Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: boring
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

boring in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: boring

Übersetzung 1 - 50 von 117  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   boring | more boring | most boring
 edit 
VERB  to bore | bored | bored
boring | bores
 
SYNO   boring | drilling | drilling ... 
boring {adj}
5511
langweilig
boring {adj} {pres-p}
150
langweilend
boring {adj} [annoying]
55
lästig
boring {adj}
50
fad [österr.] [südd.]
boring {adj}
45
einförmig
boring {adj}
44
öde [langweilig]
boring {adj}
30
dröge [nordd.] [langweilig]
boring {adj} {pres-p} [drilling]
21
bohrend
boring {adj}langstielig [ugs.] [fig.] [langweilig]
boring {adj} [not interesting]stupide [geh.] [pej.] [langweilig, monoton, stumpfsinnig]
Substantive
boring
38
Bohrloch {n}
tech. boringInnendrehen {n}
tech. boring [making a hole]Bohren {n}
2 Wörter: Andere
agonizingly boring {adj}kotzlangweilig [ugs.]
agonizingly boring {adj}stinklangweilig [ugs.]
awfully boring {adj} [coll.]entsetzlich langweilig [ugs.]
awfully boring {adj} [coll.]furchtbar langweilig [ugs.]
awfully boring {adj} [coll.]schrecklich langweilig [ugs.]
dead boring {adj} [coll.]tote Hose [ugs.] [nur prädikativ] [Beschreibung der Stimmung auf einer Party etc.]
deadly boring {adj}todlangweilig [ugs.]
deadly boring {adj}tödlich langweilig
idiom deadly boring {adj}zum Sterben langweilig [ugs.]
deadly boring {adj} [coll.]sterbenslangweilig [ugs.]
deadly boring {adj} [coll.]strunzlangweilig [ugs.]
deadly boring {adj} [coll.]sturzlangweilig [ugs.]
extremely boring {adj}ultralangweilig [ugs.] [Jugendsprache]
more boring {adj}langweiliger
most boring {adj}am langweiligsten [nur prädikativ]
entom. zool. wood-boring {adj}holzbohrend
2 Wörter: Verben
to be boring [person]eine Schlaftablette sein [ugs.] [pej.] [ein Langweiler sein]
to become boringlangweilig werden
2 Wörter: Substantive
airlift boringLufthebebohrverfahren {n}
constr. auger boringSchneckenbohrung {f}
bot. boring algaeBohralgen {pl}
bot. boring algaebohrende Algen {pl}
tech. boring barBohrstange {f}
tools boring bitBohraufsatz {m}
tech. boring bushBohrbuchse {f}
tech. boring dustBohrmehl {n}
tools boring headBohraufsatz {m}
boring jigBohrlehre {f}
boring jigBohrvorrichtung {f}
tools boring machineBohrmaschine {f}
tech. boring millBohrmühle {f}
boring millBohrwerk {n}
boring musiclangweilige Musik {f}
chem. boring oilBohröl {n}
boring painbohrender Schmerz {m}
tech. boring processBohrverfahren {n}
boring repetitionlangweilige Wiederholung {f}
» Weitere 37 Übersetzungen für boring innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=boring
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum
A 2017-11-17: Vollschnittmaschine > full-face bo...
A 2017-11-17: tunnel boring machine (?)
A 2017-03-01: Illustration: +claims to excellenc...
A 2015-09-10: Only boring people use the term ph...
A 2015-09-10: A horde of boring philistines
A 2015-01-26: Possibly dull or boring.
A 2015-01-01: to be boring / dreary / dull / sta...
F 2013-07-20: I KNOOOOW it's boring! But really ...
F 2013-01-08: Is boring indeed best?
A 2012-11-18: Perfect people are boring.
F 2012-05-11: Dull meets Boring ....
A 2012-01-26: Thanks, googelix, but a bit 'borin...
A 2011-10-14: what you say in response to a bori...
A 2011-05-03: Thanks a lot guys,,, i guess, I ha...
A 2011-04-07: No. Koblenz is utterly boring, D...
A 2010-12-07: At the risk of boring people ... R...
A 2010-11-26: Boah, that movie was SOOO boring.
A 2010-10-29: boring
A 2010-05-09: You call a boring, totally normal ...
A 2010-03-10: BORING / TURNING MACHINE with RADI...

» Im Forum nach boring suchen
» Im Forum nach boring fragen

Recent Searches
Similar Terms
Borghese Warrior
boric
boric acid
boric acid lotion
boric acid solution
boric ointment
boric-acid
boric-acid ester
borickite
borickyite
• boring
boring algae
boring and facing lathe
boring as shit
boring as sin
boring bar
boring bar bit
boring bar holder
boring bit
boring brown bolete
boring bryozoans

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung