|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: biting
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

biting in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: biting

Translation 1 - 72 of 72

English German
ADJ   biting | more biting | most biting
VERB  to bite | bit | bitten
biting | bites
SYNO   biting | bitter | barbed | biting ... 
biting {adj} {pres-p}
biting {adj} [wind, cold]
scharf [beißend, schneidend]
biting {adj}
bissig [auch fig.]
biting {adj} {pres-p}
biting {adj}
harsch [Wind]
biting {adj}satirisch
biting {adj} {pres-p} [wind]schneidend [Wind]
2 Words: Others
biting cold {adj}beißend kalt
biting cold {adj}bitter kalt
biting intoanbeißend
biting off {adj}abbeißend
biting throughdurchbeißend
biting throughzerbeißend
nail-biting {adj}nervenzerreißend
nail-biting {adj} [fig.]nervenzerfetzend
2 Words: Nouns
biting coldbeißende Kälte {f}
biting criticismscharfe Kritik {f}
automot. biting edges [tire tread pattern]Kantenlamellen {pl} [Reifenprofil]
entom. biting insectsStechinsekten {pl}
automot. biting point [clutch]Schleifpunkt {m}
biting remarksverletzende Bemerkungen {pl}
biting replyverletzende Antwort {f}
biting sarcasmscharfer Sarkasmus {m}
biting tonescharfer Ton {m}
biting windbeißender Wind {m}
oenol. biting winebissiger Wein {m}
med. cheek bitingWangenbeißen {n}
equest. VetMed. crib bitingKoppen {n} [Unart des Pferdes, die Zähne aufzusetzen und geräuschvoll Luft hinunterzuschlucken]
VetMed. crib-biting [also: crib biting] [horses]Krippenbeißen {n} [Pferde]
fear bitingAngstbeißen {n}
lip bitingLippenbeißen {n}
nail bitingKnaupeln {n} [Nägelkauen] [ostd.]
psych. nail bitingNägelbeißen {n}
nail bitingNägelkauen {n}
VetMed. tail biting [e.g. among pigs]Schwanzbeißen {n}
3 Words: Others
prone to biting {adj} [postpos.]bissig [Tier]
What's biting you? [coll.] [idiom]Was ist mit dir los?
3 Words: Nouns
nail-biting eventAngstpartie {f}
nail-biting eventZitterpartie {f}
4 Words: Verbs
to stop biting one's nailsdas Nägelkauen bleiben lassen
4 Words: Nouns
biting point of clutchAnsprechen {n} der Kupplung
plague of biting fliesBremsenplage {f}
5+ Words: Others
idiom He would be biting off more than he can chew with that.Das ist für ihn ein paar Nummern zu groß.
How are the bots biting? [Aus.] [sl.]Wie geht's?
rolling on the floor laughing biting the carpet <ROTFLBTC >sich auf dem Boden kugeln und in den Teppich beißen vor Lachen
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
Gnitzen {pl}
bot. T
bot. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
» See 15 more translations for biting within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=biting
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

A 2022-09-27: "I'm glad the biting inflation provides a golden opportunity to increase m...
A 2016-06-13: biting apparatus
A 2014-11-12: biting it from canceer
Q 2014-11-11: biting it from cancer
A 2013-09-13: It looks like biting sarcasm directed at a Mr. Krumnau, a "tailor and mend...
A 2012-02-02: It's biting sarcasm.
A 2011-12-23: "biting wit and sharp-tongued polemics against"
A 2010-02-26: Variant: teeth being sensitive to biting
A 2010-02-26: "teeth are tender to biting pressure"
A 2010-02-15: Variant: sealed a nail-biting win
A 2009-02-17: ...biting into an apple and realising that you are the worm
A 2009-02-17: biting into an apple and finding that now you know what an original sin is.
A 2009-02-16: biting into a worm and finding an apple :-)
Q 2009-02-16: What's worse than biting into an apple and finding a worm? Finding half a worm!
A 2008-06-18: Maybe: biting cold
A 2008-04-18: @ chaosqueen—"Poor consolation" would remove the biting sarcasm,
A 2007-12-09: Danke, goog! Ich glaube, ich nehm "nail-biting event"
A 2007-11-11: to end the nail-biting
A 2007-05-13: die Haarlinge heißen auf englisch biting lice (pl)
A 2007-01-12: he's already dead, aint he? So you won't even have the satisfaction of bit...

» Search forum for biting
» Ask forum members for biting

Recent Searches
Similar Terms
bithorax complex
Bithynia transsilvanica
bit identification
bit image mode
• biting
biting cold
biting criticism
biting edges
biting houseflies
biting house fly
biting housefly
biting insects
biting into
biting lice

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers