|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bohren
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bohren in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: bohren

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
NOUN   das Bohren | -
 edit 
VERB   bohren | bohrte | gebohrt
 edit 
to drill [bore a hole]
2271
bohren
to persist
363
bohren
tech. to bore sth. [with a drill, etc.]
363
etw.Akk. bohren
to drill (out)bohren
to go on and on [persist]bohren [fig.] [drängen]
Nouns
drilling
813
Bohren {n}
tech. boring [making a hole]
5
Bohren {n}
2 Words: Verbs
to gouge holesLöcher bohren
mining to bore for sth.nach etw.Dat. bohren
3 Words: Verbs
to bore a holeein Loch bohren
to drill a holeein Loch bohren
to bore a welleinen Brunnen bohren
to sink a welleinen Brunnen bohren
to drive a tunneleinen Tunnel bohren
to bore into woodin Holz bohren
to bore for mineralsnach Mineralien bohren
to bore for oilnach Öl bohren
to drill for oilnach Öl bohren
to prospect for oilnach Öl bohren
to bore for waternach Wasser bohren
to pierce into sth.sichAkk. in etw.Akk. bohren
3 Words: Nouns
dent. pinholingBohren {n} des Stiftkanals
4 Words: Others
for boring holes {adv}zum Bohren von Löchern
4 Words: Verbs
idiom to have a tedious task aheaddicke Bretter bohren müssen
to pierce a hole (through sth.)ein Loch (durch etw.Akk.) bohren [stechend, drückend]
to drive / sink into the groundin den Boden bohren
to pick one's nosein der Nase bohren
to bore into the soilin die Erde bohren
to bore (into / through)sich bohren (in / durch)
4 Words: Nouns
tech. drilling off center [Am.]Bohren {n} außer der Mitte
5+ Words: Verbs
to take the line of least resistancedas Brett bohren, wo es am dünnsten ist [fig.] [Redewendung]
constr. to cut a tunnel through a mountaineinen Tunnel durch einen Berg bohren
to plunge a / the knife into sb.'s chestjdm. ein / das Messer in die Brust bohren
» See 5 more translations for bohren within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bohren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bohren/DEEN
 
Forum
A 2017-12-08: +Will in Deinen Körper eindringen+ — in den Ohren oder in der Nase des Geg...
A 2014-09-25: man muss normalerweise erst ein Loch bohren, in das man dann ein Gewinde s...
A 2010-02-06: oder wenn beim Bohren einige Stellen ausgelassen werden?
A 2008-05-27: you can just 'make a hole' or 'drill a hole' (bohren)
A 2007-08-29: Werkzeugmaschine - gemischte Fertigung - Bohren, Fräsen, Drehen
A 2007-06-13: m. E. bohren einer Reihe von Löchern, die "sich überlappen".
A 2007-02-25: icke bretter bohren
Q 2004-08-12: FOLGESCHNITT-BOHREN

» Search forum for bohren
» Ask forum members for bohren

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bohrbuchse
Bohrdauer
Bohrdienstleister
Bohrdorn
Bohrdrahtosteitis
Bohrdruckmesser
Bohrdurchmesser
Bohreinsatz
Bohreinsätze
Bohreisen
• Bohren
bohren (in / durch)
Bohren außer der Mitte
Bohren des Stiftkanals
bohrend
bohrende
bohrende Algen
bohrende Frage
bohrende Fragen
bohrende Schwämme
bohrender

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement