|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bomb with sb.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bomb with sb. in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: bomb with sb

Translation 1 - 50 of 42715  >>

EnglishGerman
Keywords contained
idiom to bomb with sb. [Am.] [sl.]bei jdm. abblitzen [ugs.]
idiom to bomb out with sb. [coll.]bei jdm. abblitzen [ugs.]
Partial Matches
mil. bomb with trajectory correctionnachgesteuerte Bombe {f}
weapons to booby-trap sth. (with a hidden bomb)(durch eine versteckte Bombe) einen Anschlag auf etw. verüben
to flour-bomb sb.jdn. mit einer Mehlbombe attackieren
to flour-bomb sb.jdn. mit einer Mehlbombe bewerfen
mil. to dive-bomb sb./sth.jdn./etw. im Sturzflug mit Bomben angreifen
to love-bomb sb. [fig.]jdn. mit Freundlichkeit entwaffnen [fig.]
to love-bomb sb. [fig.]jdn. mit Freundlichkeiten entwaffnen [fig.]
to chart-bomb sb. [coll.] [hum.]jdn. mit grafischen Darstellungen überwältigen
mil. light case bomb <LC bomb>dünnwandige Sprengbombe {f}
archi. UWH Atomic Bomb Dome <A-Bomb Dome> [coll.] [Hiroshima Peace Memorial]Atombombendom {m} [ugs.] [Atombombenkuppel (Friedensdenkmal in Hiroshima)]
sb. confounded sb./sth. with sb./sth.jd. verwechselte jdn./etw. mit jdm./etw.
sb. contrasted sb./sth. with sb./sth.jd. verglich jdn./etw. mit jdm./etw.
law to confine sb. with sb. [force to share a prison cell]jdn. mit jdm. zusammenlegen [zusammensperren in einer Gefängniszelle]
law to confine sb. with sb. [force to share a prison cell]jdn. mit jdm. zusammensperren [in einer Gefängniszelle etc.]
to put sb./sth. on a level with sb./sth.jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen [für gleich bedeutend halten]
sb./sth. is frequently confused with sb./sth.jd./etw. wird oft mit jdm./etw. verwechselt
to treat sb./sth. on par with sb./sth.jdn./etw. mit jdm./etw. gleichbehandeln
idiom sb. is on the same wavelength with sb.jd. ist auf derselben / der gleichen Wellenlänge mit jdm.
to bring sb. face to face with sb./sth.jdn. mit jdm./etw. konfrontieren
to put sb. on an equal footing with sb.jdn. mit jdm. gleichstellen
to put sb./sth. on a level with sb./sth. [equate]jdn./etw. (mit) jdm./etw. gleichsetzen [als dasselbe ansehen]
to put in a good word for sb. (with / to sb.) [idiom]für jdn. ein gutes Wort (bei jdm.) einlegen [Redewendung]
to brigade sb./sth. with sb./sth. [associate]jdn./etw. mit jdm./etw. in Verbindung bringen [assoziieren]
sb. has / had fallen out with sb.jd. hat / hatte sich mit jdm. verkracht [ugs.]
to intercede with sb. on behalf of sb.sich bei jdm. für jdn. einsetzen
sb. charges sb. with sth. [commands]jd. beauftragt jdn. mit etw.Dat.
sb./sth. contrasted with sb./sth.jd./etw. hob sich von jdm./etw. ab
to associate sb./sth. with sb./sth.jdn./etw. mit jdm./etw. in Verbindung bringen
to associate sb./sth. with sb./sth.jdn./etw. mit jdm./etw. verbinden [assoziieren]
to class sb./sth. with sb./sth.jdn./etw. zu jdm./etw. zählen
to confuse sb./sth. with sb./sth.jdn./etw. mit jdm./etw. verwechseln
to bring sb. trouble with sb./sth.jdm. mit jdm./etw. Ärger einbringen
to hook sb. up with sb. [coll.]jdn. mit jdm. verkuppeln [ugs.]
because sb. chummed up with sb.weil jd. sich mit jdm. anfreundete
because sb. chums up with sb.weil jd. sich mit jdm. anfreundet
film sb. shared the screen with sb.jd. spielte mit jdm. zusammen [Schauspieler; in Film]
film sb. shared the screen with sb.jd. trat mit jdm. gemeinsam auf [in Film]
to bring sb. into contact with sb.jdn. mit jdm. in Kontakt bringen
to not let sb. go (with sb.)jdn. nicht mitlassen [ugs.]
to pair sb. off / up with sb.jdn. mit jdm. verkuppeln [ugs.]
to pair sb. up / off (with sb.)jdn. (mit jdm.) zusammenbringen [Kontakt herstellen]
jobs to put sb. in contact with sb.jdm. jdn. vermitteln
to put sb. in touch with sb.jdn. mit jdm. in Kontakt bringen
sb. chums with sb. [coll.]jd. ist mit jdm. befreundet
to acquaint sb. with sb. [introduce]jdn. mit jdm. bekannt machen
to acquaint sb. with sb. [introduce]jdn. mit jdm. bekanntmachen
to confront sb. (with sb./sth.)jdn. (mit jdm./etw.) konfrontieren
to surprise sb. with sb./sth.jdn. mit jdm./etw. überraschen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bomb+with+sb.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.409 sec

 
Forum

» Search forum for bomb with sb.
» Ask forum members for bomb with sb.

Recent Searches
Similar Terms
bomb threat
bomb thrower
bombthrower
bomb trajectory
bomb trajectory information
bomb tube
bomb vest
bomb victim
bomb war
bomb warning
bomb weight
bomb with sb.
Bombycidae
bombykol
bon
Bön
bona
bonaccordite
bona fide
bona-fide
bonafide

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement