Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bore hole
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bore hole in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bore hole

Übersetzung 1 - 50 von 634  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a bore-hole | bore-holes
 
SYNO   bore | bore-hole | drill hole
SIEHE AUCH  borehole
bore-holeBohrloch {n}
Suchbegriffe enthalten
to bore a holeein Loch bohren
perimeter of bore holeBohrlochwand {f}
bore-hole toilet [pit latrine]Grubenlatrine {f}
Teilweise Übereinstimmung
tech. four-hole mounting <4-hole mounting>Vierlochbefestigung {f} <4-Lochbefestigung>
sb. borejd. trug
sb./sth. bore [gave birth]jd./etw. gebar
mining to boreabteufen
to boreennuyieren [veraltet]
to borelangweilen
to bore [drill, dig one's way into sth.]sich hineinbohren
to bore sb.jdn. anöden [ugs.]
to bore sb.jdn. langweilen
tech. to bore sth. [with a drill]etw. bohren
tech. boreBohrloch {n}
tech. boreBohröffnung {f}
tech. boreBohrung {f}
tech. boreBohrweite {f}
weapons boreKaliber {n}
borelangweilige Person {f}
borelangweilige Sache {f}
borelangweiliger Mensch {m}
mus. boreMensur {f} [Blasinstrument]
tech. boreRohrweite {f}
boreunausstehliche Person {f}
bore [boring person, book etc.]Schlaftablette {f} [fig.]
bore [boring person]Zipfel {m} [bayer.]
tech. bore [diameter]Bohrdurchmesser {m}
bore [interior diameter]Innendurchmesser {m}
bore [pej.]Fadian {m} [hum.] [bes. österr.] [Langweiler]
bore [pej.] [person]Langweiler {m} [ugs.] [pej.]
med. MedTech. large-bore {adj} [attr.]großlumig [z. B. Katheter, Punktionsstelle]
mus. narrow-bore {adj} [attr.]engmensuriert
tech. small-bore {adj}kleinkalibrig
small-bore {adj}schmalbrüstig [fig.]
small-bore {adj} [trivial]banal
mus. wide-bore {adj} [attr.]weitmensuriert
MedTech. wide-bore {adj} [attr.] [MRI / CT technology; scanner]Wide-Bore- [MR, CT]
mining to bore for sth.nach etw.Dat. bohren
to bore into sth. [drill, dig into sth.]in etw.Akk. hineinbohren
to bore sb. stiff [coll.]jdn. anöden [ugs.]
to bore through sth.etw.Akk. durchbohren
tech. to finish-boreausspindeln
hydro. (tidal) boreBore {f}
hydro. (tidal) boreFlutwelle {f} [im Fluss]
awful borelangweiliger Kerl {m}
weapons barrel boreLaufseele {f}
bore brushLaufreinigungsbürste {f}
bore diameterBohrdurchmesser {m}
bore diameterBohrungsdurchmesser {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bore+hole
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.
 
Forum
A 2011-03-22: ? additional bore hole
A 2008-05-18: exploration bore hole has been sunk
A 2006-04-17: laut Ernst: gauge for bore holes- ...

» Im Forum nach bore hole suchen
» Im Forum nach bore hole fragen

Recent Searches
Similar Terms
bore cored holes
bore diameter
bore dust
bore evacuator
bore for minerals
bore for oil
bore for sth.
bore for water
bore gauge
bore head
bore holder
bore into sth.
bore into the soil
bore into wood
bore one's way
bore range
bore ring
bore sb.
bore sb. stiff
bore sb. to death
bore sb. to tears

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten