|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: boat
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

boat in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: boat

Translation 1 - 50 of 391  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a boat | boats
 edit 
VERB  to boat | boated | boated ... 
 
SYNO   boat | gravy boat | gravy holder ... 
to boatBoot fahren
to boatin einem Boot fahren
to boat sb./sth. [transport]jdn./etw. mit einem Boot transportieren
naut. to boat sth. [place in a boat]etw.Akk. in ein Boot laden
Nouns
boat
3107
Boot {n}
naut. boat
427
Schiff {n}
boat
344
Kahn {m}
naut. boat [steamboat]
14
Dampfer {m}
naut. boat
10
Fährschiff {n}
chem. boat
6
Schiffchen {n}
chem. boat
5
Substanzschiffchen {n}
boat [attr.] [e.g. bridge, building, cover, deck, engine, race, rental]Boots- [z. B. Steg, Bau, Plane, Deck, Motor, Rennen, Verleih]
gastr. boat [short for: gravy boat, sauce boat]Sauciere {f}
2 Words: Others
Boat ahoy!Schiff voraus!
boat-shaped {adj}bootsförmig
boat-shaped {adj}kahnförmig
by boat {adv} [coll.] [by ship]mit dem Schiff
2 Words: Verbs
to banana-boat [coll.](mit dem) Bananenboot fahren
to float sb.'s boat [fig.] [coll.]jds. Interesse erwecken [jdn. für etwas oder jemanden interessieren]
to float sb.'s boat [idiom]jdm. eine Freude machen
to swift-boat [Am.] [coll.] [pej.][angreifen mit Schmutzkampagnen]
2 Words: Nouns
(small) boat [mastless]Barke {f}
naut. accompanying boatBegleitboot {n}
naut. aluminium boat [Br.]Aluboot {n} [auch: Alu-Boot] [ugs.]
naut. aluminium boat [Br.]Aluminiumboot {n}
naut. aluminum boat [Am.]Aluboot {n} [auch: Alu-Boot] [ugs.]
naut. aluminum boat [Am.]Aluminiumboot {n}
ambulance boatKrankenboot {n}
mil. naut. assault boatSturmboot {n}
naut. banana boatBananendampfer {m} [auch fig.]
gastr. banana boat [dessert]Bananenboot {n} [Dessert]
banana boat [water sled]Banane {f} [ugs.] [Bananenboot]
naut. banana boat [water sled]Bananenboot {n} [Bootstyp]
bark boatRindenboot {n}
naut. boat accidentBootsunfall {m}
naut. boat accidentBootsunglück {n}
relig. boat bearerNavikular {m}
relig. boat boyNavikular {m}
naut. sports market. boat brandingBootsbranding {n}
naut. boat bridgeBootssteg {m}
boat builderSchiffsbauer {m}
ind. naut. boat buildingBootsbau {m}
boat buildingSchiffsbau {m}
boat bunnySchiffshäschen {n}
naut. boat cabinBootskajüte {f}
naut. boat careBootspflege {f}
boat coverBootsplane {f}
naut. boat crewBootsmannschaft {f}
comm. boat dealerBootshändler {m}
naut. boat deckBootsdeck {n}
» See 112 more translations for boat within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=boat
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
A 2019-04-08: I think boat covers a wider range of vessels than Kahn,
Q 2018-11-01: To come off a banana boat
A 2018-05-02: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=fqnpWsLHJYHGsgGZiIPYCw&q=%22c...
A 2017-05-01: +well+ is an adverb of manner here, telling us +in which manner+ the boat ...
A 2017-05-01: The boat sits comfortable / good / stable in the water
A 2017-01-02: small boat ... ?!
A 2015-11-20: http://www.dict.cc/?s=whatever+floats+your+boat
Q 2015-07-14: line boat = Angelboot?
A 2015-03-16: Banana Boat Song
A 2014-12-26: zoologists probably have a different view than the average boat owner
A 2014-11-23: When a boat turns upside down, sailors call this "turning turtle."
A 2014-03-01: Re: to intercept a boat
A 2014-03-01: to intercept a boat
Q 2014-03-01: to intercept a boat
Q 2013-04-11: Geraldton and THAT boat
A 2013-02-09: Some boat frame photos
A 2013-02-06: Morsch, yes. Never buy or accept for free a wooden boat with even just o...
A 2012-04-16: Well, you could say "sailboat," but it's not logical. It's on the left reg...
A 2012-04-16: We can help you moor (your boat) in bad weather.
A 2012-01-12: festschließen similar to festmachen = to tie up/moor a boat.

» Search forum for boat
» Ask forum members for boat

Recent Searches
Similar Terms
boastless
boast (of)
boast of / about sth.
boast of doing sth.
boast of one's riches
boast of sth.
boasts
boast sth.
boast swagger
(boat)
• boat
boat accident
boatage
Boat ahoy
boat bearer
boatbill
boat-billed
boat-billed flycatcher
boat-billed heron
boat-billed tody tyrant
boat boy

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement