Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bone
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bone in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bone

Übersetzung 1 - 50 von 816  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a bone | bones
 edit 
NOUN2   bone [material] | -
 edit 
VERB  to bone | boned | boned ... 
bone {adj} [attr.]
84
Knochen-
bone {adj} [attr.] [made of bone]
18
beinern [attr.] [aus Knochen gefertigt]
bone {adj} [attr.] [e.g. comb, carving, beads]Bein- [z. B. Kamm, Schnitzerei, Perlen]
Verben
to bone sb. [Am.] [vulg.]
122
jdn. bumsen [ugs.] [salopp] [koitieren]
to bone (sb.) [Am.] [vulg.]
25
(jdn.) poppen [ugs.] [salopp] [koitieren]
gastr. to bone sth. [meat]
17
etw. ausbeinen
gastr. to bone sth. [fish]
13
etw.Akk. entgräten
to bone
10
ausgräten
to bone (sb.) [vulg.] [to have sexual intercourse (with sb.)]
7
(jdn.) bohnern [derb] [Geschlechtsverkehr haben (mit jdm.)]
to boneGräten entfernen
gastr. to bone sth.von etw. die Knochen entfernen
gastr. to bone sth. [debone]etw.Akk. entbeinen
Substantive
anat. bone
4253
Knochen {m}
anat. med. bone [also material]
58
Bein {n} [Knochen] [auch Material]
cloth. bone
18
Stab {m} [in BH, Korsett, Mieder]
bone
15
Gräte {f}
cloth. bone
7
Stäbchen {n} [in BH, Korsett]
cloth. boneKorsettstäbchen {n}
cloth. boneKorsettstange {f}
2 Wörter: Andere
spec. bone black {adj}beinschwarz
bone crushing {adj} [mortgage, weight, etc.] [fig.]erdrückend [Hypothek, Gewicht etc.]
bone dry {adj}ausgedörrt
bone dry {adj}knochentrocken [ugs.]
bone idle {adj} [Br.]stinkfaul [ugs.]
bone thin {adj}knochendürr
bone weary {adj} [also: bone-weary]knochenmüde [ugs.] [selten]
audio med. bone-anchored {adj}knochenverankert
bone-breaking {adj}knochenbrechend
bone-dry {adj}ausgedörrt
bone-dry {adj}furztrocken [vulg.]
bone-dry {adj}ofentrocken <otro> [Papier, Zellstoff]
bone-dry {adj}staubtrocken
bone-dry {adj}strohtrocken [oft ugs.] [physisch: sehr trocken, unangenehm trocken]
bone-dry {adj}ganz trocken
bone-dry {adj}vollkommen trocken
bone-forming {adj}knochenbildend
gastr. bone-free {adj}entbeint
bone-grinding {adj} [fig.] [e.g., labor]zermürbend
bone-headed {adj}dummköpfig
bone-headed {adj}stur [ugs.]
bone-headed {adj}verbohrt
bone-idle {adj} [Br.]stinkfaul [ugs.]
gastr. bone-in {adj}mit Knochen [nachgestellt]
bone-jarring {adj}die Knochen durchrüttelnd
bone-lazy {adj}stinkfaul [ugs.]
biol. med. bone-reabsorbing {adj} {pres-p}knochenresorbierend
bone-tired {adj}hundemüde [ugs.]
bone-weary {adj}todmüde
bone-weary {adj}völlig ermattet
2 Wörter: Verben
transp. to T-bone sb./sth. [Am.] [coll.] [to broadside]jdn./etw. seitlich rammen
» Weitere 47 Übersetzungen für bone innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bone
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

 
Forum
F 2019-10-01: bone
A 2019-04-01: Many Thanks for the suggestions. C...
F 2019-04-01: bone depreciation
A 2017-07-17: throw sb. a bone
F 2017-07-17: throw someone a bone
A 2017-05-15: to pick a bone
F 2017-01-18: "sore to the bone"
A 2016-11-07: Dwight, you might want to bone up ...
A 2015-07-16: They were working the brew kit to ...
A 2015-07-16: work to the bone
F 2015-07-16: working a battered brew kit to the bone
A 2015-06-01: thank u melli, i think that hits t...
A 2015-04-27: bone-headed
F 2015-03-19: set a bone
F 2014-07-10: buccal (bone) flange
A 2013-06-03: 1 Beispiel ist cannon bone (eindeu...
F 2013-06-02: Röhrbein or cannon bone - transla...
A 2013-03-04: 'Fingers to the bone' is the only ...
A 2013-03-04: +Work your fingers to the bone+ sp...
F 2012-08-07: a dog with a bone

» Im Forum nach bone suchen
» Im Forum nach bone fragen

Recent Searches
Similar Terms
bondservant
bondservice
bondslave
bondsman
bondsmen
bondstone
bondswoman
bonduc
bondwoman
Bondy
• bone
bone a chicken
bone actinomycosis
bone adhesive
bone age
bone analysis
bone anchor screw
bone architecture
bone arteries
bone ash
bone atrophy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten