|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bliss
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bliss in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: bliss

Translation 1 - 36 of 36


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN1   a bliss | blisses
NOUN2   bliss | -
SYNO   bliss | blissfulness | cloud nine ... 
Glückseligkeit {f}
Wonne {f} [geh.] [Glück, Glückseligkeit]
Glück {n} [Seligkeit, Glücksgefühl]
Seligkeit {f}
educ. ling. spec. Blissymbolics [treated as sg.] [also: Blissymbols]Bliss-Symbole {pl} [auch: Blisssymbole]
educ. ling. spec. Blissymbols [treated as sg.] [also: Blissymbolics]Bliss-Symbole {pl} [auch: Blisssymbole]
2 Words: Nouns
FoodInd. bliss pointGlückspunkt {m}
acad. econ. bliss pointNutzenmaximum {n}
celestial blisshimmlischer Segen {m}
conjugal blissEheglück {n}
conjugal blissehelicher Segen {m}
divine bliss [human bliss in God]Gottseligkeit {f} [veraltend]
domestic blissHaussegen {m}
domestic blisshäusliches Glück {n}
earthly blissirdische Freuden {pl}
love's blissLiebesglück {n}
love's blissLiebeswonne {f} [Glück]
marital blissEheglück {n}
pure blissreine Wonne {f}
quiet blissstilles Glück {n}
wedded blissEheglück {n}
worldly blissWeltseligkeit {f} [veraltend]
3 Words: Others
drunk with bliss {adj} [postpos.]wonnetrunken [poet.]
proverb Ignorance is bliss.Unwissenheit ist ein Segen.
proverb Ignorance is bliss.Selig sind die geistig Armen.
3 Words: Nouns
bliss of loveLiebesglück {n}
bliss of loveLiebeswonne {f} [Glück]
idiom island of blissInsel {f} der Seligen
idiom land of blissInsel {f} der Glückseligkeit
idiom world of blissWelt {f} der Glückseligkeit
5+ Words: Others
idiom They are a bit short of domestic bliss. [coll.]Der Haussegen hängt bei ihnen schief.
quote Where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise. [Thomas Gray]Wo Nichtwissen Seligkeit, ist es Torheit, klug zu sein.
Fiction (Literature and Film)
lit. F Bliss [Peter Carey]Bliss. Das Paradies umsonst
film F Emma's BlissEmmas Glück [Sven Taddicken]
lit. F Girls in Their Married Bliss [Edna O'Brien]Mädchen im Eheglück
mus. F Love and wine will give us bliss! [a line from the opera, Die Fledermaus]Liebe und Wein gibt uns Seligkeit! [aus: Die Fledermaus, Johann Strauss]
» See 3 more translations for bliss within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bliss
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Q 2013-04-22: Bliss
A 2013-04-11: The bliss of freedom?
A 2013-03-08: überbewusst > superconscious ... mind-expanding approaches leading to sup...
Q 2013-03-08: überbewusste bliss-Zustände
A 2011-03-17: forcefully imposed bliss?
A 2010-12-22: Not sure if there's a substantive difference between joy and bliss
A 2010-12-22: "joy" rather than "bliss"?
A 2009-10-09: When love comes to life, bliss receives / gets a name.
A 2009-07-06: See what the font looks like: http://www.typography.net/type/bliss
A 2009-07-06: Auch im Deutschen normalerweise "ist in Bliss Light gesetzt".
A 2009-07-06: '...is set in Bliss Light. / '...is set in the font Bliss Light.' would b...
A 2009-03-03: alternative: domestic bliss is in short supply
Q 2009-03-03: Der Haussegen hängt schief - They're short on domestic bliss
A 2009-01-18: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22earthly+bliss%22&btnG...
A 2008-10-30: Hate to say it, but 'joyful bliss' here sounds Engrish. http://www.engrish.com/
A 2008-10-30: Why not? http://www.google.de/search?q=%22joyful+bliss%22&ie=utf-8&oe=utf-...
A 2008-10-30: We are looking forward to seeing you and, by now, wish you a joyful bliss.
A 2008-06-28: bliss and hell
Q 2008-06-28: bliss
A 2007-12-19: Isn't rightness more of Richtigkeit (accuracy) than Gerechtigkeit (justice...

» Search forum for bliss
» Ask forum members for bliss

Recent Searches
Similar Terms
blink sth. away
blink the facts
blip switch
• Bliss
blissful happiness
blissful ignorance
blissfully happy
blissful sensation
blissful sleep
blissful unawareness

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers