-02: +Du bist eingeladen+ findet sich auch im Deutschen (unter Umständen nachäf...
A 2021-08-25: Parker, du bist ein gutes Beispiel für ausgewiesene Kompetenz und Diskussi...
A 2021-03-12: Du bist willkommen! ;)
F 2021-03-04: Weil du es bist.
A 2021-02-28: Bei diesen Themen bist du hier ruckzuck Rassist oder Nazi !
A 2021-01-31: ich würde die Logik umkehren. Du bist hier Partei (= bist nicht oder kanns...
A 2021-01-31: +du bist hier Partei (= bist parteiisch)+ https://www.dwds.de/wb/Partei
A 2020-09-11: @bommi: und auch Du bist auf dem Holzweg. Mehr als ziemlich.
A 2019-09-01: @merinber: Und du bist dir sicher, daß "der Mann auf der Straße" dir auf A...
A 2019-05-13: Kann man sagen, "Du bist recht"? *Nein.*
F 2019-03-14: Schieße nie, wenn Du geladen (angry / livid) bist!
A 2019-03-05: Ich in kein Stubenhocker, aber du bist kein Weltenbummler.
A 2019-03-04: NL übrigens wörtlich: Ich bin keine Milch und du bist kein Wein. Nicht sch...
A 2019-03-04: Ich sitz' nicht herum und du bist nicht dauernd unterwegs / ... und du geh...
A 2019-01-22: Findest du Frieden / Kommst du zur Ruhe, wenn du (für dich) allein bist?
A 2019-01-18: @Paul. Bist Du mir böse, weil ich Dich - laut Dracs - angeschrieen habe?
A 2018-12-12: Du bist im falschen Forum. Frag mal bei den Schweden nach: http://desv.for...
A 2018-11-24: Danke, Wenz. Du bist halt auch eine gute Archivarin. ;-)

» Im Forum nach bist suchen
» Im Forum nach bist fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bisswall
Bisswälle
Bisswälle mit Aroma
Bisswunde
Bißwunde
Bis(s) zum Abendrot
Bis(s) zum Ende der Nacht
Bis(s) zum Morgengrauen
Bis(s) zur Mittagsstunde
(Bist
• Bist
Bi staad
bistabil
bistabile
bistabile Kippschaltung
bistabile Kippstufe
bistabiler
bistabiler Multivibrator
bistabiler Verstärker
bistabiles
bistabile Schaltung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung