About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

blast in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: blast

Übersetzung 1 - 50 von 148 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a blast \| blasts
edit	VERB	to blast \| blasted \| blasted ... blasting \| blasts
	SYNO	to blast \| to shoot \| to shell ...
	to blast \| to shoot to blast \| to shell to blare \| to blast to blast \| to knock down blast \| good time blast \| blow \| gust to blast \| to boom \| to nail \| to smash to blast \| to crucify \| to pillory \| to savage attack \| blast \| fire \| flack \| flak bam \| bang \| blast \| clap \| eruption © Princeton University

–

Blast! [esp. Br.] [coll.]

127

Verdammt! [salopp pej.]

Verben

to blast

725

vernichten

to blast

443

sprengen

to blast sb. [coll.]

150

jdn. herunterputzen [ugs.]

sports to blast

bomben [Sportjargon: schießen]

to blast sth. [coll.]

etw. verreißen [ugs.]

tech. to blast sth. [clean, sandblast]

etw. abstrahlen [mit Sand usw.]

to blast

zugrunde richten

sports to blast

mit Wucht schießen

to blast [coll.]

scharf / hart kritisieren

to blast sb. [coll.]

mit jdm. scharf / hart ins Gericht gehen

to blast sth.

etw. in die Luft sprengen

to blast sth. [lightning]

in etw.^Akk. einschlagen [Blitz]

Substantive

blast

611

Explosion {f}

blast [Am.] [coll.] [enjoyable experience]

242

Wahnsinnsspaß {m} [ugs.]

blast

210

Druckwelle {f}

blast [gust]

Windstoß {m}

blast [of wind, also sound]

Blasen {n} [Wind, auch von Blasinstrumenten]

blast

Krachen {n}

constr. blast

Abstrahlen {n} [mit Sand usw.]

blast [coll.] [severe reprimand]

Standpauke {f} [ugs.]

mus. blast

Trompetenstoß {m}

blast [Am.] [coll.] [fig.] [extremely enjoyable experience]

Heidenspaß {m} [ugs.]

blast [gust]

Bö {f}

blast [Am.] [coll.] [fig.] [extremely enjoyable experience]

Riesenspaß {m} [ugs.] [österr. auch: Riesenspass]

2 Wörter: Andere

Blast it!

Zur Hölle damit!

Blast it! [esp. Br.] [coll.]

Verdammt! [pej.] [salopp]

Blast you!

Zur Hölle mit dir!

2 Wörter: Verben

to blast away [radio, rock band etc.]

dröhnen

to blast away [with gun]

drauflosballern [ugs.]

to blast away [with gun]

drauflosschießen

to blast away sth. [solid rock]

etw. wegsprengen [Felsgestein]

astronau to blast off [rocket, astronaut]

starten

astronau to blast off [space rocket]

abheben

to blast out [music]

dröhnen

to blast out sth. [noise, music]

etw. hinausschmettern

to blast sb.'s hopes

jds. Hoffnung zunichte machen

to blast-freeze sth.

etw. schockfrosten

to blast-freeze sth.

etw. schockgefrieren

2 Wörter: Substantive

air blast

Luftstoß {m}

biol. BLAST algorithm

BLAST-Algorithmus {m}

mus. blast beat

Blastbeat {m}

tech. blast borehole

Sprengbohrloch {n}

tech. blast door

Sprengtür {f} [selten]

fish blast fishing

Dynamitfischerei {f}

blast freezing

Luftstromgefrieren {n}

engin. material blast furnace

Blashochofen {m}

ind. tech. blast furnace

Gebläseofen {m}

ind. tech. blast furnace

Hochofen {m}

tools blast gun

Strahlpistole {f}

» Weitere 4 Übersetzungen für blast innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=blast
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Forum

A 2017-04-19: blast-resistant
F 2017-04-19: blast-resistant door
F 2017-04-17: blast-proof
F 2017-04-15: Massive Ordnance Air Blast (MOAB)
A 2014-09-08: blast door = Schott or Sprengtür
A 2014-09-08: blast door
F 2014-09-08: Blast Door(s) in science fiction (...
A 2014-04-21: http://www.dict.cc/?s=blast+from+t...
F 2014-02-17: emai blast
F 2013-12-30: Witnesses described a scene of car...
A 2013-11-04: Blast from the past.
A 2013-07-12: wind blast?
F 2013-07-11: Es saugt und bläst der Heinzelmann
F 2012-08-16: Giulani's blast biden
A 2012-05-05: A chickenhawk blast from the past
F 2011-10-03: Blast From The Past
F 2011-05-11: blast of dry ice
A 2011-02-13: to blast or to ellbow one's way through
A 2011-01-10: drilling and blasting heading, dri...
A 2011-01-02: An arc flash (or arc blast) is a t...

» Im Forum nach blast suchen
» Im Forum nach blast fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten