|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bloße Tatsache
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bloße Tatsache in other languages:

Deutsch - Englisch
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: bloße Tatsache

Translation 1 - 50 of 130  >>

EnglishGerman
–
NOUN   die bloße Tatsache | die bloßen Tatsachen
 edit 
sheer factbloße Tatsache {f}
Keywords contained
the mere fact that ...die bloße Tatsache {f}, dass ...
Partial Matches
pure suppositionbloße Annahme {f}
bare breastsbloße Brüste {pl}
very existencebloße Existenz {f}
mere formalitybloße Formalität {f}
sheer forcebloße Gewalt {f}
buff [coll.] [bare skin]bloße Haut {f}
idle curiositybloße Neugier {f}
mere propagandabloße Propaganda {f}
empty talk {sg}bloße Redensarten {pl}
false front [fig.](bloße) Fassade {f} [fig.]
as a mere matter of form {adv}als bloße Formsache
by sheer force of will {adv}durch bloße Willenskraft
idle boast {adj}bloße Angeberei [leere Angeberei]
This is mere prejudice!Das sind bloße Vorurteile!
the mere thought of itder bloße Gedanke {m} daran
the very thought of itder bloße Gedanke {m} daran
the mere description of whomdessen / deren bloße Beschreibung {f}
Sth. is a mere assertion.Etw. ist eine bloße Behauptung!
lit. quote theatre All the world's a stage, and all the men and women merely players. [W. Shakespeare: As You Like It]Die ganze Welt ist Bühne // Und alle Fraun und Männer bloße Spieler. [Übers. A. W. Schlegel]
case [fact]Tatsache {f}
circumstanceTatsache {f}
factTatsache {f}
matter of factTatsache {f}
virtualityTatsache {f}
The fact of the matter is ...Tatsache ist ...
The fact is, ...Tatsache ist, ...
accepted factakzeptierte Tatsache {f}
clear factaugenscheinliche Tatsache {f}
well-known truthbekannte Tatsache {f}
argumentbeweisende Tatsache {f}
single facteinzelne Tatsache {f}
established factfeststehende Tatsache {f}
givengegebene Tatsache {f}
factoid [insignificant fact] [Am.]irrelevante Tatsache {f}
obvious factoffenkundige Tatsache {f}
plain factschlichte Tatsache {f}
invariable factunabänderliche Tatsache {f}
incontrovertible factunbestreitbare Tatsache {f}
irrefutable factunbestreitbare Tatsache {f}
undeniable factunbestreitbare Tatsache {f}
stubborn factunwiderlegbare Tatsache {f}
established factverbürgte Tatsache {f}
accomplished factvollendete Tatsache {f}
fait accomplivollendete Tatsache {f}
well-known factwohlbekannte Tatsache {f}
conceded factzugegebene Tatsache {f}
as a matter of fact {adv} [idiom]als eine Tatsache
idiom The fact remains, that ...Tatsache bleibt, dass ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=blo%C3%9Fe+Tatsache
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bloße Tatsache/DEEN
 
Forum
A 2008-10-07: nee, Bella - sowas wie die "Berufsvertriebenen" - die haben die bloße Tats...

» Search forum for bloße Tatsache
» Ask forum members for bloße Tatsache

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(bloßen)
bloßen
bloße Neugier
Blößengewicht
bloße Propaganda
(bloßer)
bloßer
bloße Redensarten
bloßes
bloßes Auge
• bloße Tatsache
bloßfüßig
bloßgelegt
bloßgelegt werden
bloßgestellt
Blossit
Bloß (k)eine Heirat
Bloßlegen
Bloßlegung
bloßliegen
Bloß nicht ausweichen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement