Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bollocks
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bollocks in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bollocks

Übersetzung 1 - 16 von 16

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a bollock | bollocks
 edit 
NOUN2   bollocks | -
 edit 
VERB  to bollocks | bollocksed | bollocksed ... 
 
SYNO   to ball up | to blow | to bodge ... 
to bollocks sth. [sl.]bei etw. Mist bauen [ugs.]
Substantive
bollocks [Br.] [vulg.] [rubbish]
1046
Schwachsinn {m} [ugs.]
bollocks [Br.] [vulg.]
333
Blödsinn {m} [ugs.]
bollocks [Br.] [vulg.] [testicles]
136
Eier {pl} [vulg.] [Hoden]
bollocks [Br.] [vulg.]
98
Scheiße {f} [vulg.]
bollocks [Br.] [vulg.]
40
Mist {m} [ugs.] [fig.]
bollocks {pl} [Br.] [vulg.]
22
Unsinn {m}
bollocks [Br.] [vulg.]
21
Nonsens {m}
bollocks [Br.] [vulg.] [rubbish]totaler Quatsch {m} [ugs.]
2 Wörter
idiom That's bollocks! [Br.] [vulg.]Quatsch mit Soße! [ugs.]
Unverified crappy bollocks [Br.] [pej.] [vulg.] [absolute rubbish]absoluter Müll {m} [pej.] [ugs.]
3 Wörter
Bollocks to that! [vulg.] [Br.]Scheiß drauf! [vulg.]
That's utter bollocks! [Br.] [vulg.]Das ist doch absoluter / völliger / totaler Schwachsinn! [ugs.]
You're talking bollocks! [Br.] [vulg.]Du redest Stuss! [ugs.]
bunch of bollocks [Br.] [sl.]großer Unsinn {m}
4 Wörter
to work one's bollocks off [Br.] [coll.] [vulg.]schuften [ugs.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bollocks
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
F 2019-10-14: Bollocks, shit and ...(aus einem Roman)
A 2017-11-24: Boris Johnson +Oh bollocks!+ (0:18...
A 2017-11-24: bollocks
A 2015-06-01: Typo: bollocks^^
A 2009-01-20: bill hooks/bollocks
A 2009-01-20: Despite a certain fondness for fou...
A 2009-01-20: The punchline is more likely a eup...
A 2006-07-27: Blast me bollocks!
A 2006-07-27: impossible to say without further ...
A 2006-07-27: bit of bollocks....
F 2006-07-27: a bit of bollocks about him

» Im Forum nach bollocks suchen
» Im Forum nach bollocks fragen

Recent Searches
Similar Terms
Bolle's
Bolle's pigeon
bolline
Bollinger
Bollinger Bands
bollix
bollix sth.
bollix sth. up
bollock
bollocking
• bollocks
bollocks sth.
Bollocks to that
bollocksed
Bollox
Bollywood
bollywood production
Bolnisi
Bolnisi cross
Bolnisi Sioni
Bolo

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung