Wörterbuch Englisch ← Deutsch: bleierne Zeit

Übersetzung 551 - 600 von 1449 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	economy of time	Einsparung `{f}` von Zeit
	phys. energy-time uncertainty relation	Energie-Zeit-Unschärferelation `{f}`
	coon's age `[Am.]` `[coll.;` `often` `considered` `offensive]`	ewig lange Zeit `{f}`
	matter of time	Frage `{f}` der Zeit
	question of time	Frage `{f}` der Zeit
	bibl. relig. fullness of time	Fülle `{f}` der Zeit
	hell of a long time	höllisch lange Zeit `{f}`
	lit. Protector of Time `[in` `fantasy` `fiction]`	Hüter `{m}` der Zeit
	shortness of time	Kürze `{f}` der Zeit
	archaeo. La Tène period	La-Tène-Zeit `{f}`
	lit. literature of the day	Literatur `{f}` der Zeit
	ind. tech. mean time between failures	mittlere störungsfreie Zeit `{f}`
	audio Unverified modulation spectrum vs. time	Modulationsspektrum `{n}` über Zeit
	unexpired time	nicht abgelaufene Zeit `{f}`
	unaccounted time	nicht belegte Zeit `{f}`
	unaccounted time	nicht verrechnete Zeit `{f}`
	defiance of time	Nichtachtung `{f}` der Zeit
	philos. philosophy of time	Philosophie `{f}` der Zeit
	tech. space time / space-time block code <STBC>	Raum-Zeit-Blockcode `{m}`
	astron. phys. space-time background	Raum-Zeit-Hintergrund `{m}`
	space-time continuum	Raum-Zeit-Kontinuum `{n}`
	acad. spec. spatio-temporal system	Raum-Zeit-System `{n}`
	fin. insur. temporary annuity	Rente `{f}` auf Zeit
	electr. MedTech. tube current-exposure time product	Röhrenstrom-Zeit-Produkt `{n}`
	matter of time	Sache `{f}` der Zeit
	sands `{pl}` of time	Sand `{m}` der Zeit
	vast amount of time	sehr lange Zeit `{f}`
	time well spent	sinnvoll genutzte Zeit `{f}`
	fixed term military personnel	Soldaten `{pl}` auf Zeit
	running out the clock	Spiel `{n}` auf Zeit
	stand-by time `[mobile` `phone` `etc.]`	Stand-by-Zeit `{f}`
	idiom (the) tides `{pl}` of time	Strom `{m}` der Zeit
	stream of time	Strom `{m}` der Zeit
	electr. current-time characteristics	Strom-Zeit-Kennlinien `{pl}`
	electr. current-time curves	Strom-Zeit-Kennlinien `{pl}`
	actual time	tatsächlich gebrauchte Zeit `{f}`
	ling. adverb of time	Umstandswort `{n}` der Zeit
	process of time	Verlauf `{m}` der Zeit
	loss of time	Verlust `{m}` an Zeit
	time loss	Verlust `{m}` an Zeit
	transp. date and time of dispatch	Versanddatum `{n}` und -zeit
	tech. path-time curve	Weg-Zeit-Kurve `{f}`
	tech. space-time curve	Weg-Zeit-Kurve `{f}`
	borrowed prosperity	Wohlstand `{m}` auf Zeit
	signs of the times	Zeichen `{pl}` der Zeit
	pol. presidency	Zeit `{f}` als Präsident
	period of absence	Zeit `{f}` der Abwesenheit
	tech. debugging time	Zeit `{f}` der Anfangsanfälligkeit
	period of reflection	Zeit `{f}` der Besinnung
	agr. time of harvest	Zeit `{f}` der Ernte

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bleierne%2BZeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

bleierne+Zeit in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: bleierne Zeit

Übersetzung 551 - 600 von 1449 << >>