|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: blutige Schlacht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

blutige Schlacht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: blutige Schlacht

Übersetzung 1 - 50 von 302  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die blutige Schlacht | die blutigen Schlachten
 edit 
bloody battleblutige Schlacht {f}
Teilweise Übereinstimmung
bloody handblutige Hand {f}
bloody handsblutige Hände {pl}
bloody noseblutige Nase {f}
bloody deedblutige Tat {f}
violence and bloodshedblutige Unruhen {pl}
pol. violent unrest {sg}blutige Unruhen {pl}
film F Tell Them Willie Boy Is Here [Abraham Polonsky]Blutige Spur
absolute beginner [female]blutige Anfängerin {f} [ugs.]
bloodily {adv}auf blutige Weise
hist. Bloody Mary [Mary I of England]Maria {f} die Blutige
film F Red Tomahawk [R.G. Springsteen]Der blutige Westen
idiom to reap a bloody harvest [literary]blutige Ernte halten [geh.]
lit. F A Deadly Shade of Gold [John D. MacDonald]Gold wirft blutige Schatten
med. [early discharge from hospital after an operation]blutige Entlassung {f} [ugs.] [aus dem Krankenhaus]
to engage in bloody conflicts with sb.sich blutige Auseinandersetzungen liefern mit jdm.
film F American Ninja 3: Blood Hunt [Cedric Sundstrom]American Fighter 3 – Die Blutige Jagd
lit. F Blood from a Stone [Donna Leon]Blutige Steine. Commissario Brunettis vierzehnter Fall
film F The Boondock Saints [Troy Duffy]Der blutige Pfad GottesMissionare des Todes
to get a bloody nose [also fig.: fail]sichDat. eine blutige Nase holen [auch fig.: scheitern]
battleSchlacht {f}
bloody encounterSchlacht {f}
mil. combatSchlacht {f}
fightSchlacht {f}
sanguinary battleblutrünstige Schlacht {f}
decisive battleentscheidende Schlacht {f}
sham battlevorgetäuschte Schlacht {f}
slaughter [of people]Schlacht {f} [Gemetzel, Massaker]
mil. to continue the battledie Schlacht fortsetzen
to offer a battleeine Schlacht bieten
to wage a battleeine Schlacht führen
witness of a battleAugenzeuge {m} einer Schlacht
din of battleLärm {m} der Schlacht
hist. mil. Battle of the Boyne [1690]Schlacht {f} am Boyne
hist. mil. Battle of Chickamauga [1863]Schlacht {f} am Chickamauga
hist. mil. Battle of Garigliano [915; 1503]Schlacht {f} am Garigliano
hist. mil. Battle of Jarama [1937]Schlacht {f} am Jarama
hist. Battle of Vienna [1683]Schlacht {f} am Kahlenberg
hist. mil. Battle of Morgarten [1315]Schlacht {f} am Morgarten
hist. Battle of TalasSchlacht {f} am Talas
hist. mil. Battle of Amiens [1918]Schlacht {f} bei Amiens
hist. mil. Battle of Artemisium [480 BC]Schlacht {f} bei Artemision
hist. Battle of CarpiSchlacht {f} bei Carpi
hist. mil. Battle of Fehrbellin [June 28, 1675]Schlacht {f} bei Fehrbellin
hist. mil. Battle of Großbeeren [1813]Schlacht {f} bei Großbeeren
hist. mil. Battle of Hattin [1187]Schlacht {f} bei Hattin
hist. mil. Battle of HimeraSchlacht {f} bei Himera
hist. mil. Battle of Issus [333 BC]Schlacht {f} bei Issos
hist. Battle of KaiserslauternSchlacht {f} bei Kaiserslautern
hist. Battle of KöniggrätzSchlacht {f} bei Königgrätz
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=blutige+Schlacht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach blutige Schlacht suchen
» Im Forum nach blutige Schlacht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
blutiger Aszites
Blutiger Blattkäfer
blutiger Laie
Blutiger Mond
Blutiger Schmetterling
Blutiger Schnee
Blutiger Sonntag
Blutiger Valentinstag
blutiger Wochenfluss
blutiges
• blutige Schlacht
Blutige Spur
blutiges Steak
blutiges Taschentuch
blutige Tat
blutige Unruhen
blutig geschlagen
Blutigkeit
blutig machen
blutig-schleimig
blutig-schleimiger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung