|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bite.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bite. in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: bite

Translation 1 - 50 of 244  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a bite | bites
 edit 
VERB  to bite | bit | bitten ... 
 
SYNO   bite | insect bite | sting | chomp ... 
to bite
3117
beißen
to bite [mosquito, scorpion, etc.: wound with a sting]
240
stechen [Stechmücke, Skorpion etc.]
to bite [wheels, screw]
56
greifen
fish to bite [fish] [also fig.]
42
anbeißen [Fisch] [auch fig.]
to bite
29
brennen [Haut etc.]
to bite [vigorously]
29
zubeißen
to bite
18
einfressen
to bite sb.
18
jdn. beißen
to bite sb. [coll.] [annoy]
18
jdn. ärgern
to bite sb. [coll.] [cheat, deceive]
14
jdn. hereinlegen [ugs.]
to bite [archaic] [affect]
13
wirken
to bite [acid]
11
ätzen
to bite [wind, frost, saw]
5
schneiden [Kälte, Säge etc.]
to biteeinätzen
to bitesich einbeißen
to bite [suddenly] [e.g. dog, crocodile]zuschnappen [plötzlich beißen] [z. B. Hund, Krokodil]
Nouns
bite
721
Biss {m}
bite
167
Bissen {m}
bite
54
Beißen {n}
bite
46
Greifen {n}
bite
30
Insektenstich {m}
bite
11
Sarkasmus {m}
bite
10
Schärfe {f}
bite
6
Anbiss {m}
biteMundvoll {m}
gastr. snakebite [Br.] [drink consisting of draught cider and lager in equal proportions]Snake Bite {m} {n} [auch: Snakebite] [Mischgetränk aus Apfelwein und hellem Bier]
2 Words: Others
Bite me! [Am.] [coll.]Ihr könnt mich mal! [ugs.] [vulg.]
Bite me! [Am.] [coll.] [idiom]Du kannst mich mal! [ugs.] [Redewendung]
Bite me! [Am.] [vulg.]Leck mich! [vulg.]
bite-size {adj}mundgerecht
bite-sized {adj}mundgerecht
bite-sized {adj}von der Größe eines Bissens [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to bite back sth.sichDat. etw.Akk. verbeißen [verkneifen] [eine Bemerkung, ein Gefühl etc.]
to bite back sth. [e.g. reply]etw.Akk. zurückhalten [herunterschlucken: z. B. Antwort]
to bite back sth. [remark etc.]sichDat. etw.Akk. verkneifen [ugs.] [z. B. eine Bemerkung]
to bite intoanbeißen
to bite into sth.in etw.Akk. hineinbeißen
to bite it [coll.] [to die] [cf. to bite the dust]ins Gras beißen [ugs.] [sterben]
to bite off sth.etw. abbeißen
to bite open sth. [also: bite sth. open]etw. aufbeißen
to bite repeatedlywiederholt beißen
to bite sb.'s legjdm./jdn. ins Bein beißen
to bite sth. asunder [archaic or literary]etw.Akk. auseinanderbeißen
to bite sth. offetw. abbeißen
to bite through sth.etw.Akk. durchbeißen
to bite togetheraufeinanderbeißen
to bite togetheraufeinander beißen [alt]
2 Words: Nouns
another bitenoch ein Bissen {m}
dent. anterior bitevorstehender Biss {m}
dent. balanced biteNeutralbisslage {f}
» See 21 more translations for bite within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bite.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 
Forum
A 2021-02-06: > (10:40) "bear"-"bite" bings to mind +bärbeißig+
A 2018-02-22: a bite
A 2018-02-01: and never bite in a chocolate block ....... ;-))
Q 2017-02-14: to bite sb. in the arse
A 2017-01-17: sting / bite mood ???
Q 2016-05-09: Bite your tongue!
Q 2015-10-05: Snake Bite {n} [Mischgetränk aus Apfelwein und hellem Bier]
A 2015-06-14: with bite marks / bitten into / nibbled
A 2015-01-30: bite the hand that feeds you
A 2015-01-28: Tick bite
A 2014-11-11: to bite
Q 2014-07-01: one bite better?
A 2014-04-30: Bite à porter
A 2014-04-22: Sound bite
A 2014-04-22: Übrigens, richtige Schreibweise: sound bite / soundbite
A 2014-04-14: Zombie bite
Q 2013-08-15: Bite nochmal um Hilfe
A 2012-10-08: I will bite the hand that feeds me.
A 2012-08-02: Warning! Will bite!
A 2012-04-09: small breakfast / bite to eat for breakfast

» Search forum for bite.
» Ask forum members for bite.

Recent Searches
Similar Terms
bitchy
bitchy cow
bitcoin
bitcoin BTC XBT ฿
bitcoin (exchange) rate
bitcoin market
bit corruption
bit count
bit density
bit depth
• bite
bite an apple
bite a piece off
bite back sth.
bite block
bite blocks
bite blocks with flavoring
Bite down please
bite each other
bite force
bite force measurement

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement