Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: blöde
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

blöde in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: blöde

Übersetzung 1 - 28 von 28

EnglischDeutsch
ADJ  blöd/blöde | blöder | am blödesten/blödsten
blöder | blöde | blödes
blödester/blödster | blödeste/blödste | blödestes/blödstes
 edit 
stupid {adj}
2889
blöde [ugs.]
dumb {adj}
418
blöde [ugs.]
blear {adj} [archaic] [with dim eyesight]
8
blöde [veraltet] [mit trübem Augenlicht]
barmy {adj} [Br.] [coll.]
7
blöde [ugs.]
bashful {adj}
7
blöde [veraltet] [schüchtern]
naff {adj} [Br.] [coll.]
6
blöde [ugs.]
witless {adj}
6
blöde [ugs.]
stupidly {adv}blöde [ugs.]
feeble-minded {adj}blöde [ugs.]
pudding-headed {adj} [coll.]blöde [ugs.]
2 Wörter
Unverified bitchy cowblöde Kuh [ugs.]
You stupid sod! [Br.] [coll.]Blöde Sau! [ugs.]
silly cow [coll.] [pej.] [an unpleasant or disliked woman](blöde) Hirschkuh {f} [ugs.] [pej.] [weibliche Person, über die sich jemand ärgert]
silly questionblöde Frage {f}
stupid womanblöde Gurke {f} [österr.] [pej.] [dumme Frau, dummes Mädchen]
stupid ideablöde Idee {f}
twerp [female] [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
dopey cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
dopy cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
silly cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
stupid cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
stupid bitch [coll.] [pej.]blöde Schnalle {f} [ugs.] [pej.] [Weibstück]
silly cow [coll.] [pej.]blöde Schnepfe {f} [ugs.] [pej.] [weibliche Person, über die sich jemand ärgert]
3 Wörter
You daft cow! [Br.] [coll.] [pej.]Du blöde Kuh! [ugs.] [pej.]
silly bitch [sl.]blöde / doofe Ziege {f} [ugs.]
4 Wörter
Shut the fuck up! <STFU> [vulg.]Halt deine blöde Fresse! [sehr derb]
5+ Wörter
The silly old goose is bonkers!Die blöde Gans spinnt ja!
Internet Yet another bloody acronym! <YABA>Schon wieder so eine blöde Abkürzung!
» Weitere 1 Übersetzungen für blöde innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bl%C3%B6de
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2018-01-12: Blöde Idee wahrscheinlich!
A 2016-08-03: keine so blöde Idee
A 2014-02-18: Ja,ja - ihr macht blöde Witze;), a...
A 2014-01-30: blöde Frage: Könnte das auch die A...
F 2013-09-04: Zur Abwechslung mal ne blöde Frage....
F 2013-04-12: blöde frage aber..
A 2012-10-28: vielleicht ein Tippfehler: "dumb b...
F 2012-07-21: How would you translate 'dumm/blöd...
A 2011-11-14: Das Blöde ist nur, ich muss mich a...
F 2011-08-30: und noch ne blöde Frage, was ist h...
F 2011-08-08: Blöde Frage
A 2011-05-07: Das Blöde ist, dass es kein deutsc...
A 2011-05-01: "Blöde Amsel" durchaus.
A 2011-04-18: Ich bin für "Wünsche von den Augen...
A 2011-02-22: OMG, da war der Formularersteller ...
F 2010-10-13: Ganz blöde Frage - die Blätter wer...
A 2010-09-30: danke, da ist nur dieses blöde "Ma...
A 2010-06-15: Laß die blöde "sei"-Form doch weg ...
A 2010-05-30: Blondinen-Bedienen für Blöde, Kick...
A 2010-05-12: Mir geht's um diese blöde Heuchelei...

» Im Forum nach blöde suchen
» Im Forum nach blöde fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
blöd anmachen
blöd anquatschen
blöd anreden
blöd daherreden
blöd gesoffen
blöd kommen
blöd stellen
blöd vorkommen
Blödarsch
Blödauge
• blöde
blöde / doofe Ziege
blöde Frage
blöde Gurke
blöde Idee
blöde Kuh
Blöde Sau
blöde Schnalle
blöde Schnepfe
Blödel
blödeln

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung