|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bout
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bout in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bout

Übersetzung 1 - 39 von 39

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a bout | bouts
 
SYNO   bout | round | turn | binge | bout ... 
'bout {prep} [coll.] [about]
33
über
Substantive
med. psych. bout
997
Anfall {m}
sports bout
460
Kampf {m} [Boxkampf]
bout [e.g. of negotiations]
295
Runde {f} [Verhandlungsrunde etc.]
bout [binge, carouse]
163
Gelage {n}
bout [contest]
141
Wettkampf {m}
bout [period]
116
Periode {f}
med. bout [of cramps]
104
Krampfanfall {m}
bout [of drinking]
81
Trinkgelage {n}
agr. bout [of a mower, reaper across a field]
40
Gang {m} [eines Schnitters über eine Länge des Felds]
bout
35
Tour {f}
sports bout
27
Fechtgang {m}
dance bout
27
Tanz {m} [Runde]
mus. bout
7
Bügel {m} [Umrissrundung von Streichinstrumenten]
2 Wörter: Substantive
sports boxing boutBoxkampf {m}
sports boxing boutBoxwettkampf {m}
coughing boutHustenanfall {m}
drinking boutSaufgelage {n} [ugs.]
drinking boutTrinkgelage {n}
drinking boutZecherei {f} [Trinkgelage]
sports exhibition boutSchaukampf {m}
exhibition bout [fencing]Klopffechterei {f} [veraltet] [auch fig.] [Schaugefecht]
sports fencing boutFechtkampf {m}
mus. lower bout [string instrument]Unterbügel {m} [Saiteninstrument]
sports shooting boutSchießeinlage {f}
sports title boutTitelkampf {m}
mus. upper bout [string instrument]Oberbügel {m} [Saiteninstrument]
3 Wörter: Substantive
bout of arroganceArroganzanfall {m}
med. bout of chemotherapyZyklus der Chemotherapie {m}
med. bout of coughingHustenanfall {m}
med. bout of fluGrippeanflug {m}
bout of laughterLachanfall {m}
bout of laughterLachflash {m} [ugs.] [Lachanfall]
bout of nervesakute Nervosität {f}
med. bout with cancerKampf {m} gegen den Krebs
4 Wörter: Verben
to have a bout at sth.etw. mal probieren
to have a bout at sth. [try one's hand]sich an / in etw.Dat. versuchen
4 Wörter: Substantive
bout of raving insanityTobsuchtsausbruch {m}
5+ Wörter: Andere
This is my bout now!Jetzt bin ich an der Reihe!
» Weitere 7 Übersetzungen für bout innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bout
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2021-09-10: IEV 411-43-08 Wellenende - shaft end - bout d'arbre d'entraînement
A 2017-04-07: Sometimes > it gives me the jetters / a bout of jitters
A 2014-11-29: How 'bout this?
F 2012-09-16: a bout of pneumonia…more than anything like
A 2012-01-11: Why, yes... My brethren down heah still tawlk uh'bout the Wo-ah of Noath'...
A 2011-01-26: Correction: the third 'Rückführung' was robbed of its "h," sorry 'bout that.
A 2010-07-30: @MichaelK: How bout ...
F 2010-03-19: Be Micheal Jordan, Cuz Imma Bout To Air You
A 2010-03-08: I personally think that this indirect way of saying 'there ain't nuttin' '...
A 2010-02-20: Aufbaukampf > preparatory bout (bitte in dict.cc eingeben)
A 2009-10-20: I'm talking 'bout the "little boxes on the hillside"
A 2009-09-29: know that too - but never mind (and maybe you'd like to pay Blackpool a vi...
F 2009-09-13: lets chat bout sex
A 2009-08-21: thx to all. @schwerblech: if i am annoying bout these curls, can i say: It...
F 2009-08-10: lets chat bout sex
A 2009-08-04: Oh, sorry bout that!
A 2009-06-07: today we be chattin bout the stock hexchange, check dis out ...
F 2009-06-03: lets chat bout sex
A 2009-05-31: How 'bout this:?
A 2009-05-29: How 'bout:

» Im Forum nach bout suchen
» Im Forum nach bout fragen

Recent Searches
Similar Terms
bourtree
bouse
bouser
boussingaultite
boustrophedon
boustrophedonic
boustrophedonic writing
boustrophedon writing
bousy
'bout
• bout
boutade
boutique
boutique assistant
boutique brewery
boutique hotel
boutiques
boutique salesgirl
boutique steel mill
boutiquey
bout of arrogance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung