|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: blaze
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

blaze in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: blaze

Translation 1 - 50 of 82  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a blaze | blazes
 edit 
VERB  to blaze | blazed | blazed ... 
 
SYNO   to blaze | to blaze away | to blaze out ... 
–
to blaze
848
lodern
to blaze
388
brennen [lodern, strahlen]
drugs to blaze [sl.]
160
kiffen [ugs.]
to blaze
151
leuchten
to blaze
132
funkeln
to blaze
87
aufflackern
to blaze
77
flammen
to blaze
37
ausposaunen
to blaze
14
lohen [geh.]
drugs to blaze [sl.]
6
buffen [ugs.] [kiffen]
Nouns
blaze
906
Brand {m}
blaze
423
Glut {f}
blaze
212
Flamme {f}
blaze
203
Feuersbrunst {f}
FireResc blaze
141
Großbrand {m}
blaze
72
Glanz {m}
climbing blaze [mark on a tree indicating a trail]
56
Wegmarkierung {f}
blaze
43
Lichtschein {m}
zool. blaze
28
Blesse {f} [Stirnfleck bzw. -streifen]
blaze
21
Ausbruch {m}
blaze
21
Lohe {f} [geh.] [Flamme]
blaze
19
Strahlen {n}
blaze
10
Aufflammen {n}
lit. blaze [intense fire]
9
Lodern {n}
blaze [trail mark]
8
Wegzeichen {n}
blazehelles Feuer {n}
blazelodernde Flamme {f}
blazeplötzlicher Ausbruch {m}
blaze [fire]Geloder {n} [geh.]
for. blaze [mark on trees, esp. by chipping off the bark]Schalm {m} [Zeichen an Bäumen, bes. durch Abschlagen der Rinde]
2 Words: Verbs
to blaze (up)aufflammen
to blaze abroadherumposaunen
to blaze abroadlaut verkünden
to blaze abroadüberall bekannt machen
to blaze away [fire etc.]lodern
to blaze sth. abroad [obs.] [to shout out]etw.Akk. hinausposaunen [ugs.]
to blaze upauflodern
to blaze upauflohen [geh.] [auflodern]
to blaze upaufschlagen [Flammen] [auflodern, hochschlagen]
to blaze upaufzucken [Flammen etc.]
to blaze upin Flammen aufgehen [Redewendung]
2 Words: Nouns
electr. phys. blaze angleBlazewinkel {m}
electr. phys. blaze angleBlaze-Winkel {m}
optics phys. blaze wavelengthBlaze-Wellenlänge {f}
extensive blazeFlächenbrand {m}
solar blaze [Shakespeare]Sonnenglut {f}
3 Words: Verbs
to blaze a patheinen Weg markieren [an Bäumen]
to blaze a traileinen Weg markieren [an Bäumen]
for. to blaze a treeeinen Baum markieren
to blaze abroad (throughout)verbreiten (in)
» See 2 more translations for blaze within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=blaze
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren blaze/DEEN
 
Forum
A 2012-07-20: http://oxforddictionaries.com/definition/english/blaze?region=us&q=blazes
Q 2009-04-15: blaze of gunfire ?
A 2005-12-08: Also: 'Blaze a new trail' etc.
A 2004-09-22: I like "blaze new trails" - thanks a lot!

» Search forum for blaze
» Ask forum members for blaze

Recent Searches
Similar Terms
Blau (River)
Blau syndrome
Blau Valley
blaubleibender
blaubleibender covellite
blaubok
Blauer
Blauer Portugieser
blaxploitation
blazar
• blaze
blaze (up)
blaze a path
blaze a trail
blaze a tree
blaze abroad
blaze abroad (throughout)
blaze angle
blaze away
blaze away at sb./sth.
blaze down on sb./sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement