|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bloße
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bloße in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: bloße

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
ADJ  bloß | bloßer | am bloßesten
bloßer | bloße | bloßes
 edit 
idle boast {adj}bloße Angeberei [leere Angeberei]
false front [fig.](bloße) Fassade {f} [fig.]
pure suppositionbloße Annahme {f}
bare breastsbloße Brüste {pl}
very existencebloße Existenz {f}
mere formalitybloße Formalität {f}
sheer forcebloße Gewalt {f}
buff [coll.] [bare skin]bloße Haut {f}
idle curiositybloße Neugier {f}
mere propagandabloße Propaganda {f}
empty talk {sg}bloße Redensarten {pl}
sheer factbloße Tatsache {f}
3 Words
as a mere matter of form {adv}als bloße Formsache
by sheer force of will {adv}durch bloße Willenskraft
4 Words
This is mere prejudice!Das sind bloße Vorurteile!
the mere thought of itder bloße Gedanke {m} daran
the very thought of itder bloße Gedanke {m} daran
the mere description of whomdessen / deren bloße Beschreibung {f}
5+ Words
lit. quote theatre All the world's a stage, and all the men and women merely players. [W. Shakespeare: As You Like It]Die ganze Welt ist Bühne // Und alle Fraun und Männer bloße Spieler. [Übers. A. W. Schlegel]
Sth. is a mere assertion.Etw. ist eine bloße Behauptung!
the mere fact that ...die bloße Tatsache {f}, dass ...
» See 2 more translations for bloße within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=blo%C3%9Fe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
A 2020-06-15: Das ist eine bloße Floskel, darauf brauchst du nicht zu antworten
A 2019-01-16: Die Präposition +upon+ ist formeller als das bloße +on+ aber bestimmt nich...
A 2017-12-09: Das zitierte +Hafenbuch+ von Treptow umfasst doch viel mehr als bloße +shi...
A 2011-12-13: Das bloße BegehrtWERDEN hat was.
A 2011-03-30: "Salzausblühungen" sind *kristalline* Salze, nicht bloße Flecken
A 2011-03-26: bei der schon der bloße Wortlaut von "künstlich" und "Chemikalien" eine al...
A 2011-01-25: Ich meine mit Tag jede Info, die über das bloße Wortpaar hinausgeht.
A 2010-12-03: Über die bloße Effizienz des Systems hinaus loben seine Benutzer auch viel...
A 2008-10-07: nee, Bella - sowas wie die "Berufsvertriebenen" - die haben die bloße Tats...
Q 2008-03-24: das bloße Verbringen
A 2007-03-22: .. und versuchte sie durch bloße Willensanstrengung zum Weitermachen zu b...
Q 2004-05-17: bloße Vergangenheit

» Search forum for bloße
» Ask forum members for bloße

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bloom-Syndrom-Protein
Bloop
(bloß)
bloß
bloß 10 Jahre alt
bloßarmig
bloß damit
Bloß deinetwegen
(bloße)
• bloße
Blöße
bloße Angeberei
bloße Annahme
bloße Brüste
bloße Existenz
(bloße) Fassade
bloße Formalität
bloße Gewalt
bloße Haut
bloß ein Bekannter
bloß eine Bagatelle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement