bone-weary in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: bone weary

Übersetzung 1 - 50 von 904 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	bone-weary `{adj}`	todmüde
	bone-weary `{adj}`	völlig ermattet
	bone weary `{adj}` `[also:` `bone-weary]`	knochenmüde `[ugs.]` `[selten]`
	idiom weary to the bone `{adj}`	müde bis auf die Knochen
Teilweise Übereinstimmung
	weary `{adj}`	abgespannt
	weary `{adj}`	ermattet
	weary `{adj}`	ermüdet
	weary `{adj}`	erschöpft
	weary `{adj}`	müde
	battle weary `{adj}`	gefechtsmüde
	battle weary `{adj}`	kampfmüde
	battle weary `{adj}`	schlachtenmüde
	mil. battle-weary `{adj}`	abgekämpft
	battle-weary `{adj}`	kampfesmüde
	road-weary `{adj}`	reisemüde
	war-weary `{adj}`	kriegsmüde
	winter-weary `{adj}`	wintermüde
	lit. F Charlie Bone and the Hidden King `[Jenny` `Nimmo]`	Charlie Bone und der rote König
	lit. F Charlie Bone and the Wilderness Wolf `[Jenny` `Nimmo]`	Charlie Bone und das Magische Schwert
	lit. F Midnight for Charlie Bone `[Jenny` `Nimmo]`	Charlie Bone und das Geheimnis der sprechenden Bilder
	lit. F Charlie Bone and the Beast `[US` `title]` `[Jenny` `Nimmo]`	Charlie Bone und das Magische Schwert
	lit. F Charlie Bone and the Blue Boa `[Jenny` `Nimmo]`	Charlie Bone und das Geheimnis der blauen Schlange
	lit. F Charlie Bone and the Time Twister `[US` `title]` `[Jenny` `Nimmo]`	Charlie Bone und die magische Zeitkugel
	weary `{adj}` `[causing` `tiredness]`	ermüdend
	weary `{adj}` `[tiring,` `arduous]`	beschwerlich
	to weary sb.	jdn. langweilen
	dog-weary `{adj}`	hundemüde `[ugs.]`
	travel-weary `{adj}`	wegmüde `[geh.]`
	weary of `{adj}`	überdrüssig `[+Gen.]`
	to become weary	müde werden
	to make weary	anöden `[ugs.]`
	weary journey	beschwerliche Reise `{f}`
	weary journey	ermüdende Reise `{f}`
	weary sigh	schwerer Seufzer `{m}`
	weary smile	müdes Lächeln `{n}`
	idiom weary traveller	müder Reisender `{m}`
	weary of war `{adj}`	kriegsmüde
	lit. F Charlie Bone and the Invisible Boy `[US` `title]` `[Jenny` `Nimmo]`	Charlie Bone und das Geheimnis der blauen Schlange
	lit. F Charlie Bone and the Castle of Mirrors `[US` `title]` `[Jenny` `Nimmo]`	Charlie Bone und das Schloss der tausend Spiegel
	weary `{adj}` `[tired` `of` `sth.]`	überdrüssig
	battle-weary `{adj}`	des Kämpfens überdrüssig
	world-weary `{adj}`	der Welt überdrüssig
	weary of life `{adj}` `[postpos.]`	lebensüberdrüssig
	weary of office `{adj}` `[postpos.]`	amtsmüde
	weary `{adj}` `[smile,` `voice]`	matt `[Lächeln,` `Stimme]`
	to weary (sb./sth.)	(jdn./etw.) ermüden
	travel-weary `{adj}` `[tired` `of` `travelling]`	reisemüde
	world-weary `{adj}`	lebensmüde `[des` `Lebens` `überdrüssig]`
	weary life	anstrengendes und ermüdendes Leben `{n}`
	world-weary `{adj}`	lebensüberdrüssig `[selten]` `[des` `Lebens` `überdrüssig]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bone-weary
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten