About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

blooming in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: blooming

Übersetzung 1 - 57 von 57

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	blooming \| more blooming \| most blooming
edit	NOUN	blooming \| -
edit	VERB	to bloom \| bloomed \| bloomed blooming \| blooms
	SYNO	bloom \| blooming \| bally \| blinking ...
	bloom \| blooming bally \| blinking \| bloody \| blooming \| crashing \| flaming \| fucking © Princeton University

–

blooming {adj} {pres-p}

blühend

blooming {adj} [Br.] [coll.]

verdammt [ugs.]

blooming {adj} [Br.] [coll.]

verflucht

blooming {adj} {pres-p}

aufblühend

blooming {adj} [Br.] [coll.]

verflixt [ugs.]

blooming {adj}

ausblühend

blooming {adj} {pres-p}

erblühend

blooming {adj} {pres-p}

gedeihend

blooming {adj}

überstrahlend

blooming {adj}

in voller Blüte [nachgestellt]

Substantive

electr. photo. RadioTV blooming

Überstrahlen {n}

electr. photo. RadioTV blooming

Überstrahlung {f} [Blooming]

blooming [also fig.]

Blüte {f} [auch fig.] [das Blühen]

blooming

Aufhellung {f}

tech. blooming

Milchigwerden {n} [von Lack]

blooming

Ausblühen {n}

electr. MedTech. spec. blooming

Blooming {n} [bei Ultraschallaufnahmen, CCD-Kameras usw.]

2 Wörter: Andere

blooming again

nochmals blühend

agr. hort. late-blooming {adj}

spätzeitig [veraltet] [spät blühend]

bot. night-blooming {adj}

nachtblühend

bot. night-blooming {adj}

nachtblütig

bot. night-blooming {adj}

zur Nacht blühend

2 Wörter: Substantive

electr. MedTech. spec. blooming effect

Blooming-Effekt {m}

blooming field

blühendes Feld {n}

bot. blooming flower

blühende Blume {f}

hort. blooming garden

blühender Garten {m}

blooming idiot [Br.]

Vollidiot {m} [ugs.] [pej.]

quote blooming landscapes

blühende Landschaften {pl} [Helmut Kohl, 1990]

ind. blooming mill

Vorwalzwerk {n}

gastr. blooming onion

frittierte Zwiebel {f}

bot. blooming period

Blühzeit {f} [Blütezeit]

bot. blooming period

Blütezeit {f}

bot. blooming plant

blühende Pflanze {f}

bot. blooming time

Blütezeit {f}

3 Wörter: Andere

blooming with health {adj} [postpos.]

von blühender Gesundheit [nachgestellt]

bot. capable of blooming {adj}

blühfähig

3 Wörter: Verben

hort. to cease / finish blooming

abblühen

3 Wörter: Substantive

hort. blooming of roses

Rosenblüte {f} [das Blühen von Rosen]

hort. rose blooming season [also: rose-blooming season]

Rosenblüte {f} [Zeit der Rosenblüte]

hort. tulip blooming season [also: tulip-blooming season]

Tulpenblüte {f} [Zeit der Tulpenblüte]

hort. tulip blooming season [also: tulip-blooming season]

Zeit {f} der Tulpenblüte

4 Wörter: Substantive

bot. fruit tree blooming period

Obstblüte {f}

bot. stone fruit (tree) blooming

Steinobstblüte {f} [Saison]

Fiktion (Literatur und Film)

mus. F Lo, How a Rose E'er Blooming

Es ist ein Ros entsprungen [Weihnachtslied]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot. T

blooming sally [Epilobium angustifolium, syn.: E. spicatum, Chamerion angustifolium, C. angustifolium subsp. angustifolium, C. spicatum]

Schmalblättriges Weidenröschen {n}

bot. T

blooming sally [Epilobium angustifolium, syn.: E. spicatum, Chamerion angustifolium, C. angustifolium subsp. angustifolium, C. spicatum]

Wald-Weidenröschen {n}

bot. T

blooming willow [Salix integra]

Harlekin-Weide / Harlekinweide {f}

bot. T

blooming willow [Salix integra]

Japanische Zier-Weide / Zierweide {f}

bot. T

early blooming lilac [Syringa oblata, syn.: Syringa vulgaris var. oblata]

Rundblättriger Flieder {m}

bot. T

ever-blooming wattle [Acacia elongata, also A. retinodes, A. retinoides]

Immerblühende Akazie {f}

bot. T

night-blooming / nightblooming cactus [Hylocereus undatus, syn.: H. tricostatus, Cereus triangularis var. aphyllus, C. triangularis var. major, C. tricostatus, C. undatus] [dragonfruit]

Drachenfrucht {f}

bot. T

night-blooming cereus [Hylocereus undatus, syn.: H. tricostatus, Cereus triangularis var. aphyllus, C. triangularis var. major, C. tricostatus, C. undatus] [dragonfruit]

Drachenfrucht {f}

bot. T

night-blooming cestrum [Cestrum nocturnum, syn.: Cestrum suberosum]

Nachtjasmin {m}

bot. T

night-blooming jasmine [Cestrum nocturnum]

Nachtjasmin {m}

bot. T

night-blooming jessamine [Cestrum nocturnum, syn.: Cestrum suberosum]

Nachtjasmin {m}

bot. T

night-blooming jessamine / jasmine [Cestrum nocturnum, syn.: Cestrum suberosum]

Nachtjasmin {m}

bot. T

winter-blooming bergenia [Bergenia crassifolia]

Dickblatt-Bergenie {f}

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=blooming
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten