Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: blonde
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

blonde in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: blonde

Übersetzung 1 - 75 von 75


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   blonde | blonder/more blonde | blondest/most blonde
 edit 
NOUN   a blonde | blondes
 
SYNO   blond | blonde | blonde ... 
ADJ  blond | blonder | am blondesten
blonder | blonde | blondes
blondester | blondeste | blondestes
 edit 
NOUN1   der Blonde/ein Blonder | die Blonden
 edit 
NOUN2   die Blonde | die Blonden
 edit 
NOUN3   das Blonde/ein Blondes [Bier] | die Blonden
 edit 
blonde {adj}
242
blond
blonde {adj}
82
blondhaarig [Frau]
Substantive
blonde
47
Blondine {f}
blonde
20
Blond {n}
blonde
9
Blonde {f} [Blondine]
blondsBlonde {pl}
2 Wörter: Andere
ash blonde {adj}aschblond
ash-blonde {adj}weißblond
blonde-haired {adj}blondhaarig [Frau]
bottle blonde {adj} [pej.]wasserstoffblond
flaxen (blonde) {adj}weizenblond
light blonde {adj}hellblond
peroxide blonde {adj}wasserstoffblond [Haar]
strawberry blonde {adj}rotblond
strawberry blonde {adj} [esp. feminine]erdbeerblond [bes. weiblich]
Titian blonde {adj}tizianblond
2 Wörter: Verben
to dye blondeblondieren
2 Wörter: Substantive
blond raceblonde Rasse {f}
blonde bird [Br.] [coll.]Blondine {f} [aufreizend, attraktiv]
blonde bombshell [coll.]blondes Gift {n} [ugs.] [sexuell attraktive Blondine]
blonde chick [esp. Am.] [sl.]Blondine {f} [besonders attraktiv, aufreizend]
blonde cigaretteZigarette {f} aus / mit hellem Tabak
blonde girlBlondine {f} [jung, mädchenhaft]
bot. blonde ispaghula [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]Ispaghula {f}
bot. blonde ispaghula [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]Blondes Psyllium {n}
bot. blonde ispaghula [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]Indischer Flohsamen {m}
bot. blonde ispaghula [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]Indisches Psyllium {n}
blonde jokeBlondinenwitz {m}
textil. blonde lace [also: blond lace]Seidenspitze {f} [Spitze aus Rohseide, auch z. B. Chantilly-Spitze]
blonde moment [coll.] [an instance of scatterbrained behaviour]blonder Moment {m} [ugs.]
fish blonde ray [Raja brachyura]Blondrochen {m}
fish blonde skate [Raja brachyura]Blondrochen {m}
blonde womanBlondine {f}
bottle blonde [pej.]Wasserstoffblondine {f}
dishwater blonde [coll.]Straßenköterblond {n} [ugs.] [hum.]
dizzy blonde [coll.] [pej.]dummes Blondchen {n} [ugs.] [pej.]
dumb blonde [coll.]dümmliche Blondine {f}
luscious blonde [coll.]Blondine {f} zum Anbeißen [ugs.]
natural blonde [female]Naturblondine {f}
peroxide blondeWasserstoffblondine {f}
platinum blondePlatinblonde {f}
pneumatic blonde [coll.]üppige Blondine {f}
strawberry blondeRotblonde {f}
3 Wörter: Andere
dark blond / blonde {adj}dunkelblond
dyed blond / blonde {adj} [postpos.]blond gefärbt
platinum blond / blonde {adj}platinblond
3 Wörter: Substantive
zool. blond / blonde capuchin [Sapajus flavius, syn.: Cebus flavius, C. queirozi]Goldkapuziner {m}
gastr. blond / blonde rouxblonde Mehlschwitze {f}
gastr. blond / blonde rouxheller Roux {m} [auch: helle Roux {f}] [Roux blond]
blonde boy / manBlondschopf {m} [Junge/Mann]
blonde girl / womanBlondkopf {m} [Mädchen / Frau]
blonde man / boyBlondkopf {m} [Mann / Junge]
blonde woman / girlBlondschopf {m} [Frau / Mädchen]
long-legged blondelangbeinige Blondine {f}
4 Wörter: Andere
She's a blonde bimbo. [sl.]Sie ist ein blondes Dummchen.
4 Wörter: Verben
cosmet. to dye one's hair blondesichDat. die Haare blond färben [Frau]
to have a blonde moment [coll.] [idiom]einen Aussetzer haben [ugs.] [unaufmerksam sein, nicht aufpassen, etw. Unbedachtes tun]
4 Wörter: Substantive
zool. Arizona blond / blonde tarantula [Aphonopelma chalcodes]Seidenvogelspinne {f}
zool. desert blond / blonde tarantula [Aphonopelma chalcodes]Seidenvogelspinne {f}
joke about a blonde [woman, girl]Blondinenwitz {m}
zool. Mexican blond / blonde tarantula [Aphonopelma chalcodes]Seidenvogelspinne {f}
5+ Wörter: Substantive
gastr. blond / blonde chaud-froid sauceblonde Chaudfroidsauce {f} [Sauce chaud-froid blonde]
dyed platinum blond / blonde hairplatinblond gefärbtes Haar {n}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Bay of Angels [Jacques Demy]Die blonde Sünderin
F film Blonde Ambition [Scott Marshall]Blonde Ambition
F film Blonde Venus [Josef von Sternberg]Blonde Venus
F film Legally Blonde [Robert Luketic]Natürlich blond!
F film Loves of a Blonde [Miloš Forman]Die Liebe einer Blondine
F film Platinum Blonde [Frank Capra]Vor Blondinen wird gewarnt
F lit. The Concrete Blonde [Michael Connelly]Die Frau im Beton
F film The Marrying Man [Jerry Rees]Die blonde Versuchung
F film The Strawberry Blonde [Raoul Walsh]Die Tizianblonde
F film The Strawberry Blonde [Raoul Walsh]Rotblond ist Trumpf
F film The Strawberry Blonde [Raoul Walsh]Schönste der Stadt
F lit. Widow's Walk [Robert B. Parker]Die blonde Witwe
» Weitere 3 Übersetzungen für blonde innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=blonde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum
A 2017-06-21: Frage am Rande: Legally blonde?
F 2015-12-21: blonde (motor)
A 2015-08-23: to the victor goes the spoiled blonde
A 2015-06-01: The Black Eyed Blonde?
A 2012-07-18: Peroxide blonde
A 2012-04-02: The link goes to the adjective. Wh...
A 2011-12-02: Usually spelt +blonde moment,+ though
A 2011-10-02: milky blonde - - - Google has gon...
F 2010-11-12: expensively blonde
A 2010-07-05: Nothing more than that her daughte...
A 2010-02-22: my week up to that point had alrea...
A 2010-02-07: Typo: ... +women+ are going blonde
A 2007-10-03: I'd say strawberry blonde
A 2007-08-01: fair and bright blonde / bright...
A 2007-05-06: und: "blonde, glatte Haare".
A 2006-11-07: I'm glad I'm not a blonde - Thank ...
A 2006-07-26: Godesia, as a blonde I should be a...
A 2004-07-08: breck girl = the 'dumb blonde' syndrome

» Im Forum nach blonde suchen
» Im Forum nach blonde fragen

Recent Searches
Similar Terms
blond girl
blond hair
blond man
blond plantain
blond psyllium
blond race
blond titi
blond wood
blond-crested woodpecker
blond-curled
• blonde
Blonde Ambition
blonde bird
blonde bombshell
blonde boy / man
blonde chick
blonde cigarette
blonde girl
blonde girl / woman
blonde ispaghula
blonde joke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten