|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bloß
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bloß in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: bloß

Translation 1 - 50 of 98  >>

EnglishGerman
ADJ  bloß | bloßer | am bloßesten ... 
 edit 
SYNO   blank | bloß | kahl | nackt ... 
mere {adj}
6395
bloß [alleinig]
merely {adv}
3527
bloß
just {adv}
823
bloß [nur]
sheer {adj}
489
bloß [alleinig]
only {adv}
466
bloß [nur]
barely {adv}
404
bloß [kaum]
bare {adj}
402
bloß [nackt]
simply {adv} [merely]
140
bloß [einfach, nur]
purely {adv}
131
bloß
but {adv} [merely]
91
bloß [nur]
pure {adj}
90
bloß
very {adj} [mere] [attr.]
77
bloß
naked {adj}
70
bloß [nackt]
simple {adj}
26
bloß [schlicht]
no better than {adv}bloß [nichts als, nur]
nothing but {adv}bloß [nur]
2 Words: Others
just so that ...bloß damit ... [bloß dafür, dass ...]
idiom It's all thanks to you that ...Bloß deinetwegen ...
not merely {adv}nicht bloß
No shit! [vulg.] [ironic]Sag bloß! [ugs.]
idiom You don't say!Sag bloß! [ugs.]
idiom Why oh why?Warum bloß?
3 Words: Others
traffic Don't veer for deer!Bloß nicht ausweichen! [bei Wildwechsel auf Schnellstraße]
Scat! [coll.]Hau (bloß) ab! [ugs.]
stark nakednackt und bloß [Redewendung]
not just anynicht (bloß) irgendein [ugs.]
Just watch out!Pass bloß auf!
idiom You'd better watch out!Pass bloß auf! [ugs.]
Don't blow it! [coll.]Vermassel's bloß nicht! [ugs.]
Where on earth is ...? [idiom]Wo ist bloß ...?
3 Words: Nouns
one-off(bloß) einmalige Sache {f}
one-off [Br.] [coll.] [an event happening only once](bloß) einmaliges Ereignis {n}
a mere acquaintancebloß ein Bekannter {m}
a mere echobloß ein Echo {n}
a mere scribblebloß ein Geschmiere {n}
a mere touch of influenzabloß ein Grippeanflug {m}
pure prejudicebloß ein Vorurteil {n}
a mere fleabite [fig.] [idiom]bloß eine Bagatelle {f} [z. B. kleine Verletzung, kleiner Betrag]
a mere matter of formbloß eine Formalität {f}
a mere formalitybloß eine Formsache {f}
a mere scribble [a scribbled note]bloß eine Notiz {n}
a mere posebloß eine Pose {f}
4 Words: Others
a mere 10 years old {adj}bloß 10 Jahre alt
just because you canbloß weil du's kannst
idiom It was just a giggle. [esp. Br.]Das war bloß Spaß.
Don't get me started. [Don't remind me] [coll.]Hör bloß damit auf. [Bring mich nicht dazu]
idiom Get on your bike! [Br.] [coll.]Hör mir bloß auf! [ugs.]
idiom I'm just saying. [coll.]Ich mein' ja bloß. [ugs.]
in a mere three minutes {adv}in bloß drei Minuten
Don't go making a scene! [coll.] [fig.]Mach bloß keine Szene! [ugs.] [fig.]
» See 10 more translations for bloß within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=blo%C3%9F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
A 2022-03-16: "Brich dir man bloß keinen ab!"
A 2021-03-09: AliHerets Paradox: je mehr dazugepackt, desto knapper der Ausdruck. Also b...
A 2018-11-26: ergänzend Dudenbeispiel: Wo sind/ist denn bloß meine alten/alte Jeans?
A 2018-02-05: Einmal verrückt sein … ein einziges Mal bloß verrückt sein, Mensch, muss d...
A 2017-08-08: Ich wollte bloß das Prinzip aufzeigen. Natürlich gibt es Sonderfälle
A 2017-01-06: ? ist bloß ein Kelch für die Schwachen und für die Armen und für die Arbei...
A 2016-11-22: Richtig: ... ist +er+ bloß ...
A 2016-11-22: vielleicht ist sie bloß draußen unterwegs \ +Bitte Vokabular in dict.cc ei...
A 2016-08-10: 16:17 +real+ i.S.v. nicht bloß eingebildet
A 2016-08-05: Was für 'Germanisten' sind das, die bloß Titelblätter aufschnappen und die...
A 2016-01-02: Wenn's bloß das private Schicksal ist, handelt es sich
A 2015-10-13: Noch ein Missverständnis. Mein Vater hat nicht bloß den verirrten Vettern,...
A 2015-10-13: Hitler wollte die deutsche Hegemonie über Europa. Lies bloß +Mein Kampf!+ ...
A 2015-06-09: Ist bloß die Frage, ob eine Sprache umso geistvoller ist, je primitiver si...
A 2015-05-27: 03:28 Darf man +unterlassene Höflichkeit+ nicht drastisch charakterisieren...
A 2015-03-14: +Konizität abrichten+ googelt bloß 1x - nämlich hier
A 2015-01-14: Bloß wie eingeben?? ... Paul?
A 2014-12-26: Gut zu wissen. Bloß hast du bei LEO keine Spuren hinterlassen.
A 2014-12-17: Ich möchte bloß Klarheit über deine / Ihre Argumentation
A 2014-05-27: Ich meine ja bloß, ich sage ja nix.

» Search forum for bloß
» Ask forum members for bloß

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bloomer-Kostüm
Blooming
Blooming-Effekt
Bloomsbury-Gruppe
Bloomsday
Bloom-Syndrom
Bloom-Syndrom BS BSyn
Bloom-Syndrom-Protein
Bloop
(bloß)
• bloß
bloß 10 Jahre alt
bloßarmig
bloß damit
Bloß deinetwegen
(bloße)
bloße
Blöße
bloße Angeberei
bloße Annahme
bloße Brüste

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement