|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: blowing
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

blowing in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Latin
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: blowing

Translation 1 - 65 of 65

English German
 edit 
VERB  to blow | blew | blown
blowing | blows
–
blowing {adj}
47
blasend
blowing {adj} {pres-p}
24
wehend
blowing {adj} [snow, sand etc.]
22
treibend
blowing {adj} {pres-p} [one's nose]
12
schneuzend [alt]
blowing {adj} {pres-p} [coll.] [money]
6
verjubelnd [ugs.]
blowing {adj} {pres-p} [one's nose]schnäuzend
Nouns
blowingGeblase {n} [dauerndes Blasen]
2 Words: Others
blowing atanblasend
blowing off {adj}wegblasend
blowing out {adj}ausblasend
blowing up {adj}aufblasend
mind-blowing {adj} [coll.]überwältigend
mind-blowing {adj} [coll.]Wahnsinns-
mind-blowing {adj} [coll.]atemberaubend
psych. mind-blowing {adj} [coll.]bewusstseinserweiternd
mind-blowing {adj} [coll.]irre [ugs.] [umwerfend]
mind-blowing {adj} [coll.]umwerfend [ugs.]
electr. slow-blowing {adj} [fuse]träge <T> [Sicherung]
2 Words: Nouns
agr. (blowing) fanWindfege {f}
blowing agentTreibgas {n}
ind. blowing agentTreibmittel {n}
mus. blowing class [for wind instruments in general]Bläserklasse {f}
blowing hornRufhorn {n}
tech. blowing iron [glass blowing]Blasrohr {n} [Glasbläser]
tech. blowing oilBlasöl {n}
ind. tech. blowing process [blow molding]Blasprozess {m} [Formblasen]
meteo. blowing snowFlugschnee {m}
meteo. blowing snow <ks>Schneetreiben {n}
math. blowing up [also: blowing-up]Aufblasung {f}
tech. blowing-machineGebläse {n}
film blowingFolienblasen {n}
glass blowingGlasblasen {n}
tech. melt blowingSchmelzspinnverfahren {n}
nose blowing [from a cold, hay fever, or allergies]Nasenschnäuzen {n}
ind. tech. stretch blowingStreckblasen {n}
whistle-blowingAufdecken {n} [von Fehlverhalten, Missständen etc.]
whistle-blowing [coll.] [informing on illicit activities]Verpfeifen {n} [ugs.] [von illegalen Vorgängen]
whistle-blowing [informing of illicit activities]Auspacken {n} [ugs.] [über Fehlverhalten, Missstände]
3 Words: Others
meteo. A gale is blowing.Es bläst ein Sturm.
It's blowing hard.Es weht ein starker Wind.
3 Words: Verbs
to be mind-blowing [coll.]einen umhauen [ugs.]
3 Words: Nouns
film blowing machineFolienblasmaschine {f}
ind. glass blowing workshopGlasbläserei {f} [Werkstatt]
mind-blowing boobs [vulg.]Wahnsinnstitten {pl} [vulg.]
mind-blowing orgasm [coll.]Wahnsinnsorgasmus {m} [ugs.]
mind-blowing orgasm [coll.]Wahnsinns-Orgasmus {m} [ugs.]
mind-blowing tits [vulg.]Wahnsinnstitten {pl} [vulg.]
ind. tech. stretch blowing machineStreckblasmaschine {f}
Internet whistle-blowing website [Wikileaks etc.]Enthüllungsplattform {f}
4 Words: Others
Cold wind was blowing.Es wehte ein kalter Wind.
meteo. It's blowing a gale.Es stürmt.
No wind was blowing.Es wehte kein Wind.
4 Words: Verbs
to be just blowing smoke [coll.] [idiom](jdm.) etwas vormachen [Redewendung]
4 Words: Nouns
a softly blowing breezeein sanfter Wind {m}
a softly blowing breezeein schwacher Wind {m}
blowing hot and coldHerumgeeiere {n} [ugs.]
electr. blowing of a fuseDurchbrennen {n} einer Sicherung
Internet whistle-blowing (Internet) platform [Wikileaks etc.]Enthüllungsplattform {f}
5+ Words: Others
idiom I can tell which way the wind is blowing.Nachtigall, ick hör dir trapsen. [ugs., uspr. Berlinerisch]
It's blowing a gale outside. [Br.]Draußen tobt ein Sturm.
Unverified So that's the way the wind is blowing! [idiom]Daher weht (also) der Wind! [Redewendung]
idiom The wind of change is blowing.Es weht ein frischer Wind. [fig.]
meteo. There is a storm blowing.Es stürmt.
5+ Words: Verbs
to see which way the wind is blowing [idiom]schauen, woher der Wind weht [fig.]
5+ Words: Nouns
meteo. dust or sand (or blowing spray) raised by local winds [WMO code 07]Staub {m} oder Sand (bzw. Gischt), vom Wind herangeführt
» See 6 more translations for blowing within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=blowing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
Q 2019-02-05: to blow the whistle on sb./sth., whistle-blower, whistle-blowing
A 2018-02-27: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=L8aVWtyKCtLzkwWx25XADQ&q=%22A...
A 2018-02-27: Ah, now I see which way the wind is blowing.
A 2016-10-19: Mind-blowing in the 1970s
Q 2016-07-22: will report lower whistle-blowing intentions
A 2012-05-15: Agree with the socks. And that expression has been around a while, just li...
Q 2012-01-25: there ain't no-one hearing the bugle blowing
A 2011-10-21: stop blowing your own trumpet!
A 2011-04-11: Maybe: who brings a match to the fuse may not blame the bomb for blowing up
A 2010-09-09: I've never heard of blowing on cuts and bruises,
A 2010-08-21: I'm blowing my top
A 2010-02-10: http://www.ehow.com/how_4747231_have-mind-blowing-orgasm.html
A 2010-02-10: http://www.ehow.com/how_4747231_have-mind-blowing-orgasm.html
A 2010-02-05: that*s blowing into the prairie - that sweeps across the prairie (?)
A 2009-06-26: Maybe it's all about +blowing a kiss?+
A 2009-01-23: Typo: 'coz when the wind was blowing my +way+
Q 2008-06-07: Amazing bacteria - I found that mind-blowing!
A 2008-05-29: Extinguish the flame by blowing it out
A 2006-12-15: sneezing, blowing my nose, now going out for chocolate
A 2006-10-14: But there`s a nasty wind blowing up the Trossachs, Kornelius

» Search forum for blowing
» Ask forum members for blowing

Recent Searches
Similar Terms
blowhard
blow harder
blow heavily
blow his / her coat
blowhole
blow hot and cold
blowie
blow in
blow in air
(blowing)
• blowing
blowing agent
blowing at
blowing class
(blowing) fan
blowing horn
blowing hot and cold
blowing iron
blowing-machine
blowing of a fuse
blowing off

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement