| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI RO IT DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: bordered

Translation 1 - 50 of 101 >>

English

German

edit

VERB

to border | bordered | bordered ...

–

bordered {adj} {past-p}

37

bordered {past-p}

16

bordered {adj}

bordered {adj}

mit einem Rand versehen

2 Words: Others

cloth. gold-bordered {adj}

3 Words: Others

cloth. bordered by gold {adj} [postpos.]

bordered by gold {adj} [postpos.] [ceiling, table cloth, etc.]

goldumrandet [Zimmerdecke, Tischdecke etc.]

bordered with flowers {adj} [postpos.]

mit Blumen umrahmt

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

black-bordered rat snake [Ptyas nigromarginata]

Grüne Gekielte Rattennatter {f}

entom. T

blue-bordered carpet [Plemyria rubiginata] [moth]

Milchweißer Bindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

blue-bordered carpet [Plemyria rubiginata] [moth]

Milchweißer Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered apamea moth [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens]

Queckeneule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered apamea moth [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens]

Ackerrand-Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered apamea moth [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens]

Bräunliche Graseule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered apamea moth [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens]

Schuttflur-Graseule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered beauty [Epione repandaria] [moth]

Pappel-Braunhalsspanner {m} [Nachtfalterspezies] [selten]

entom. T

bordered beauty [Epione repandaria] [moth]

Weiden-Saumbandspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered beauty [Epione repandaria] [moth]

Weidenauen-Saumbandspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered gothic [Heliophobus reticulata, syn.: Sideridis reticulata] [moth]

Netzeule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered gothic [Heliophobus reticulata, syn.: Sideridis reticulata] [moth]

Haldenflur-Nelkeneule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered grey [Br.] [Selidosema brunnearia] [moth]

Purpurgrauer Heide-Tagspanner {m} [Nachtfalterspezies]

zool. T

bordered orb-weaver / orbweaver [Neoscona adianta]

Heideradnetzspinne {f}

zool. T

bordered orb-weaver / orbweaver [Neoscona adianta]

Heideradspinne / Heide-Radspinne {f}

zool. T

bordered pill millipede [Glomeris marginata, syn.: Julus marginata, J. oniscoides]

Gerandeter Saftkugler {m}

zool. T

bordered pill millipede [Glomeris marginata, syn.: Julus marginata, J. oniscoides]

Gesäumter Saftkugler {m}

entom. T

bordered plant bugs [family Largidae]

Largidae {pl} [Familie der Wanzen]

entom. T

bordered pug [Eupithecia succenturiata] [moth]

Beifußspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered pug [Eupithecia succenturiata] [moth]

Beifuß-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered pug [Eupithecia succenturiata] [moth]

Rainfarn-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered sallow [Pyrrhia umbra] [moth]

Goldbraune Hauhecheleule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered sallow [Pyrrhia umbra] [moth]

Umbra-Sonneneule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered shieldbug / shield bug [Legnotus limbosus]

Blauschwarze Erdwanze {f}

fish T

bordered skate [Rostroraja alba]

Bandrochen {m}

fish T

bordered skate [Rostroraja alba] [also: bordered ray]

Spitzrochen {m} [Bandrochen]

entom. T

bordered straw [Heliothis peltigera] [moth]

Schildträger {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered straw [Heliothis peltigera] [moth]

Bilsenkraut-Blüteneule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered straw (moth) [Heliothis peltigera, syn.: Chloridea peltigera]

Bilsenkraut-Eule / Bilsenkrauteule {f}

entom. T

bordered straw (moth) [Heliothis peltigera, syn.: Chloridea peltigera]

Schild-Sonneneule {f} [Nachfalterspezies]

entom. T

bordered tortoise beetle [Cassida vittata]

Großer Glanzstreifiger Schildkäfer {m}

entom. T

bordered white [Bupalus piniaria] [moth]

Kiefernspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered white [Bupalus piniaria] [moth]

Gemeiner Kiefernspanner {m}

entom. T

bordered white [Bupalus piniaria] [moth]

Gemeiner Lichtwald-Kiefernspanner {m}

entom. T

bordered white beauty [Bupalus piniaria] [moth]

(Gemeiner) Kiefernspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

bordered white beauty [Bupalus piniaria] [moth]

Gemeiner Lichtwald-Kiefernspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

broad-bordered bee hawk-moth [Hemaris fuciformis]

Hummelschwärmer {m}

entom. T

broad-bordered bee hawkmoth [Hemaris fuciformis]

Hummelschwärmer {m}

entom. T

broad-bordered white underwing [Hadula melanopa, syn.: Anarta melanopa]

Alpen-Blättereule / Alpenblättereule {f}

entom. T

broad-bordered white underwing [Hadula melanopa, syn.: Anarta melanopa] [moth]

Alpenmatten-Zwergweideneule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

broad-bordered yellow underwing [Noctua fimbriata] [moth]

Bunte Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

broad-bordered yellow underwing [Noctua fimbriata] [moth]

Gelbbraune Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]

» See 2 more translations for bordered within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bordered
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement