|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: book with a golden cover
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

book with a golden cover in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: book with a golden cover

Übersetzung 1 - 50 von 41731  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a book with a golden cover | books with golden cover/books with golden covers
book with a golden coverBuch {n} mit goldenem Einband
Teilweise Übereinstimmung
publ. back cover of a / the bookBuchrückseite {f}
proverb Never judge a book by its cover.Beurteile ein Buch nie nach seinem Einband.
to judge a book by its cover [idiom]etwas nur nach seinem Äußeren beurteilen
to read a book from cover to coverein Buch von vorne bis hinten lesen
idiom Don't judge a book by its cover!Zieh keine voreiligen Schlüsse!
proverb Don't judge a book by its cover.Der Schein trügt.
to cover sth. with a tarpaulinetw.Akk. abplanen [mit einer Plane bedecken]
med. to cover sth. with a plaster [wound]ein Pflaster drauf tun [ugs.]
med. to cover a wound with a bandageeine Wunde mit einem Verband versorgen
med. to cover a wound with a plaster [Br.]ein Pflaster über eine Wunde kleben
med. to cover a wound with a plaster (strip) [Br.]eine Wunde mit einem Heftpflaster abdecken
publ. book with a gilt topBuch {n} mit Kopfgoldschnitt
to cover sb. with a blanket [e.g. the patient]jdn. mit einer Decke zudecken [z. B. den Patienten]
publ. (book) coverEinband {m}
publ. book coverBucheinband {m}
publ. book coverBuchumschlag {m}
publ. book-coverBucheinband {m}
publ. book-cover designBucheinbanddesign {n}
publ. cotton (book) coverBaumwolleinband {m}
publ. hard cover (book)gebundenes Buch {n}
to cover with sth.mit etw.Dat. verhängen
to cover with curtainszuhängen
to cover with eartheinscharren
to cover with insultsmit Beleidigungen zudecken
to cover with mossmit Moos bedecken
constr. to cover sth. with concreteetw.Akk. zubetonieren
med. to cover sth. with ointmentetw.Akk. mit Salbe abdecken
med. to cover sth. with ointmentetw. mit Salbe bestreichen
med. to cover sth. with ointmentetw. mit Salbe einstreichen
to cover sth. with thornsetw.Akk. bedornen
to cover sth. with writingetw. vollschreiben
to cover oneself with gloryRuhm ernten
insur. insurance with good coverVersicherung {f} mit guter Deckung
to cover over with rubbish [Br.]zumüllen [ugs.]
to cover sb. with (hot) kissesjdn. mit (heißen) Küssen bedecken
to cover sth. with artificial snowetw. beschneien
cosmet. to cover sth. with make-upetw.Akk. mit Schminke abdecken
gastr. textil. cover with envelope-backed closureBezug {m} mit Einschlag [Hotelverschluss]
with golden ornaments {adj}goldverziert
to cover sth. with mirrors [walls etc.]etw. verspiegeln [Wände etc.]
to cover with make-up [blemishes etc.]überschminken
to not exactly cover oneself with glorysichAkk. nicht gerade mit Lorbeer bekränzen [Redewendung]
bot. hort. to cover sth. with tendrils [also: ... with creepers]etw. beranken
to cover sb.'s body with (hot) kissesjds. Körper mit (heißen) Küssen bedecken
book with personal dedicationBuch {n} mit persönlicher Widmung
lit. F The Crab with the Golden Claws [Hergé]Die Krabbe mit den goldenen Scheren
publ. book with the pages cutbeschnittenes Buch {n}
book written with masterly skillmeisterhaft geschriebenes Buch {n}
film F The Man with the Golden Arm [Otto Preminger]Der Mann mit dem goldenen Arm
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=book+with+a+golden+cover
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.238 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach book with a golden cover suchen
» Im Forum nach book with a golden cover fragen

Recent Searches
Similar Terms
book-trolley
book trough
book truck
book upon book
book value
book value per share
book van
book-walled
book wholesalers
book with a gilt top
• book with a golden cover
book with personal dedication
book with the pages cut
bookwork
book-worm
bookworm
bookworms
book worth reading
book wrapper
book-writing
(Boolean)

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung