Wörterbuch Englisch ← Deutsch: bloß ein Echo

Übersetzung 1 - 50 von 7749 >>

	Englisch	Deutsch
	a mere echo	bloß ein Echo `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	to meet with a wide response	ein breites Echo finden `[fig.]`
	to evoke a strong response	ein starkes Echo finden `[fig.]`
	to meet with a divided response	auf ein geteiltes Echo stoßen
	to meet with a positive / lively response from sb.	bei jdm. ein starkes / lebhaftes Echo finden `[fig.]`
	a mere acquaintance	bloß ein Bekannter `{m}`
	a mere scribble	bloß ein Geschmiere `{n}`
	a mere touch of influenza	bloß ein Grippeanflug `{m}`
	pure prejudice	bloß ein Vorurteil `{n}`
	a mere boy	(doch) bloß ein Junge `{m}`
	a mere child	(doch) bloß ein Kind `{n}`
	a mere pretence `[Br.]`	(doch) bloß ein Vorwand `{m}`
	a mere pretense `[Am.]`	(doch) bloß ein Vorwand `{m}`
	just because of a few people	bloß wegen ein paar Leuten
	But right now I can't think of one.	Bloß fällt mir gerade keiner / keine / keines ein.
	He was just a trifle too friendly for my liking.	Er war bloß ein wenig zu freundlich für meinen Geschmack.
	echo `{adj}` `[attr.]`	Echo-
	med. echoic `{adj}`	Echo-
	echo	Echo `{n}`
	repercussion	Echo `{n}`
	replication	Echo `{n}`
	resonance	Echo `{n}`
	reverberation	Echo `{n}`
	response `[fig.]`	Echo `{n}` `[fig.]`
	med. echo sharing	Echo-Sharing `{n}`
	faint response	schwaches Echo `{n}`
	simulated echo	simuliertes Echo `{n}`
	MedTech. phys. spin echo	Spin-Echo `{n}`
	MedTech. stress echo	Stress-Echo `{n}`
	clutter	unerwünschtes Echo `{n}`
	lit. F The Echo `[Minette` `Walters]`	Das Echo
	lit. F Echo Park `[Michael` `Connelly]`	Echo Park
	lit. F The Black Echo `[Michael` `Connelly]`	Schwarzes Echo
	lit. F The Silent Cry `[Anne` `Perry]`	Stilles Echo
	myth. Echo `[Greek` `mountain` `nymph]`	Echo `{f}` `[griechische` `Bergnymphe]`
	mus. echo stop `[organ` `stop]`	Echo-Register `{n}` `[Orgel]`
	med. pharm. echo enhancer `[ultrasound` `contrast` `medium]`	Echo-Verstärker `{m}` `[Ultraschallkontrastmittel]`
	tech. ultrasound echo technique	Ultraschall-Echo-Technik `{f}`
	med. echo `[coll.]` `[echocardiogram,` `electrocardiography]`	Echo `{n}` `[ugs.]` `[Echokardiogramm,` `Elektrokardiographie]`
	med. MedTech. standard echocardiogram `[transthoracic` `echocardiogram,` `TTE]`	Echo `{n}` `[ugs.]` `[transthorakales` `Echokardiogramm]`
	A duck's quack doesn't echo.	Entenquaken erzeugt kein Echo.
	lit. F The Sum of All Fears `[Tom` `Clancy]`	Das Echo aller Furcht
	lit. F The Echo Maker `[Richard` `Powers]`	Das Echo der Erinnerung
	idiom mil. E for Echo `[NATO` `phonetic` `alphabet]`	E wie Echo `[NATO-Buchstabiertafel]`
	MedTech. echo spacing	Echo Spacing `{n}` `[Abstand` `zwischen` `zwei` `Echos]`
	merely `{adv}`	bloß
	pure `{adj}`	bloß
	purely `{adv}`	bloß
	very `{adj}` `[mere]` `[attr.]`	bloß
	mere `{adj}`	bloß `[alleinig]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=blo%C3%9F+ein+Echo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

bloß ein Echo in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: bloß ein Echo

Übersetzung 1 - 50 von 7749 >>